| 輝き出した私たち | |
 | |
| 演唱 | 中野家五胞胎 中野一花 (CV: 花澤香菜) 中野二乃 (CV: 竹達彩奈) 中野三玖 (CV: 伊藤美來) 中野四葉 (CV: 佐倉綾音) 中野五月 (CV: 水瀨祈) |
| 作詞 | 結城愛良 |
| 作曲 | 三好啟太 |
| 編曲 | 三好啟太 |
| 時長 | 3:10 |
| 收錄專輯 | |
| 《五等分の笑顔 EP》 | |
《輝き出した私たち》是特別動畫《五等分的新娘＊》的插曲，用於第1話，由中野家五胞胎（中野一花 (CV: 花澤香菜) 、中野二乃 (CV: 竹達彩奈) 、中野三玖 (CV: 伊藤美來) 、中野四葉 (CV: 佐倉綾音) 、中野五月 (CV: 水瀨祈) ）演唱，收錄在《五等分の笑顔 EP》中，於2024年9月18日發售。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
輝き出した私たち ほら一緒に日差しを浴びて
看吧 閃耀的我們 一起沐浴在日光下
走り出そうよ 素敵な“イマ”
趁著美好的「這一刻」 一起奔跑吧
特別とれた休み 存分楽しまなきゃ
特別的休假 不盡情享受一番不可
OK!
OK!
したいことして こころリフレッシュしよう
做點自己想做的 整顆心鬆弛下來吧
どんな體験 出會いが待ってるかな
不知將會迎來怎樣的體驗和邂逅
予想外さえ まるごと笑い合えちゃうよ
即使不在預想之內 一樣能彼此歡聲笑語
だって私たちでしょ？長い付き合いでしょ？
因為我們就是這樣啊？畢竟都處了這麼久了對吧？
輝き出したこの世界 それぞれに出した答えが
在閃耀的世界裡 每個人都有不同的答案
示してるのは違う道だけど 必ず交差して
雖然指示了不一樣的路 最後必定會交叉
輝き出した私たち ほら一緒に日差し浴びれば 夢も
看吧 閃耀的我們 一起沐浴在日光下 夢想也
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ 葉いそう
全部 全部 全部 全部 就要成真
五等分のイマ 感じてる
感受著 五等分的這一刻
簡単じゃない悩み 打ち明けられるのはね
再複雜的煩惱 也一定要讓你
ぜったい
說明白
味方になってくれるって信じているから
我相信你還會是和我站在一邊的
疲れたらひと息いれていいんだよ
若是累了稍微喘息一刻也無妨
気付かずにいた新しいパノラマ見つけよう
去發現從未注意的一副新景象吧
いつでも頼ってよね 長い付き合いでしょ？
那以後也拜託你了哦 畢竟處了這麼久都是這樣不是嗎？
輝き出したこの世界 たくさん寫真も撮ろうよ
在閃耀的世界裡 拍很多很多的照片吧
逃したくない瞬間ばかり とびきりのポーズ
每個不能錯過的瞬間 都要留下最好的姿勢
輝き出した私たち 常夏のようにアツくなるハート
閃耀的我們 那如盛夏般滾燙的熱心
いつも いつも いつも いつも 大切に
永遠 永遠 永遠 永遠 都珍惜
輝き出したこの世界 それぞれに出した答えが
在閃耀的世界裡 每個人都有不同的答案
示してるのは違う道だけど 必ず交差して
雖然指示了不一樣的路 最後必定會交叉
輝き出した私たち ほら一緒に日差し浴びれば 夢も
看吧 閃耀的我們 一起沐浴在日光下 夢想也
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ 葉いそう
全部 全部 全部 全部 就要成真
五等分のイマ 全力で
全力度過 五等分的這一刻
收錄專輯
| 五等分の笑顔 EP | ||
| ||
| 發行 | 波麗佳音 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年9月18日 | |
| 商品編號 | PCCG-02395 | |
| 專輯類型 | EP | |
- 收錄了特別動畫《五等分的新娘＊》的片頭曲《五等分の笑顔》、片尾曲《メモリーズ》，及各自對應的Short Size和伴奏。
- 收錄了同動畫的插曲《輝き出した私たち》及其對應的Short Size和伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | |||||||
| 1. | 五等分の笑顔 | 中野家五胞胎 | |||||||
| 2. | メモリーズ | 中野家五胞胎 | |||||||
| 3. | 輝き出した私たち | 中野家五胞胎 | |||||||
| 4. | 五等分の笑顔 (Short Size) | ||||||||
| 5. | メモリーズ (Short Size) | ||||||||
| 6. | 輝き出した私たち (Short Size) | ||||||||
| 7. | 五等分の笑顔 (Instrumental) | ||||||||
| 8. | メモリーズ (Instrumental) | ||||||||
| 9. | 輝き出した私たち (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
