《On my Sheep》是動畫《大圖書館的牧羊人》的片頭曲,由中惠光城演唱,收錄在同名單曲中,發售於2014年10月31日。
歌曲
- 白崎緒美ver.
- 鈴木佳奈ver.
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
折り目つけたあのページを 開きたい時がきた
如今已經到了 把折起一角的那頁翻開的時候
巻き起こるアレコレで 見失うこともあるけれど
伴隨這樣那樣席捲而起 總會有一些失去
ねっ、大丈夫 踏み出してる
但是你看 沒關係 還是一樣邁開腳步
読み替えてみせるよ 明るい方へ
也向著明朗的方向 重新解讀吧
たったそれだけで全てが変わる気がするから
只需如此我便感覺一切即將煥然一新
だから さあおいで そのままで!
所以 來吧 就這樣過來吧!
"On my Sheep"
"On my Sheep"
この冒険記を綴る中 君の名を呼んでも
撰寫這冒險遊記的途中 即便呼喚你名字千百次
もう迷子じゃない 一緒の旅を始めよう
我已不會再迷路 一起開始旅途吧
小さな不安をなぞって きらめく色を付けた
畫出小小不安 點綴閃亮顏色
未完成な私たち 出會えた理由があるのなら
若說不完美的我們 有了相遇彼此的理由
一度だけでいい 背中を押して勇気をあげたい
讓我在你身後推著你給你勇氣吧 一次就好
そんな 毎日 待っていたよ!
我等的 就是 這樣的每一天!
"Always Seek"
"Always Seek"
この冒険記が埋まっても 探究心が止まらない
合上這本冒險遊記 探究之心還是無法壓抑
もう次の目次 一緒に描き始めよう
現在就開始編寫 下一條目錄吧
タイミングやチャンスが來ないと
和抓不住時機等不到機會就放棄的我
それぞれの最高點をみんなで摑みとる
大家一同達到各自的最高峰
だから さあおいで そのままで!
所以 來吧 就這樣過來吧!
"On my Sheep"
"On my Sheep"
この冒険記を綴る中 君の名を呼んでも
撰寫這冒險遊記的途中 即便呼喚你名字千百次
もう迷子じゃない 一緒の旅を始めよう
我已不會再迷路 一起開始旅途吧
そう…きみと、わたし、もっと!
沒錯……你我 繼續 一起!
收錄專輯
On my Sheep
|

|
發行 |
SIDE CONNECTION Inc.
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2014年10月31日
|
商品編號 |
SCMN-019
|
專輯類型 |
單曲
|
- 收錄了動畫《大圖書館的牧羊人》的片頭曲及其TV size、伴奏,以及該曲由白崎緒美的聲優米澤圓演唱的版本。
- 另收錄了一首C/W曲《Ombra Mai Fù》及其伴奏。
曲目列表 |
1 |
On my Sheep |
2 |
Ombra Mai Fù |
3 |
On my Sheep -TV size- |
4 |
On my Sheep -off vocal- |
5 |
Ombra Mai Fù -off vocal- |
6 |
On my Sheep -白崎つぐみ ver.- |
AUGUST(オーガスト) |
---|
| | | 公主假日 |
---|
| 主要角色 | | | 其他角色 | 溫·莫剛 • 哈瓦多·哈貝斯特 • 歐澤魯·哈伊曾·森夫尼亞 • 馬特納烏·達達·馬修魯姆 • 德優米納斯·艾林吉 • 影·月 • 皮婭(貓) | | 遊戲音樂 | | | 動畫版音樂 | | | 創作相關 | |
| | 東月西陽 |
---|
| 主要角色 | | | 其他角色 | | | 遊戲音樂 | | | 動畫版音樂 | | | 創作相關 | |
| | | | | | | | 大圖書館的牧羊人 |
---|
| 主要角色 | | | 其他角色 | | | Fandisc角色 | | | 遊戲音樂 | PC版 | | | Fandisc1 | | | Fandisc2 | | | PS4·PSV·NS版 | |
| | 動畫版音樂 | | | 創作相關 | |
| | | | |
|