| 奔奔小飛車 | |
 開播第二天海報 | |
| 原名 | 奔奔小飛車 エッグカー |
| 譯名 | Egg Car |
| 地區 | 中國 |
| 首播時間 | 中國先行版：2019年7月26日-7月30日（前半） 中國正式版：2019年9月26日-9月30日（全集） 日本版：2019年10月3日-2020年10月1日 |
| 總話數 | 52 |
| 製作公司 | 上海童園文化傳媒有限公司 |
| 導演 | 中國版總導演：詹明憲 日本版監督：巖本晶 |
| 編劇 | 中國版：孫安然 日本版：廣田光毅、渡邊大輔、福田裕子、田澤大典、いよく直人、山田花名 |
| 音樂 | マツオカヒロタカ |
| 出品人 | 尹煒、陳睿、李旎、詹明憲、孫忠懷、王俊雄 |
| 許可證號 | （滬）動審字〔2019〕第005號 （滬）動審字〔2019〕第010號 |
| 播放平台 | 中國大陸：CCTV-14、騰訊視頻、優漫卡通、哈哈炫動衛視、CCTV-4K、浙江衛視、東南衛視、嘉佳卡通、安徽衛視、山西衛視、雲南衛視、黑龍江少兒、深圳少兒、宜昌台、吉林衛視 日本：東京電視台、愛知電視台、大阪電視台、瀨戶內電視台、TVQ九州放送、北海道電視台 東南亞：妙米 |
| 播放狀態 | 已完結 |
《奔奔小飛車》（日語：エッグカー）是由上海童園文化傳媒有限公司創作的一部原創動畫。於2019年在CCTV-14少兒頻道首播，共52集。
劇情簡介
-
日文主視覺圖
故事發生在童話世界中的一個群島上，群島分為五大陸，大陸上生活著各種各樣的生物，他們都是車的形狀。故事主人公名叫奔奔，自小便生活在一個叫噗噗島的地方，被身為發明家的爺爺奶奶養育長大。奔奔有著變身成不同車型的能力，並且可以使用帶有大自然力量的能量石。
奔奔幸福地成長著，但是有一天，住在五大陸中心的咆哮火山的兇惡國王龍霸天抓走了奔奔的爺爺奶奶。
奔奔從好朋友點點的爸爸那裡得知，為了救出爺爺奶奶、打倒龍霸天，必須要收集齊散佈在五大陸的所有能量石，利用不同的自然能量變得強大。而龍霸天也在四處尋找和奪取能量石，這也是他的手下不斷追趕著奔奔的原因。
奔奔準備踏上旅途繼續尋找其他的能量石，可是就在這時龍霸天忽然現身，抓走了點點的爸媽，並燒毀了點點的家，大家齊心協力救火。奔奔和他的夥伴們在經歷困難之後重新振作起來，一起踏上了尋找能量石的旅程。
在旅途中，他們經過了地貌風格不同的沙漠島和馬戲團島，見義勇為、助人為樂，利用樂觀的精神克服困難，幫助他人，結交新朋友，遇到了很多有趣的事情。同時他們也一次次打破壞人們的阻撓，並漸漸蒐集到新的能量石，繼續他們歡樂的冒險旅程。
人物簡介
- 奔奔（日語：ダッシュ）
- 性格耿直的男孩子，屬於不顧一切向前衝的類型，和誰都容易成為朋友，有很強的行動力和正義感。
- 小時候被裝在箱子裡丟棄，在噗噗島上被一對發明家兔子夫婦撿到並養育。實際上他出生在龍霸天所住的咆哮火山上，因為一個左後輪比其他輪子都小，被龍霸天下令作為不良品做廢棄處理。
- 奔奔從養父母那裡得到了「綠（風）之能量石」，他利用寶石可以變身。
- 在養父母被壞人抓走後，他為了救出養父母，踏上尋找寶石之旅。
- 點點（日語：クリック）
- 住在暖暖洋洋島上的刺蝟小子。
- 膽小、習慣依賴親人，但是很聰明、手腳靈活。不喜歡吃青椒。
- 心腸好、很看重友情。
- 因父母分別是暖暖洋洋島排名第一第二的發明家，點點一直自詡自己是排名第三。
- 會靈活使用自己周圍的東西做—些工具，總是能在關鍵時刻救了奔奔他們。腰間掛著一個裝著工具的包。
- 點點的父母，和奔奔的養父母一樣也被龍霸天抓走了，因此他為了救出父母打倒壞人，和奔奔一起踏上了週遊大陸的旅途。
- 小愛（日語：アエラ）
- 本作女主角，善良、可愛，奔奔和點點在初次見面時就都很喜歡她。
- 雖然好強、有勇氣，但非常討厭蜘蛛，見到蜘蛛就會激動和失控。
- 小愛的出身是一個謎，但在故事最後會揭曉，她並不是五大陸出身，是從海的那邊的很遠很遠的一個大陸來的小公主。
