| 菲夢少女 | |
 | |
| 原名 | 샤이닝스타 菲夢少女 |
| 譯名 | Shining Star 샤스타嚇死她（韓文略稱） |
| 地區 | 韓國、中國 |
| 首播時間 | 2017年10月16日 |
| 總話數 | 52 |
| 製作公司 | SM娛樂、MARO STUDIO、奧飛娛樂股份有限公司 |
| 導演 | 樸一浩（1期）、鄭智薰（2期） 陳韓子（中國版） |
| 編劇 | 徐英恩等（韓國版） 王薇、劉月峰（中國版） |
| 音樂 | 董閔何 |
| 主要配音 | 李旭喬、李思嫻、劉紅韻 |
| 許可證號 | （粵）動審字〔2017〕第053號 （粵）動審字〔2019〕第028號 |
| 播放平台 | 首播網絡平台：YouTube 首播電視台：文化放送（韓國） 嘉佳卡通（中國） 其他平台：金鷹卡通、愛奇藝、騰訊視頻、優酷、芒果TV、搜狐視頻（1期） |
| 播放狀態 | 3期製作決定 |
| “ | 밤하늘의 빛나는 별, 그 중에서 가장 빛나는 나! | ” |
《菲夢少女》（韓語：샤이닝스타），是由SM娛樂、MARO STUDIO、奧飛娛樂製作的一部原創動畫。於2017年2月1日開始在官方YouTube頻道上先行配信，2017年10月16日開始在韓國文化放送（MBC）正式首播。中文版1期2019年1月23日開始在嘉佳卡通衛視播出；2期題為《菲夢少女2》，2019年8月13日開始在芒果TV上線，2019年8月26日在嘉佳卡通播出。現共兩季52集，並有劇場版動畫、手遊等衍生作品。
劇情簡介
-
動畫1期主視覺圖 -
動畫2期主視覺圖 -
動畫1期中文主視覺圖 -
動畫2期中文主視覺圖
本劇講述了少女喬可星進入世界一流的偶像學校——菲夢學院，與隊友宋詩語、楊松兒結成組合美樂蒂，共同訓練，歷經考驗，共同成長，最終實現夢想的故事。通過艱苦的體能測試、意外頻出的廣告拍攝、競爭激烈的最終選拔測試等種種難關之後，美樂蒂逐漸成長為可以獨當一面的偶像組合，正式向真正的偶像出發。全劇以菲夢學院為主要舞台，塑造了一個個為了夢想努力拼搏的鮮活少女形象，並通過她們的奮鬥經歷向觀眾傳達了迎難而上、永不放棄、勇往直前、積極向上的正能量。
動畫製作
STAFF
註：以下為中國版的字幕表。
- 出品人：蔡東青
- 總製片人：曹永強
- 策劃、監製：奧飛文化動畫管理中心
- 編劇：王薇、劉月峰
- 導演：陳韓子
- 美術總監：山貓
- 後期剪輯：李越秀、周亮、李恆、劉美金
- 製作：廣州奧飛文化傳播有限公司
CAST
- 配音為韓語版/普通話版；韓國人名，確定漢字的用正名，不確定漢字的用諺文。
新美樂蒂（New Melody）
新多樂斯（New Dolls）
馬卡龍（Macaron）
紫色皇后（Purple Queen）
四季（4Season）
星塵（Stardust）
飛陽（Friday）
練習生/其他學生
菲夢學院教職人員
菲夢助理
其他
- 喬可星的母親：이지현/李旭喬
- 喬可星的父親：嚴祥鉉/白文顯
- 林叔：嚴祥鉉/申克、白文顯（第1季第20、21集）
- 寧雪艷的母親：김새해/吉瑩（第1季）、郭亞維（第2季）
- 露兒：이지현/郭亞維
- 露兒的母親：/張力萌
- 包子姐姐：이지현/
- 包子弟弟：김은아/
- 龐定老師：/白文顯
- 童曉莉的父親：/澤飛
- 尹曉柔：鄭惠援/郭亞維
- 宋思琪：홍소영/
各集標題
| 集數 | 韓文標題 | 中文標題 | MBC首播日期 | 嘉佳卡通首播日期 |
|---|---|---|---|---|
| 1期 | ||||
| 1 | 반짝반짝☆별이 되고 싶어! | 夢想的開始 | 2017年10月16日 | 2019年1月23日 |
| 2 | 두근두근☆내가 잘하는 것은?! | 閃耀的資質 | 2017年10月23日 | 2019年1月24日 |
| 3 | 너 완전 멋져☆우리 같이 할까? | 舞動的友情 | 2017年10月30日 | 2019年1月25日 |
| 4 | 서프라이즈☆나에게도 팬이?! | 第一個粉絲 | 2017年11月7日 | 2019年1月26日 |
| 5 | 다달달달달☆유령의 노래소리! | 神秘的歌聲 | 2017年11月13日 | 2019年1月27日 |
| 6 | 가위바위보☆누가 리더할래? | 隊長爭奪戰 | 2017年11月20日 | 2019年1月28日 |
| 7 | 가지 마세요☆셜리 선생님의 꿈! | 採玟老師 | 2017年11月27日 | 2019年1月29日 |
