兔子山商店街歡迎您參與完善本條目☆「兔子跳跳兔山!今天也很精神的商店街!」
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
編輯本條目。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
《ねぐせ》是動畫《玉子市場》的片尾曲,由北白川玉子 (CV:洲崎綾) 演唱。
歌曲
ねぐせ - QQ音樂
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
さがしものはいつも、そばに隠れてるの
想要找的東西 一直藏在身邊
すれ違うグルーヴに針を落とす
唱針落到了錯誤的音軌上
ああ、まわる、まわる、レコード
啊 這張唱片不停在旋轉
焦げ目、音符になるよ
留下燒焦的痕跡 變成了音符
ドライヤーでなおらない機嫌と
吹風機無法梳理的這心情
居場所を確認しちゃうよ
也想要確認自己所在的地方
いつか離れていくのかな
是否有一天會要離開這呢
さがしものはいつも、そばに隠れてるの
想要找的東西 一直藏在身邊
手さぐりのこころ、知ってるくせに
明明已經觸及了這顆心
ああ、まわる、まわる、レコード
啊 這張唱片不停在旋轉
でもね不思議なメロディー
但這旋律確實不可思議
(不用意な一言)
(不經思索的一句話)
隙間を埋める和音と顔文字
和絃與顏文字 填補著空白
少しズルいのかもしれないけど
也許會顯得有些狡猾
世界のカタチを確かめてたい
但我想要看看世界是什麼樣
足りない音があるでしょ?
也有無法奏出的音符吧?
はみ出したって構わない
那麼 偶爾走調也沒有關係
答えのない問いかけを飲み込む
這些沒有答案的問題 被藏在心底
ああ、鼻歌まじりだね
啊 哼起的小調含混不清
ヒトの気も知らないで
完全不在意周圍的人
だけど不思議なメロディー
但卻是一段不可思議的
收錄專輯
ねぐせ
|

|
發行 |
Pony Canyon
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2013年1月25日
|
商品編號 |
PCCG-70173
|
專輯類型 |
單曲
|
曲目列表 |
1 |
ねぐせ |
2 |
キミの魔法 |
3 |
ねぐせ (Instrumental) |
4 |
キミの魔法 (Instrumental) |
玉子市場(たまこまーけっと) |
---|
| 登場人物 | 「玉屋」 北白川家 | | | 兔子山高中 | | | 「RICECAKE Oh!ZEE」 大路家 | | | 兔子山商店街的眾人 | | | 南國的人們 | | | 餡子的同級生 | | | |
|  | | 相關音樂 | | | 創作相關 | | | 相關梗 | |
|
注釋