Stargazers

專輯封面
《Stargazers》是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的一首歌曲,收錄於同名專輯《Stargazers》。
簡介
《Stargazers》於2025年5月17日的《2025年異世界音樂祭》中初公開,是同名專輯《Stargazers》的收錄曲,於2025年5月18日KST正午12:00以數字單曲形式發行。目前的MV視頻播放數為 -- 。
收聽
官方MV
舞台現場
歌詞
 | 本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於異世界女團,僅以介紹為目的引用。 |
歌詞翻譯:橄欖石字幕組
ALL 愛娞 晶堡歌 麗爾帕 朱日日 高賽固 必嬋
소리 없는 말 이끌리는 moon light
無聲的言語 悄然牽引 moon light
느껴봐 내 Vibe 가까이 다가와
感受我的 vibe 離我再近一點
직감처럼 이어진 너완 운명일지 몰라
直覺在告訴我 我們早已命中註定
우리 사일 이어주는 어둠 속의 Blue
連接你我的是幽夜裡的 blue
I could be your star
I could be your star
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描繪著兩人的時刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
輕輕靠攏的距離間觸及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也許會是一場夢 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 You
眼中映出的身影是比誰都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 Truth
如今再也無法遠離 我心中的 truth
We-e-party on the block
We-e-party on the block
just hand me then
just hand me then
더 높아지는 ultrasound
逐漸升高的 ultrasound
like a bossy gang can’t resist myself
like a bossy gang can't resist myself
Take the king and come play with me
Take the king and come play with me
깜깜한 것 같던 하늘에 나타난 stargazer
黑沉沉的天宇中現身的 stargazer
설렘처럼 다가온 너완 영원일지 몰라
你像悸動般走近 或許註定是永恆
소리 없이 머무는 백만번의 꿈
無聲縈繞的是百萬次的夢
I could be your star
I could be your star
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描繪著兩人的時刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
輕輕靠攏的距離間觸及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也許會是一場夢 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 you
眼中映出的身影是比誰都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 truth
如今再也無法遠離 我心中的 truth
날 이루는 곳에 자리잡을 거야
將會成為我內心的歸屬
약속해, 잊지 말아주길 바라,
答應我 希望你別忘了
cause you could be my star
cause you could be my star
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描繪著兩人的時刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
輕輕靠攏的距離間觸及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也許會是一場夢 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 you
眼中映出的身影是比誰都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 truth
如今再也無法遠離 我心中的 truth
製作團隊
- 演唱:異世界女團
- 作曲:ko.yo、u32
- 編曲:ko.yo
- 作詞:u32
注釋及外部連結