怯懦的極晝
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
萌娘百科歡迎您參與完善本條目♪
不管悲傷、喜悅、還是憤怒，（ ）全部投入歌中。（ ）——GIRLS BAND CRY
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於東映動畫、agehasprings、環球音樂或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| 臆病な白夜 | |
 《GIRLS BAND CRY》BD vol.6 封面 | |
| 譯名 | |
| 演唱 | TOGENASHI TOGEARI: 井芹仁菜（CV.理名） 河原木桃香（CV.夕莉） 安和昴（CV.美憐） 海老塚智（CV.凪都） RUPA（CV.朱李） |
| 作詞 | カイザー恵理菜 |
| 作曲 | 福島章嗣 |
| 編曲 | 玉井健二、福島章嗣 |
| 發行 | Universal Sigma |
| 收錄專輯 | |
| 《GIRLS BAND CRY》BD vol.6 | |
《臆病な白夜》是《GIRLS BAND CRY》TV動畫Blu-ray第6卷豪華限定版的特典曲目，由TOGENASHI TOGEARI演唱。該Blu-ray於2024年11月27日發售。
歌曲試聽
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
失くした夢の欠片
丟失了夢想的碎片
僕はまた聲を忘れた
我又忘記了自己的聲音
抜け殻みたいな日々の中で
在彷彿行屍走肉的每一天中
どうにか息をした 感じないのに
努力呼吸 卻什麼也感知不到
溺れたい 溺れたい 求められたい
想要沉溺 想要沉溺 渴望被需要
孤獨が 孤獨が 埋まるように
彷彿 彷彿孤獨 能被埋沒
どんな痛みでもいい
無論是怎樣的痛苦都無妨
狂ってしまえば 何も感じなくていいから
只要這樣瘋狂 什麼也感知不到就好
さようなら 最後には
再見了
相応しい幕開けだ
這是與我的最後相符的開幕
そんな綺麗な言葉じや
如果是那樣漂亮的話
狂ってしまえない
便無法徹底瘋狂
何を失くしたっていいくらい
無論失去什麼也無妨
教えてよこの先の
告訴我吧 在這未來
見たことない現実（ ）
從未見過的現實（ ）
眠れない夜ばかりが
每一個輾轉難眠的夜晚
僕の朝焼けを隠して
都藏起了我的朝霞
揺れ動く不安の雲の中
在烏雲般的動搖不安中
ため息 から元気 答えもなく
嘆氣 逞強 也沒有任何回應
終わらない 終わらない 不穏な想像
無法停止 無法停止 胡思亂想
欲しいんだ 欲しいんだ 眩むほど
如此渴望 如此渴望 快要失去理智
どんな願いでもいい
無論是怎樣的願望也好
此処にいてもいい 理由（ ）をずっと求めていた
一直在尋找能留在此處的理由
しあわせと呼べる日の
向能被稱為幸福的日子
階段を一歩のぼった
邁上了一步台階
あんな綺麗な理想なら
那樣美麗的理想的話
壊してもいい 何ももう怖くないくらい
即使摧毀也無妨 幾乎再也沒有什麼好怕
知りたいよ はじまりを
想要知道
駆け出した現実（ ）
那邁向開始的現實（ ）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
0 人评价
0 人推荐
评论0
