空蕩之街的月夜下

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。

貢獻者：


歌曲名稱
からっぽの街月夜の下空蕩之街的月夜下
演唱
初音未來
P主
Orangestar
連結
N/A

《からっぽの街月夜の下》是Orangestar創作的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱，收錄於專輯未完成エイトビーツ中。

歌曲

專輯版

[版權提示]

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

作曲作詞調教	Orangestar
演唱	IA

歌詞

歌詞翻譯：煢孑零^[1]

[關閉注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ねぇ待（ま）って待（ま）ってよいかないで

喂！等一等我啊！別走啊！

月（つき）はすぐそこに在（あ）んのよ

月亮馬上就跑到那邊去了

満（み）たしていたって“だって”振（ふ）り翳（かざ）して

即使是追上了，即便朝著它伸出了雙手

僕（ぼく）の伸（の）ばす手（て）またすぐ躱（かわ）していた

月亮也很快躲開了我伸出的手

君（きみ）の世界（せかい）がまだその胸（むね）の中（なか）蹲（うずくま）ってる

你的世界還在我的心中隱藏著

このままいつか忘（わす）れてしまうのなら

就這樣藏下去，直到有一天將其忘卻

夢（ゆめ）を見（み）るのはやめにしたんだよ

那我也再也做不了夢了

焦（あせ）る程（ほど）に悩（なや）む程（ほど）に吐（は）き出（だ）せず

越是焦慮，越是煩惱，越是無法吐露

溶（と）けて消（き）えてく毎夜（まいよ）をまた

溶解、消失的夜晚每天都在繼續

追（お）いかけて気付（きづ）いた時（とき）には

緊接著，到了回過神來的時候

昨日（きのう）と今日（きょう）に化（ば）かされるアイロニー

昨天和今日都充滿了騙人的反諷

その日（ひ）見（み）た月明（つきあ）かりイヤホンが

看到月光的那一天的耳機

揺（ゆ）れるままにただ走（はし）り出（だ）した夜（よる）

就那樣搖晃著。月夜降下帷幕

答（こた）えなど無（な）いけどどっか味気（あじけ）なくて

找不到答案，覺得無聊

誰（だれ）もいない世界（せかい）の夜（よる）に染（そ）まっていた

因此，我染上了空無一人的世界的夜

ねぇ待（ま）って待（ま）ってよいかないで

喂！等一等我啊，別走啊！

月（つき）はすぐそこに在（あ）んのよ

月亮馬上就跑到那邊去了

満（み）たしていたって“だって”振（ふ）り翳（かざ）して

即使是追上了，即便朝著它伸出了雙手

僕（ぼく）の伸（の）ばす手（て）またすぐ躱（かわ）していた

月亮也很快躲開了我伸出的手

合併

Orangestar

nico上
原創投稿作品

2013年	ノラボク • ~~オレンジスター~~ • パラダイムバグ • 真夏と少年の天ノ川戦爭 • ~~二次元の女の子に戀をしてしまって辛い…w~~ • 突風マニュアル • 悪性新生物

2014年	未完成タイムリミッター • 午前四時半 • イヤホンと蟬時雨 • アスノヨゾラ哨戒班 • 雨き聲殘響

2015年	牆壁 • 空奏列車 • CITRUS • ヴァーミンキラー • 殘燈花火 • Lingering Fireworks • キミノヨゾラ哨戒班 • 濫觴生命 • 夏色アンサー ~The different story~ • 時ノ雨、最終戦爭

2016年	Alice in 冷凍庫 • シンクロナイザー • 心象蜃気樓 • 回る空うさぎ • DAYBREAK FRONTLINE

2017年	快晴

2020年	Henceforth • Uz

2021年	Nadir • 霽れを待つ • Surges

2022年	ノクティルーカ

2024年	Encounter • Postscript

合作曲

スターナイトスノウ • Nay

專輯

1.未完成エイトビーツ	或るひと夏の追憶 • 空奏列車 • シンクロナイザー • 真夏と少年の天ノ川戦爭 • 殘燈花火 • イヤホンと蟬時雨 • 超次元愛歌 • Ifの世界設定 • からっぽの街月夜の下 • 夏色アンサー • 白晝都市サブマージ計畫 • アスノヨゾラ哨戒班 • 花と記憶 • 雨き聲殘響 • 未完成タイムリミッター

2.SEASIDE SOLILOQUIES	Alice in 冷凍庫 • 水星 • Trash Day • DAYBREAK FRONTLINE • Uz • Still-GATE • White Landscape • RIP • 濫觴生命 • サンダルリープ • 回る空うさぎ • 八十八鍵の宇宙

3.And So Henceforth,	Henceforth • Surges • 滑走 • 霽れを待つ • 白南風 • Pier • Skywards • Artificial Light • 快晴

未収録OSC_(迷你專)	CITRUS • 心象蜃気樓 • キミノヨゾラ哨戒班 • Lingering Fireworks • 時ノ雨、最終戦爭 • 新世界LIVE

注釋與外部連結

移至 ↑ 歌詞轉自網易雲音樂[1]。

違規舉報 & 頁面反饋

此頁面最後編輯於 2022年8月12日 (週五) 15:13。

3 個分類：

1 個隱藏分類：

條目中存在只限中國內地播放的音頻

0 人评价

0 人推荐

^新

萌娘壁紙上新，立刻下載體驗吧！

搜尋萌娘百科 (按"/"快速搜尋)

会员

有新的未讀公告

提示：全站公告已移动到右上角的头像菜单中。

阅读更多：空蕩之街的月夜下（http://mzh.moegirl.tw/%E7%A9%BA%E8%95%A9%E4%B9%8B%E8%A1%97%E7%9A%84%E6%9C%88%E5%A4%9C%E4%B8%8B ）
本文引自萌娘百科(http://mzh.moegirl.tw )，文字内容默认使用《知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 中国大陆》协议。