“ | 私は、彼女を失いたくない
我,不想失去她 |
” |
關於我自己
基本資料 | |
本名 | 篠原かえでしろ |
---|---|
別號 | 筱原楓白 |
編輯頁面數 | 21個頁面! |
編輯次數 | 36次編輯! |
戰鬥力 | 高達29分! |
血型 | AB型 |
星座 | 雙魚座 |
萌點 | 正太、二次元、死宅、灰瞳、白髮 |
自述 | 不知道,但是班上的女孩子都說我是最可愛的男生(悲) |
現實生活
現居江蘇省鹽城市,一枚卑微的初二生馬上就初三力
喜歡寫一些故事,系語文課代表,在朝著創作輕小說的方面努力,現有連載中代表作《致予那人生的終焉》,如果後面我足夠厚臉皮的話,會自己把自己的作品寫成百科的(目前定一個小目標,B站閱讀量破10萬的話就立刻開始寫)。
學歷
初中學歷,理科廢物,文學向的小正太,曾經在初中120分滿分的語文試卷中斬獲117分(我不知道這個功績還可以被我傳頌多久)。
英語水平四級,自學日語水平N3左右。至於數學?喜歡,但是無法被同等地償還
有漢化組來找我的話那就再好不過了!!!
平時呢會搞一些比較冷門日語歌曲的翻譯,比如說呢我建的幾個條目我列在下面。個人偏向於意譯,所以如果有大佬對我的翻譯有什麼意見的話,請在討論頁留言!不要一個字不說就改掉了,會讓我很失望的。
個人翻譯作品
網絡媒體
嗶哩嗶哩:筱原楓白_ 其他的視頻網站就沒有帳號了……
我在萌娘百科
我會去寫一些自己喜歡的東西。當然,如果有工資的話,不喜歡的也不是不能寫。
私と二次元
嚴格來說,我不是真正意義上的那種宅男。我有志同道合的朋友(先說好,都不是宅男),三次元中也有喜歡的人雖然目前還是單相思。但我是真正熱愛二次元,因為……
“ | それが私の唯一の感情賴りですよ……
那是我唯一的情感依託啊…… |
” |
今後的努力方向
至少,會在目前所選擇的道路上,再向前走那麼一點點……