FIRE!!
收錄專輯封面
作詞
山田ひろし
作曲
太田美知彥
編曲
太田美知彥
演唱
收錄專輯
《FIRE!! 》
《FIRE!! （劇場版）》
《The Best Selection～Welcome Back》
《FIRE!! （劇場版）》
《The Best Selection～Welcome Back》
《FIRE!!》是日本動畫《數碼寶貝》系列的第四作《數碼寶貝無限地帶》的OP。
簡介
被譽為「數碼寶貝歌手」的和田光司繼《Butter-Fly》、《ターゲット～赤い衝撃～》和《The Biggest Dreamer》之後再次為數碼寶貝系列動畫演唱主題曲。
《FIRE!!》即為和田光司為《數碼寶貝無限地帶》所演唱的主題曲，此曲也是和田光司發現患有咽喉癌之前為數碼寶貝系列動畫演唱的最後一首主題曲。
最早收錄於2002年4月發行的同名專輯《FIRE!!》之中
歌曲
FIRE!!
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
くすぶってた胸 に投 げ入 れろ
投進我灼熱的胸膛吧
FIRE!!
FIRE!!
我的心飛向地平線
拋開婉轉焦慮的心情
先走一步
我是下一位先驅者
會實現的 一定會實現的
起火點就在前面
できる できるさ
可以的 一定可以的
你們就要看到我爆發了
Burn up'n Go!!
Burn up'n Go!!
ゴミ箱 を飛 び越 えた先 にある未來
跳過垃圾箱我的未來就在前方
集合所有的光
Get a fire power!!
Get a fire power!!
ギラギラと燃 え上 がれ
燃起熊熊烈火吧
雙眼的力量
用永不消失的勇氣
Get a fire power!!
Get a fire power!!
向著充滿未知的邊境
我要繼續往前奔跑
與你同行
規則那種東西是靠我們去發現的吧?
偶爾的任性也是必要的
聽我說!!想要逃離的
My heart!!
My heart!!
ひとりだってヤラなきゃなんないぜ
就算只剩我一個人我也想要大幹一場
時間從何而來
又將流向何方?
我明白 我都明白
或許還會有許許多多的疑問
Get up'n Go!!
Get up'n Go!!
奔上階梯
向著在前方的未來
心臟劇烈地跳動著
Get a fire power!!
Get a fire power!!
ギラギラと照 り返 せ
閃閃發亮的閃爍著
熾熱的太陽
以不服輸的炙熱
Get a fire power!!
Get a fire power!!
向著充滿未知的邊境
我要繼續往前奔跑
與你同行
ゴミ箱 を飛 び越 えた先 にある未來
跳過垃圾箱我的未來就在前方
集合所有的光
Get a fire power
Get a fire power
ギラギラと燃 え上 がれ
燃起熊熊烈火吧
雙眼的力量
用永不消失的勇氣
Get a fire power
Get a fire power
向著充滿未知的邊境
我要繼續往前奔跑
與你同行
粵語版本
FIRE!!
作詞
甄健強
作曲
太田美知彥
演唱
麥浚龍
香港翡翠台2003年引入播放《數碼寶貝無限地帶》，並以粵語重新填詞，曲名仍為《 FIRE!!》
是2003年度兒歌金曲頒獎典禮的「十大兒歌金曲」之一
歌詞
以最強的鬥志 就算要去哪裡我都可以
突破幾多百次 我也當少少意思
永遠未想滿意 願我每次碰見更多比試
贈我驚天意志 能令每一位都知
說過十次 太悅耳 為了實現願望當然不猶疑
你願意 我也願意 在赤色的天空升起彩虹時
Burn up＇n go
在我眉眼裡 像有個火堆 全部夢想趕緊追
我永遠銘記這一句 Get a fire power
在我懷抱裡 沒有寒風吹 從來未懂得空虛
有勇氣再說這一句 Get a fire power
哪句話踢我出去 我也未試過退
你我做了世界之最 要再活五百歲
說過就不悔過 限制幾多也控制不到我
讓理想擁有我 其餘就不管那麼多
算了別阻嚇我 遇上挫折每次也飛得過
就算得一個我 仍是要開口高歌
我信任我 永沒錯 劃破閃出萬丈光輝的銀河
這樣過 哪會白過 讓我在極浩大的星空巡邏
Get up＇n go
在我眉眼裡 像有個火堆 全部夢想趕緊追
我永遠銘記這一句 Get a fire power
在我懷抱裡 沒有寒風吹 從來未懂得空虛
有勇氣再說這一句 Get a fire power
哪句話踢我出去 我也未試過退
你我做了世界之最 要再活五百歲
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||