 Photo by koyori |
| 歌曲名稱 |
| blue blue blue |
| 於2011年08月04日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| koyori（電ポルP） |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | ねぇ、覚えてる？
我說，你記得嗎？ |
” |
| ——koyori投稿文 | ||
blue blue blue是koyori（電ポルP）於2011年08月04日投稿至niconico的作品，由初音未來演唱。
本曲為koyori的VOCALOID曲第18作，收錄於個人專輯Nostalgic Lover和專輯VOCALOID from ニコニコ動畫 ボカロ特急 SUPER EXPRESS COMPILATION 01。
歌曲
| 詞·曲 | koyori |
| 攝影 | koyori |
| 歌 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：MIU[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
同じ瞬間 同じ空
同一個瞬間 同一片天空
見上げては笑いあった
仰起頭相視一笑
「夢の為」なんて
「為了夢」之類
言葉はもう忘れた
那些話早已忘記
同じ夜 同じ星
同一個夜晚 同一片星空
見つけては はにかんでた
凝視著害羞了起來
「君の為」なんて
「為了你」之類
言葉はもう言えない
那些話已無法訴說
煌めいてたんだ 笑ってたんだ
閃耀過 微笑過
ブルーブルーブルー
blue blue blue
蹴り上げた波 目を塞ぐ
踢起的浪花 擋住視線
夕暮れあの日 好きって言った 君に
那一天的黃昏 對你說出的喜歡
流され消える
也流逝過
変わる日々 変わる空
變化的每天 變化的天空
見上げたら怖くなった
仰起頭感到害怕
「僕の為」なんて
「為了你」之類
言葉が染み付いてた
沾染上的話語
間違ってたんだ 解ってたんだ
出現過差錯 化解過錯誤
ブルーブルーブルー
blue blue blue
失くしてくもの 遠くへと
失去的東西 漸行漸遠
世界はもっと自由だった きっと
世界一定是更加自由
閉じてく扉
漸漸閉上的門扉
そうやって笑って こうやって語って
那樣笑過 這樣聊過
時を止めて過ごせたらな
如果能停止時間度過的話
同じ空も同じ星も
同片天空同片星辰
同じ瞬間も今では四角の中だけで
同個瞬間如今都只在四角之中
煌めいてたんだ 笑ってたんだ
閃耀過 微笑過
ブルーブルーブルー
blue blue blue
蹴り上げた波 目を塞ぐ
踢起的浪花 擋住視線
夕暮れの日に思い出した あの青の空
回憶起那天黃昏 那片藍色天空
君はどう？
你如何呢？
覚えてるかな 忘れたかな
還記得嗎 或是忘了
僕らだけの青い青い青い夏の日
只屬於我們的藍藍的藍藍的夏日
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||