| 8 | 떨면 안돼☆오빠가 보고 있다! | 宣傳視頻選拔賽 | 2017年12月4日 | 2019年1月30日 |
| 9 | 대박 사건☆진은 나라의 부름을 받아라! | 麻煩公主 | 2017年12月11日 | 2019年1月31日 |
| 10 | 도레미파솔☆귓가에 맴도는 멜로디~! | 我們的旋律 | 2017年12月18日 | 2019年2月1日 |
| 11 | 우왕좌왕☆멋지게 찍어주세요! | 我的風格 | 2018年1月8日 | 2019年2月2日 |
| 12 | 으랏차차☆화이팅 체육대회! | 偶像體力測試 | 2018年1月15日 | 2019年2月3日 |
| 13 | 후루룩 챱챱☆판다들의 습격! | 廣告大作戰 | 2018年1月22日 | 2019年2月4日 |
| 14 | 파워블로거☆소심이의 하루! | 月光下的女孩 | 2018年1月29日 | 2019年2月5日 |
| 15 | 찰칵찰칵☆특종! 소리가 간다~! | 決不放棄的演出 | 2018年2月5日 | 2019年2月6日 |
| 16 | 하나둘셋, 짠☆런웨이를 지배하는 자! | 閃光的舞台秀 | 2018年2月12日 | 2019年2月7日 |
| 17 | 최고의 소녀☆퍼플퀸의 도전! | 夢幻少女的挑戰 | 2018年2月26日 | 2019年2月8日 |
| 18 | 두근두근☆너와 함께하는 썸데이! | 美妙的和音 | 2018年3月5日 | 2019年2月9日 |
| 19 | 일생일대☆시아와 제이의 대결! | 親近的對手 | 2018年3月12日 | 2019年2月10日 |
| 20 | 들려주세요☆별이 빛나는 라디오! | 挑戰廣播台 | 2018年3月19日 | 2019年2月11日 |
| 21 | 엄마가 어릴 땐☆지금도 듣는 그 노래! | 繼承的夢想 | 2018年3月26日 | 2019年2月12日 |
| 22 | 쉿~ 조심조심☆큐리의 비밀! | 秘密二人組 | 2018年4月2日 | 2019年2月13日 |
| 23[1] | 판타스틱☆오즈의 나라로! | 仲夏夜之夢 | 2018年4月9日 | 2019年2月14日 |
| 24 | 무브무브☆내가 오빠의 매니저?! | 經紀人初體驗 | 2018年4月23日 | 2019年2月15日 |
| 25 | 포기하지 마☆등급을 올려라! | 消失的星光 | 2018年4月30日 | 2019年2月16日 |
| 26 | 할 수 있어☆데뷔반 오디션! | 張開夢想的翅膀 | 2018年5月14日 | 2019年2月17日 |
| 2期 | ||||
| 27 | 두근두근♪드디어 데뷔하나요?! | 預備出道班 | 2018年5月21日 | 2019年8月26日 |
| 28 | 따끈따끈♪만두만두 페스티벌! | 美味的包子慶典 | 2018年5月28日 | 2019年8月27日 |
| 29 | 돌격하라♪예능 가요제! | 歡樂音樂盛典 | 2018年6月4日 | 2019年8月28日 |
| 30 | 대박 기원♪멜로디의 첫 앨범! | 宣傳大作戰 | 2018年6月11日 | 2019年8月29日 |
| 31 | 딸 바보♪베리의 아바마마! | 公主的夢想 | 2018年6月18日 | 2019年8月30日 |
| 32 | 기다려요 오빠♪나라가 갑니다! | 可星的謊言 | 2018年6月25日 | 2019年8月31日 |
| 33 | 오잉또잉♪바닐라 공주가 둘?! | 真假公主 | 2018年7月2日 | 2019年9月1日 |
| 34 | 모두 모여라♪멜로디의 팬미팅! | 美樂蒂粉絲後援會 | 2018年7月9日 | 2019年9月2日 |
| 35 | 진의 성장일기♪ 프로듀서는 힘들어! | 超級製作人 | 2018年7月16日 | 2019年9月3日 |
| 36 | 불 타올라라♪쿤타의 프라이팬! | 烹飪對決 | 2018年7月30日 | 2019年9月4日 |
| 37 | 종횡무진♪세아의 대 모험! | 思琪的夢想 | 2018年8月6日 | 2019年9月5日 |
| 38 | 아슬아슬♪모두 함께 트레이닝! | 友情第一 | 2018年8月13日 | 2019年9月6日 |
| 39 | 최대 이벤트♪뮤즈의 콘서트! | 菲夢之星演唱會 | 2018年8月27日 | 2019年9月7日 |
