|
開始我們的約會戰爭吧！
DATE A LIVE/DATE A BULLET
|
AIMING!!!
專輯封面
作詞
Mitsu(TRYTONELABO)
作曲
TKAT(TRYTONELABO)
編曲
TKAT(TRYTONELABO)
時長
4:07
發行
日本哥倫比亞
收錄專輯
《DATE A "World" MUSIC》
《AIMING!!!》是TV動畫《約會大作戰》第三季相關歌曲，也是五河琴裡的角色歌。收錄在2019年5月22日發行的動畫音樂專輯《DATE A "World" MUSIC》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
GOOD LUCK・CHECKMATE！
GOOD LUCK CHECKMATE!
言えない秘密MISSION
不能說的秘密Mission
瞳に隠してる
藏在眼睛裡
毎日が大作戦
每天都是大作戰
スイッチ ONにして
將開關打開之後
締め直すリボン
重新系好緞帶
自分らしくいきましょ
活出自己的精彩吧
無邪気な笑顔も 真剣（ ）顔も
不論是天真無邪的笑臉 還是認真的表情
ウソみたいにホントの私
真實到宛如謊言的我
護りたいものがある、だから
依然有想要守護的東西 因此
餘所見せずに 走っていくんだ
只會心無旁騖 筆直地前行
ねらえ！もっと もっと 強くなって
朝著目標變得 更加 更加強大
あなたを振り向かせて
讓你為我轉身
最高の笑顔を 焼き付けたい
想要將最棒的笑容烙印於心
とどけ！ずっと ずっと この先も
傳達吧永遠 永遠 我們的將來
かけがえない毎日
那些無法替代的時光
一緒に過ごしていけますように
只願我們的都能夠一同度過
GOOD LUCK・CHECKMATE！
GOOD LUCK CHECKMATE!
ギラギラ燃えるPASSION
即便心中埋藏著炙熱
心に宿しても
燃燒的熱情
クールにキメていたい
仍表現出衣服冷酷的模樣
スケジュール OFFだって
即便沒有預定計畫
外せないリボン
仍不會解下緞帶
お灑落は當然でしょ？
收拾打扮是理所應當的吧?
あまいキャンディーは
當我回過神來
気づいたら 夢のように消えているけど
那甜蜜的糖果 便會像夢一樣消失殆盡
黙っては見られない 未來はいま
但是我不能沉默的看著
ここから繋がっていく
未來和 此時此刻緊密相連
めざせ！ぎゅっと ぎゅっと 誓ったんだ
朝著目標 立下那無比
あなたのそばにいるって
我會陪伴在你身邊
世界中どこだって いっしょにいたい
不論在世界任何地方 我都想與你在一起
すすめ！ぜんぶ ぜんぶ 寶物
前進吧 這一切的是我們的寶物
コレクションするみたいに
宛如將它們一一收藏般
大切に増やしていきたいから
我想要積攢更多重要的事物
BAD END？No thank you！
BAD END? No thank you!
葉えたいことがある、だから
我有想要實現的願望 因此
會竭盡全力 向前奔跑
ねらえ！もっと もっと 強くなって
朝著目標變得更加 更加強大
あなたを振り向かせて
讓你為我轉身
最高の笑顔を 焼き付けたい
想要將最棒的笑容烙印於心
とどけ！ずっと ずっと この先も
傳達吧永遠 永遠 我們的將來
かけがえない毎日
那些無法替代的時光
一緒に過ごしていけますように
只願我們的都能夠一同度過
ロックオンしたなら
瞄準目標沖吧
BAD END？No thank you！
BAD END? No thank you!
GOOD LUCK・CHECKMATE！
GOOD LUCK CHECKMATE!
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
