 絵：メレ |
| 歌曲名稱 |
| 涙だけ 只有淚水 |
| 於2021年12月3日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| 傘村トータ |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 青空見つめてても 明日は消えないよ 即使凝視著青空 未來也不會消失 |
” |
| ——傘村トータ投稿文 | ||
《涙だけ》（只有淚水）是傘村トータ於2021年12月3日投稿至niconico和YouTube的CeVIO日文原創歌曲，由IA演唱。收錄於專輯《素敵な大人になる方法 ２》。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：茶栗_CharlieJiang[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
向き合いたくなくて こっそり逃げてる
不願意麵對 偷偷逃走
えぐられたくなくて 考えるのはつらくて
不想心如刀割 光是想著就無比痛苦
後ろ向いて逃げてる
我轉向身後逃去
あの空見つめてても
即使凝視那片天空
明日は始まるよ
未來仍會到來
信じれるのは涙だけ
我相信的只有淚水
今こぼれてる涙だけ
只有現在滴滴落下的淚水
もう弱くてもいいと話す
只有說著 弱小也沒關係的你
あなたの見せた涙だけ
讓我看到的淚水
勇気が少しあれば こっそり言えたでしょう
若是有一點勇氣的話 就會悄悄說出來的吧
えぐられたくないよ 考えるのがつらいよ
不想心如刀割啊 光是想著就無比痛苦啊
後ろ向いてしゃがむの
我轉向身後蹲下
青空見つめてても
即使凝視著青空
明日は消えないよ
未來也不會消失
信じれるのはあなただけ
我相信的只有你
今ここにいるあなただけ
只有現在在這裡的你
もう弱くてもいいと話す
只有說著 弱小也沒關係的
涙を見せたあなただけ
讓我看到淚水的 你
（涙だけ）
（只有淚水）
（涙だけ）
（只有淚水）
信じれるのは
相信的
信じれるのは涙だけ
我相信的只有淚水
今こぼれてる涙だけ
只有現在滴滴落下的淚水
もう弱くてもいいと話す
只有說著 弱小也沒關係的你
あなたの見せた涙だけ
讓我看到的淚水
涙を見せたあなただけ
只有讓我看到淚水的你
注釋及外部連結
- ↑ 翻譯摘自b站評論區。