| 40 | 멜로디 최대 위기♪헤라야 부탁해! | 四個人的美樂蒂 | 2018年9月3日 | 2019年9月8日 |
| 41 | 준비-땅♪최고의 作曲가를 찾아라! | 誰是超級作曲家 | 2018年9月10日 | 2019年9月9日 |
| 42 | 인터넷스타♪춤추는 곰돌이! | 膽小熊 | 2018年9月17日 | 2019年9月10日 |
| 43 | 비법 대공개♪헤라와 친구 되기! | 雪艷的生日 | 2018年10月1日 | 2019年9月11日 |
| 44 | 숨겨진 메시지♪내 꿈이 뭐였지!? | 迷茫的喬可星 | 2018年10月8日 | 2019年9月12日 |
| 45 | 쿤타와 재대결♪레이나의 카페를 지켜라! | 蕾娜的心意 | 2018年10月15日 | 2019年9月13日 |
| 46 | 복면 아이돌♪최고의 가수는 누구? | 神秘之星 | 2018年10月22日 | 2019年9月14日 |
| 47 | 슈퍼스타♪프리마 돈나 럭키! | 誰是女主角 | 2018年10月29日 | 2019年9月15日 |
| 48 | 잊지마세요♪함께 부른 멜로디! | 永遠都是美樂蒂 | 2018年11月5日 | 2019年9月16日 |
| 49 | 마지막 예선♪포시즌 vs 멜로디! | 最後的預賽 | 2018年11月12日 | 2019年9月17日 |
| 50 | 어서오세요♪헤라의 그랑프리! | 我們的頒獎典禮 | 2018年11月19日 | 2019年9月18日 |
| 51 | 긴급속보♪나라의 솔로 데뷔!? | 傷心的友情 | 2018年11月26日 | 2019年9月19日 |
| 52 | 대망의 결승♪뮤즈 그랑프리! | 閃耀的星星 | 2018年12月3日 | 2019年9月20日 |
相關音樂
片頭曲（OP）
- 菲夢少女（中文版OP，原創）
- 演唱：姚斯婷、林瑩、林秋文
- 作曲：黎允文，作詞：吳愛君
- 啟明星/샤이닝 스타（原創，同時用作插曲）
- 演唱：SM Rookies（韓語版OP）
- 演唱：喬可星（樸淨涓/寧藝卓）（第1、52集）
- 演唱：喬可星、宋詩語（SM Rookies）（第4集）
- 演唱：美樂蒂（SM Rookies）（第13、26集）
- 演唱：喬可星、蘇繪（SM Rookies）（第44集）
- 演唱：菲夢學院[2]（SM Rookies）（劇場版）
- 作詞、作曲：동민호、이동혁，編曲：김진환
片尾曲（ED）
- 少女手冊（中文版ED，原創）
- 演唱：姚斯婷、林瑩、林秋文
- 作曲：黎允文，作詞：吳愛君
- 追追追/Dream Dream Dream（原創，同時用作插曲）
- 演唱：SM Rookies（韓語版ED）
- 演唱：新美樂蒂（김소현、신아녜스、최영경）（第41、42、50、52集）
- 作詞、作曲、編曲：황현 (MonoTree)
插曲（IN）
- 將軍/체크메이트
- 演唱：寧雪艷（寧藝卓）（第1集）
- 演唱：多樂斯（SM Rookies）（第2、3、5、8集）
- 演唱：新多樂斯（SM Rookies）（劇場版）
- 作詞：김부민，作曲、編曲：Hitchhiker
- 原唱：少女時代
- 創世紀/MAMA（第2、8、12、13、24集）
- 演唱：飛陽（Onestar、김수창、이주형 (MonoTree)）
- 作詞、作曲、編曲：Yoo, Young Jin
- 原唱：EXO
- 摩托/MOTO（第3、17、19、22、25集）
- 演唱：紫色皇后（SM Rookies）
- 作詞：BoA、Kenzie，作曲、編曲：Kenzie
- 原唱：BoA
- 冰淇淋/아이스크림（第3、9、15、25、33集）
- 演唱：馬卡龍（SM Rookies）
- 作詞：김부민，作曲、編曲：Hitchhiker
- 原唱：f(x)
- 悄悄話/Gee（第7～9、11、12集）
- 演唱：美樂蒂（SM Rookies）
- 作詞、作曲、編曲：E-TRIBE
- 原唱：少女時代
- 向你奔跑/Run & Run（第7、14、16、21、23、25、26集，原創）
- 演唱：多樂斯（SM Rookies）
- 作詞、作曲、編曲：가면라이더
- 再次重逢的世界/다시 만난 세계（第5、6、14、19、25集、劇場版）
- 演唱：美樂蒂（SM Rookies）
- 作詞：김정배，作曲、編曲：kenzie
- 原唱：少女時代
- 直到那一天/Someday（原創）