- 為瞭解決自己大陸上發生的「不好的事」，她環遊這個世界上的各個大陸來尋找可以幫助自己的「勇士」，在旅途中遇到了奔奔他們。
- 高拉拉（日語：ギララ）
- 暖暖洋洋島出身的長頸鹿和點點一起長大，兩人是一對歡喜冤家。
- 因為是長頸鹿，總是俯視著別人。自我意識比較強。很愛漂亮，好奇心也很強。
- 知道了奔奔要到各個大陸去尋找漂亮的寶石，對奔奔說：「喂喂，這個超級漂亮，你用他打敗龍霸天以後，沒用的話就給我唄」，抱著這樣的心情，和奔奔他們一起踏上了旅途。
- 嘯天（日語：アイアン）
- 被龍霸天製造出來，成為他的手下，是「酷炫鐵皮隊」的隊長。
- 因為龍霸天的命令，帶領著皮皮、布布，和故事中段出場的波波，和奔奔搶奪能量石。
- 作為團隊的領導，總是散發著威壓，但也總是因為拿不到能量石，總是被龍霸天遷怒。在最後和奔奔產生了奇妙的友情。並且在最後幫助奔奔戰勝了龍霸天，與奔奔成為朋友。
- 身上裝備著加農砲，可以發射出大網、繩索，有時也能發射出黏土、口香糖球等抓奔奔的各種各樣的工具。
- 皮皮（日語：ピラフ）
- 龍霸天製造的「酷炫鐵皮隊」的成員之一。
- 急性子，經常暴走，有時候會像雜技演員一樣做出翻跟頭，用背移動等奇怪的動作。
- 對嘯天忠心耿耿，但是經常暴走、同布布一起帶著嘯天做傻事。裝備是機關槍，可以發射油彈、彩色彈、膠水彈，稱呼嘯天為「大哥」。偶爾，還會發射讓奔奔一行喜歡的黏黏糖、巧克力等。
- 講話特徵是說話愛重複三遍。
- 布布（日語：オブ）
- 龍霸天製造的「酷炫鐵皮隊」的成員之一。
- 身體最大力量最強5可是性格怡怡相反，穩重甚至比較遲鈍。雖然在出各種主意，但是每次都考慮不周，嘯天一夥經常失敗80%都是他的原因。
- 讓人無法討厭，內心想與誰都能成為朋友。
- 對嘯天很崇拜，稱嘯天為「大哥」。但是，同奔奔、點點的關係也不錯。
- 有一隻魔法大手，可以拍蒼蠅、變成錘子、剪子等。口頭禪是「布布」，在每次說話結尾都會說。
- 波波（日語：ボジェック）
- 故事中段出場的嘯天一夥的一員。
- 雖說被併入嘯天一夥，但他內心始終覺得自己才是能勝任隊伍領導者的人，因此經常惹惱嘯天。叫嘯天也是直呼其名。
- 喜歡裝模作樣，會演戲，會煽動。
- 是故事第三篇章的「波波馬戲團」的團長。
- 表面和，背後會耍手段玩弄奔奔他們，強行讓他們打工。
- 而在劇情後半，他露出了本性，計畫偷走奔奔的能量石。
製作人員
STAFF
- 中國版
- 出品人：尹煒、陳睿、李旎、詹明憲（加拿大）、孫忠懷、王俊雄
- 總策劃：楊建利、王娟
- 總監製：孫安然、韓志傑
- 總製片人：宋運珍、楊建利、方芳、李爾雲
- 製片人：楊淑椀、孫寧寧、薛建慶
- 製作統籌：林軒如
- 市場推廣/項目運營：駱艷艷、楊亮
- 總導演：詹明憲（加拿大）
- 動畫導演：張愷祥（中國台灣）
- 美術導演：郭雲祥（中國台灣）
- 美術風格研發：夏寧
- 劇本統籌：孫安然
- 角色設計：深藍人
- 配音導演：黃雷
- 動畫製作：上海童園文化傳媒有限公司
- 日本版
- 企劃：尹煒、陳睿、李旎、詹明憲、孫忠懷、王俊雄、川崎由紀夫
- 原作：上海童園文化傳媒有限公司
- 製片人：宋運珍、楊建利、王娟、韓志傑、村松紗也子（東京電視台）
- 聯合製片人：楊淑椀、孫安然、何川、方芳、李爾雲、三浦舉雄、神部裕彥
- 項目經理：宮崎和寬（東京電視台）
- 執行製片人：伊平崇耶、丸茂禮（東京電視台）
- 監督：巖本晶
- 首席演出：さとうちひろ
- 系列構成：廣田光毅
- 角色設計：新井豐
- 動畫監督：張愷祥
- 美術監督：郭雲祥
- 音響監督：中野徹
- 音樂：マツオカヒロタカ
- 音樂製作人：野崎圭一
- 音樂製作：Dog on Beat
- 音樂協力：TV TOKYO Music
- 動畫製作：上海童園文化傳媒有限公司、童園創意股份有限公司、砌禾數位動畫股份有限公司
- 製作：EGG CAR Film Partnership、東京電視台
