Superhero
專輯封面
填詞
Nenekuro
作曲
INFX、Jatavee、Aden K.、dainasaurs
編曲
Jatavee、INFX
演唱
發行
YG PLUS
《ISEGYE FESTIVAL》收錄曲
- OVER
- Superhero
《Superhero》是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的一首歌曲。
|
簡介
《Superhero》於2023年9月23日演唱會《異世界音樂祭》中初公開，是專輯《ISEGYE FESTIVAL》的收錄曲。時長2分56秒。
收聽
網易雲音樂
AppleMusic
Spotify
官方MV
歌詞
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於異世界女團，僅以介紹為目的引用。 |
歌詞翻譯：橄欖石字幕組
ALL 愛娞 晶堡歌 麗爾帕 朱日日 高賽固 必嬋
(OMG OMG Baby you're my superhero)
(OMG OMG Baby you're my superhero)
눈뜨고 잠이 들고 Merry-go-round (nana)
睜開眼再到入睡 Merry-go-round (Nana)
답답한 지금 맘에 Here we go now (let's go now)
鬱悶的心情之下 Here we go now (Let's go now)
Hello Hello
Hello Hello
파-파-팝 팝콘처럼 피어난
爆爆爆 爆米花般炸開來
Melo Melo
Melo Melo
Getting around. All about sweety. Umm?
Getting around. All about sweety. Umm?
운명을 만나면 종이 울린다던데
遇上命中之人 聽說鐘聲會響起
숨은 그림 찾기 like a mystery
一起來找不同 like a mystery
어쩜 좋아 네게 반해버렸어
該怎麼辦 我已深深迷上你
시선은 그대에게 zoom zoom zoom
視線跟著你走 zoom zoom zoom
이건 마치 Dreamlike
這就像是 Dreamlike
들어오는 Greenlight
亮起來的 Greenlight
하나 둘 조명이 밝아오고
一二三 照明也更加明亮
물드는 Twilight
染色的 Twilight
속 빛나는 Skylight
中透出的 Skylight
V-V-V-V-V-Villain
V-V-V-V-V-Villain
(I'm in trouble mayday)
(I'm in trouble mayday)
You are the one for me, one and only
You are the one for me, One and only
한 걸음 두 걸음 더
一步又一步向前
다가가고만 싶은 날
總是想靠近你的我
Get ready! 넌 Born to be my boo!
Get ready! 你 born to be my boo!
갑자기 내게 나타난
突然出現在我身邊
Baby you're my superhero
Baby you're my superhero
OMG OMG OMG OMG
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Love bomb bomb
快要爆炸的 Love bomb bomb
구해줘 My Superhero
拯救我 My Superhero
OMG OMG OMG OMG
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Heart-b-beat
快要爆炸的 Heart b-beat
구해줘 내 superhero
拯救我吧 Superhero
Superhero. Gravity down to zero
Superhero. Gravity down to zero
Up Up Crescendo Everywhere I go
Up Up Crescendo Everywhere I go
관심 좀 끌어보려 아픈 척을 해봐도
就算我假裝生病 吸引你的注意
멍하니 바라보는 너 (Bless you)
卻只見發著愣的你 (Bless you)
Hey now I wanna say now
Hey now I wanna say now
너만이 날 웃게 하는 데도
若仗著能讓我笑顏常開
그러다가 놓쳐버리면 다신 기횐 없어
一不留神把我放走 你就不會有機會
혼자 밀고 당기다 stuck on you
獨自在欲擒故縱 Stuck on you
이건 마치 Dreamlike
這就像是 Dreamlike
들어오는 Greenlight
亮起來的 Greenlight
하나 둘 조명이 밝아오고
一二三 照明也更加明亮
물드는 Twilight
染色的 Twilight
속 빛나는 Skylight
中透出的 Skylight
V-V-V-V-V-Villain
V-V-V-V-V-Villain
(I'm in trouble mayday)
(I'm in trouble mayday)
You are the one for me, one and only
You are the one for me, One and only
한 걸음 두 걸음 더
一步又一步向前
다가가고만 싶은 날
總是想靠近你的我
Get ready! 넌 Born to be my boo
Get ready! 你 born to be my boo!
갑자기 내게 나타난
突然出現在我身邊
Baby you're my superhero
Baby you're my superhero
OMG OMG OMG OMG
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Love bomb bomb
快要爆炸的 Love bomb bomb
구해줘 My Superhero
拯救我 My Superhero
OMG OMG OMG OMG
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Heart-b-beat
快要爆炸的 Heart b-beat
구해줘 내 superhero
拯救我吧 Superhero
Time over (over)
Time over (over)
What's the next?
What's the next?
다짜고짜 나 Blow your mind
二話不說來 blow your mind
이제부터 넌 You'll be mine
現在開始就 you'll be mine
하나둘씩 모두 다
一點點直至全部
너에게 닿기를 Wah
都要傳達給你 Wah
(Yeah~)
(Yeah~)
You are the one for me, one and only
You are the one for me, One and only
한 걸음 두 걸음 더
一步又一步向前
다가가고만 싶은 날
總是想靠近你的我
Get ready! 넌 Born to be my boo
Get ready! 你 born to be my boo!
갑자기 내게 나타난
突然出現在我身邊
Baby you're my superhero
Baby you're my superhero
OMG OMG OMG OMG (OMG woo yeah)
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Love bomb bomb (Woo~)
快要爆炸的 Love bomb bomb
구해줘 My Superhero
拯救我 My Superhero
OMG OMG OMG OMG (Woo~)
OMG OMG OMG OMG
터질 것 같은 Heart-b-beat
快要爆炸的 Heart b-beat
구해줘 내 superhero
拯救我吧 Superhero
製作團隊
| ||||||||||||||
注釋及外部連結
" srcset="