- 演唱：美樂蒂（SM Rookies）（第10、15、16、20集）
- 演唱：楚京浩（Onestar）、喬可星（寧藝卓）（第18集）
- 作詞、作曲、編曲：ZigZag Note、강명신
- 真命天女/I'm Your Girl（第21～24集）
- 演唱：美樂蒂（SM Rookies）
- 作詞、作曲：Yoo, Young Jin，編曲：Yoo, Han Jin
- 原唱：S.E.S.
- 心花怒放/웃자 (Be Happy)（第27～29、36～38集）
- 演唱：美樂蒂（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞、作曲：E-TRIBE，編曲：E-TRIBE、장준호、공현식
- 原唱：少女時代
- 樂趣/Rookie
- 演唱：多樂斯（김소현、신아녜스、최영경）（第27～29集）
- 演唱：新多樂斯（김소현、신아녜스、최영경）（第41～43、47、51集）
- 作詞：조윤경，作曲：Jamil "Digi" Chammas、Leven Kali、Sara Forsberg、Karl Powell、Harrison Johnson、MZMC、Otha "Vakseen" Davis III、Tay Jasper，編曲：The Colleagues、Jamil "Digi" Chammas
- 原唱：Red Velvet
- 奇幻旅程/Game（第29、35～38、47、51集）
- 演唱：紫色皇后（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：김부민，作曲、編曲：Hitchiker
- 原唱：BoA
- 出發星之國/제트별 (Jet)（第29、31、33、34、47、51集）
- 演唱：馬卡龍（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞、作曲、編曲：Kenzie
- 原唱：f(x)
- 幸福感應/텔레파시 (Telepathy)（第30～35集）
- 演唱：美樂蒂（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：김부민，作曲、編曲：Hitchhiker
- 原唱：少女時代
- 匹諾曹/피노키오 (Danger)（第39、40、43、45、47集）
- 演唱：新美樂蒂（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：Kenzie、Misfit，作曲：Alex Cantrall、Jeff Hoeppner、Dwight Watson、Hitchhiker，編曲：Hitchhiker
- 原唱：f(x)
- 秀秀秀/Show! Show! Show!（第39、40、47、48集）
- 演唱：四季（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：김부민，作曲、編曲：Hitchhiker
- 原唱：少女時代
- 銀河系/Galaxy
- 演唱：星塵（김소현、신아녜스、최영경）（第39、52集）
- 演唱：歐莉文（김소현、신아녜스、최영경）（第45集）
- 作詞：조윤경，作曲：Ross Lara、Todd Wright、Phoebe Sharp、Cassidy Ford、Sean Kendall，編曲：Ross Lara
- 原唱：Luna
- 俏皮小當家/Bad Dracula（第46～49集）
- 演唱：新美樂蒂（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：조윤경，作曲：Jin Suk Choi、Tomas Smagesjo、Nermiin Harambasic、Courthey Woolsey，編曲：Jin Suk Choi
- 原唱：Red Velvet
- 閃爍/Twinkle（第46、47、49集）
- 演唱：四季（김소현、신아녜스、최영경）
- 作詞：서지음，作曲：Brandon Fraley、Jamelle Fraley、Javier Solis，編曲：Sunset Blvd Tracking Crew
- 原唱：少女時代
- My Name（劇場版）
- 演唱：寧雪艷
- 作詞、作曲：Kenzie
- 原唱：BoA
- Milky Way（劇場版）
- 演唱：新美樂蒂
- 原唱：BoA
- 希望/hope（劇場版）
- 演唱：菲夢學院[3]
- 原唱：H.O.T.