CAST
- 配音為普通話版/日語版
- 奔奔：何向東/田村睦心
- 點點：陳柏峰/內山由貴
- 小愛：張筱悠/駒形友梨
- 高拉拉：陸天成/花倉洸幸
- 嘯天：蘇至豪/田中進太郎
- 皮皮：吳磊/粟津貴嗣
- 布布：丁翔威/本田裕之
- 大嘴：趙梓涵/
- 波波：戴超行/古川慎
- 球球：蔣麗/上間江望
- 大彪：孟祥龍/
- 路班：龐世博/
- 小旋風：趙乾景/
- 龍霸天：劉北辰/
- 胡蜂王：許棕哲/
- 琪琪：黃雷/
- 米米：黃雷/
- 螳螂爺爺：丁翔威/
- 老瑞：趙梓涵/
- 機器人：蘇至豪/
- 蜘蛛：吳磊/
- 螞蟻女王：李蟬妃/
各集製作
| 集數 | 中文標題[1] | CCTV-14首播日期 | 日文標題 | 腳本 | 分鏡 | 東京電視台系首播日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 第1集 | 2019年7月26日（先行） 2019年9月26日 |
ブオン！ダッシュはいつも猛ダッシュ！ | 廣田光毅 | 巖本晶 | 2019年10月3日 |
| 2 | 第2集 | キキーッ！來たぜ俺たちゃアイアン一味！ | 2019年10月10日 | |||
| 3 | 第3集 | ブッブー！ヒロイン登場？私はアエラ | 山本健介 | 2019年10月17日 | ||
| 4 | 第4集 | ギラギラ！ギララ！ | 渡邊大輔 | 2019年10月24日 | ||
| 5 | 第5集 | 2019年7月27日（先行） 2019年9月27日 |
ゲッツ！エレメントをいただくぜぇ！ | 福田裕子 | 由水桂 | 2019年10月31日 |
| 6 | 第6集 | ブッとび！発明一家 | 田澤大典 | 巖本晶 | 2019年11月7日 | |
| 7 | 第7集 | ビューンと！アエラを救え！ | いよく直人 | 坂下延義 | 2019年11月14日 | |
| 8 | 第8集 | バッハッハ！ドンドラの森の主！ | 2019年11月21日 | |||
| 9 | 第9集 | ガラピシャン！ボゾ王がきたぞ！ | 廣田光毅 | 巖本晶 | 2019年11月28日 | |
| 10 | 第10集 | ビッシャァァン！エレメントが負けた!? | 2019年12月5日 | |||
| 11 | 第11集 | ムシムシ！アリ族のアンリ登場 | 田澤大典 | 坂下延義 | 2019年12月12日 | |
| 12 | 第12集 | ジャブジャブ！オアシスひみつ大作戦！ | 山本健介 | 2019年12月19日 | ||
| 13 | 第13集 | ルンルン♪アエラのともだち | 福田裕子 | 由水桂 | 2019年12月26日 | |
| 14 | 第14集 | 2019年7月29日（先行） 2019年9月27日 |
バチバチ！王子とギララ | 坂下延義 | 2020年1月9日 | |
| 15 | 第15集 | コソコソ！潛入スズメバチ城 | 渡邊大輔 | 山本健介 | 2020年1月16日 | |
| 16 | 第16集 | グダグダ！脫出スズメバチ城 | 久保山英一 | 2020年1月23日 | ||
| 17 | 第17集 | 2019年7月29日（先行） 2019年9月28日 |
スパッと！カマキリ爺シュビドゥ～バ！ | いよく直人 | 赤羽祐香 | 2020年1月30日 |
| 18 | 第18集 | チクチクッ！最終決戦！ | 玉田博 | 2020年2月6日 | ||
| 19 | 第19集 | ビクビク！お寶探して地下迷宮！ | 田澤大典 | 坂下延義 | 2020年2月13日 | |
| 20 | 第20集 | ゴーゴー！エレメント爭奪レース！ | 渡邊大輔 | 2020年2月20日 | ||
| 21 | 第21集 | パンパカパーン！サーカスだよ！ | 廣田光毅 | 山本健介 | 2020年2月27日 | |
| 22 | 第22集 | ギュルルン！めざせエンターテイナー | 中山嶽洋 | 2020年3月5日 | ||
| 23 | 第23集 | 2019年7月30日（先行） 2019年9月28日 |
カタカタカタカタ！不気味な音の正體は!? | いよく直人 | 玉田博 | 2020年3月12日 |
| 24 | 第24集 | キラキラ！ギララレジェンドサーカス！ | 渡邊大輔 | 坂田純一 | 2020年3月19日 | |
| 25 | 第25集 | アエラVSチュラ！おもてなしバトル | 福田裕子 | 坂下延義 | 2020年3月26日 | |
| 26 | 第26集 | ガクブル！飛べない空中ブランコ！ | 田澤大典 | 久保山英一 | 2020年4月2日 | |
| 27 | 第27集 | 2019年9月28日 | ドタバタ！アイアン一味の完ぺき作戦！ | いよく直人 | 坂下延義 | 2020年4月9日 |
| 28 | 第28集 | ガァァァン！あいつと大ゲンカ！ | 廣田光毅 | 玉田博 | 2020年4月16日 | |
| 29 | 第29集 | 2019年9月29日 | ビュォォ！強敵ボジェック | 山本健介 | 2020年4月23日 | |
| 30 | 第30集 | ズドドド！新たな力！ | 2020年4月30日 | |||
| 31 | 第31集 | バタバタ！アニキはつらいぜぇ！ | いよく直人 | 久保山英一 | 2020年5月7日 | |
| 32 | 第32集 | ムムムム！アイアン一味の入団テスト | 坂下延義 | 2020年5月14日 | ||
| 33 | 第33集 | グワァァ！ボゾ王がくるぞ！ | 廣田光毅 | 西島圭祐 | 2020年5月21日 | |
| 34 | 第34集 | ガガガガン！力を1つに | ノロッコ豪 | 2020年5月28日 | ||
| 35 | 第35集 | グフフフ！クリックの大発明！ | 渡邊大輔 | 2020年6月4日 | ||
| 36 | 第36集 | ブーブー！ダッシュのすごい火の輪くぐり | 山田花名 | 東大貴 | 2020年6月11日 | |
| 37 | 第37集 | ハァ〜……。バッハのため息 | いよく直人 | ウシロシンジ | 2020年6月18日 | |
| 38 | 第38集 | ジャカジャーン！ギララサーカスふたたび！ | 渡邊大輔 | 松尾慎 | 2020年6月25日 | |
| 39 | 第39集 | ブラボー！ボジェック復活ざます | 山田花名 | 坂下延義 | 2020年7月2日 | |
| 40 | 第40集 | なになに！チャーリーの秘技 | いよく直人 | 山本健介 | 2020年7月9日 | |
| 41 | 第41集 | 2019年9月30日 | プンプン！ダッシュは悪者!? | 廣田光毅 | 小瀧禮 | 2020年7月16日 |
| 42 | 第42集 | ギュンギュン！大レースだ！ | 渡邊大輔 | 松尾慎 | 2020年7月23日 | |
| 43 | 第43集 | イェイイェイ！免許皆伝アイアン一味 | いよく直人 | 西島圭祐 | 2020年7月30日 | |
| 44 | 第44集 | ダッシュとクリックのおもてなし | 山田花名 | 小瀧禮 | 2020年8月6日 | |
| 45 | 第45集 | ドキドキ！アリ魔神のたたり!? | 渡邊大輔 | まついひとゆき | 2020年8月13日 | |
| 46 | 第46集 | バチバチ！スズメバチとまたケンカ!? | 廣田光毅 | 松尾慎 | 2020年8月20日 | |
| 47 | 第47集 | どっちどっち!?正解はどれだ!? | いよく直人 | ことさん | 2020年8月27日 | |
| 48 | 第48集 | アエラの勇者探し | 山田花名 | ノロッコ豪 | 2020年9月3日 | |