其他
- 動畫歌曲相關統計：
- 動畫中一共有6首原創曲（含中文版OP和ED，且這兩首歌沒有對應的韓語版），其他四首歌曲對應組合為美樂蒂（2首）、多樂斯（1首）以及新美樂蒂（1首）。
- 包括劇場版出現的歌曲，原唱為少女時代（含TTS小分隊）的歌曲數量最多，為7首，對應組合為美樂蒂（4首）、四季（2首）以及（新）多樂斯（1首）。
- 原唱為BoA的歌曲共4首，對應組合為紫色皇后（2首），另外2首僅出現於劇場版（分別對應寧雪艷和新美樂蒂）。
- 原唱為f(x)的歌曲共4首（含LUNA的SOLO），對應組合為馬卡龍（2首）、星塵（1首）以及新美樂蒂（1首）。
- 原唱為Red Velvet的歌曲共2首，對應組合為（新）多樂斯（1首）以及新美樂蒂（1首）。
- 原唱為SM公司初代團體S.E.S.和H.O.T.的歌曲各有一首，對應組合分別為美樂蒂以及菲夢學院。
- 原唱為EXO的歌曲共1首，對應組合為飛陽。
- 2018年1月10日，B tv[4]偷跑了該動畫的第12集。
- 2020年5月22日，湖南省廣播電視局接群眾舉報稱金鷹卡通播出的動畫《菲夢少女2》存在「價值導向有問題」，「不應該提倡把頭髮染成五顏六色，穿得花裡胡哨的還在舞台上表演換裝」。金鷹卡通第一時間停播了《菲夢少女2》。2020年6月10日，湖南省廣播電視局答覆認為《菲夢少女2》傳遞正能量，內容沒有導向方面的問題，並表示「製作公司將人物頭髮設計成不同顏色以提高角色辨識度，並非提倡染髮。同時由於該片有音樂舞台表演環節，所以出現有日常服裝和舞台服裝的切換場景，忽略了動畫片對未成年人潛移默化的影響，未在情節細節上做仔細推敲」。儘管如此，金鷹卡通和嘉佳卡通此後都再也沒有重播過這部動畫。嘉佳卡通：逃過一劫。
衍生作品
劇場版動畫
-
劇場版主視覺圖1 -
劇場版主視覺圖2 -
劇場版主視覺圖3
《劇場版菲夢少女：新月光女王的誕生！》 （韓語：극장판 샤이닝 스타: 새로운 루나퀸의 탄생!）於2019年7月18日在韓國上映。中國內地稱《閃耀月光女王》，分為10集，於2024年7月31日開始在芒果TV上線。
手遊
成都嘉遊信息技術有限公司開發的同名手遊《菲夢少女》是一款換裝遊戲，由於爭議的發生該遊戲現已改名為《菲凡少女》，遊戲內模型比動畫模型還要精緻。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
外部連結
- （韓文）官方YouTube
- （韓文）官方網站（MBC）
- MARO STUDIO. （原始內容存檔於2020-02-16） （한국어）.
- （韓文）動畫官推