| 49 | 第49集 | はてさて!?エレメントがどっさり！ | 渡邊大輔 | 西島圭祐 | 2020年9月10日 | |
| 50 | 第50集 | ドギャーン！アイアン一味とボジェックの大作戦 | 山田花名 | 小瀧禮 | 2020年9月17日 | |
| 51 | 第51集 | さあさあ！エレメントを取り戻すぞ！ | いよく直人 | 坂下延義 | 2020年9月24日 | |
| 52 | 第52集 | ブーブー！今日も猛ダッシュ | 廣田光毅 | 山本健介 | 2020年10月1日 |
相關音樂
片頭曲（OP）
- 夢幻之轍（中文版）
- What's your Identity?（日文版）
片尾曲（ED）
插曲（IN）
- 以下歌曲信息皆為中文版。
- 神秘之石
- 演唱：李蟬妃
- 作詞、作曲：馬海明
- 螞蟻也很厲害哦
- 演唱：趙乾景
- 作詞、作曲：馬海明
- 打掃真辛苦
- 演唱：何向東、王裕翰
- 作詞、作曲：馬海明
- 我就是奔奔
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
- 絕不認輸衝呀
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
- 新朋友真開心
- 演唱：水晶
- 作詞、作曲：馬海明
- 咚咚森林的守護者
- 演唱：孟祥龍
- 作詞、作曲：馬海明
- 神秘的女孩
- 演唱：水晶
- 作詞、作曲：馬海明
- 什麼都不怕
- 演唱：何向東、王裕翰
- 作詞、作曲：馬海明
- 我們的地盤
- 演唱：蘇至豪、丁翔威
- 作詞、作曲：馬海明
- 最棒的夥伴;;出發！
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
- 我的勇者在哪裡
- 演唱：水晶
- 作詞、作曲：馬海明
- 真是意想不到吧
- 演唱：戴超行
- 作詞、作曲：馬海明
- 起飛吧大嘴
- 演唱：趙梓涵
- 作詞、作曲：馬海明
- 能量石是我們的
- 演唱：吳磊、蘇至豪、丁翔威
- 作詞、作曲：馬海明
- 最棒的高拉拉
- 演唱：陸天成
- 作詞、作曲：馬海明
- 無敵龍霸天
- 演唱：劉北辰
- 作詞、作曲：馬海明
- 傳奇馬戲團
- 演唱：戴超行
- 作詞、作曲：馬海明
- 前進吧！鑽地車
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
- 我們就是超級酷炫鐵皮隊
- 演唱：吳磊、蘇至豪、丁翔威
- 作詞、作曲：馬海明
- 挖掘明星奔奔
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
- 咻噼通啪
- 演唱：丁翔威
- 作詞、作曲：馬海明
- 不要離開你
- 演唱：何向東、王裕翰
- 作詞、作曲：馬海明
- 好朋友們的美好時光
- 演唱：趙乾景
- 作詞、作曲：馬海明
- 大彪大人的表演
- 演唱：孟祥龍
- 作詞、作曲：馬海明
- 宇宙最帥高拉拉
- 演唱：陸天成
- 作詞、作曲：馬海明
- 點點堅強起來
- 演唱：王裕翰
- 作詞、作曲：馬海明
- 馬戲團的高拉拉
- 演唱：陸天成
- 作詞、作曲：馬海明
- 點點也要做勇士
- 演唱：王裕翰
- 作詞、作曲：馬海明
- 研究和發明是最棒的
- 演唱：龐世博、黃雷
- 作詞、作曲：馬海明
- 愛的三劍客
- 演唱：吳磊、蘇至豪、丁翔威
- 作詞、作曲：馬海明
- 力量全開
- 演唱：何向東
- 作詞、作曲：馬海明
軼事
- 在中國大陸，由於該動畫採用4K超高清進行製作，並且有央視提供的超高清技術支持，因此在央視和大部分地方頻道播出時的片尾字幕末尾追加了「中央廣播電視總台」的字樣，而騰訊視頻和部分地方台播出的版本則沒有。此外，該作於2020年初在CCTV-4K超高清頻道播出。
注釋與外部連結
- ↑ 此處在中國大陸的實際播出時不標出集數字幕。