ゆきどけ
作詞
山口たこ(TAKU)
作曲
山口たこ(TAKU)
編曲
山口たこ(TAKU)
演唱
星羽こはく
收錄專輯
《ハミダシクリエイティブ ボーカルアルバム》
《ゆきどけ》是Madosoft製作的遊戲《常軌脫離Creative》錦明日海線的ED，由星羽こはく演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
雪の下深くつつまれて
被積雪深深地掩埋其下
色もわからない世界に
於顏色也模糊不清的世界
待ち焦がれ涙で育ってたんだ
用這渴盼的淚水滋養內心
一歩ずつちょっとずつ
一步一步逐漸成長
遠回りもした
曾有歧路徘徊
ふらつきもしたけど
也遇困頓猶疑
ゆっくりと深呼吸して
但平復心情調整呼吸
まぶたの奧芽吹いて
眼簾中便會萌發奇蹟
鮮やかな街を
乘上那一縷
駆ける春風に乗せて
穿過光鮮街頭的春風
歌聲を響かせよう
讓歌聲四處迴蕩
光り輝く空へと
飄向光芒萬丈的天空
白い眠りから目覚めた夢
從純白安眠之中甦醒的美夢
摑むために飛ぶよ
為了握進手心我會展翅飛翔
この両手広げて
把雙手就此張開
色付き始めた全てが
開始綴上色彩的一切
未來が呼んでる
未來正在呼喚
朝まだきはずむ鳥の聲でさえも
月落天明鳥兒活潑的叫聲
何言ってるのなんて
似乎都在訴說著什麼
気にしてた私すらも
曾會這樣去在意的我
大事にふっと そっと しまって
也無比珍重地 小心地 收藏起來
素直になれたら
若是能坦誠對待
不思議なくらいに
就會不可思議般
あったかな気持ちになって
湧現出一股溫熱的心情
自分の音奏でた
奏響只屬自己的旋律
透き通る街を
乘上那一縷
吹き抜ける風にのせて
拂過澄澈街頭的輕風
歌聲を響かせよう
讓歌聲四處迴蕩
明日がきらめく空へと
明日便會飄入那閃亮天空
淡い眠りから目覚めたほら
從清淺睡眠之中甦醒過來
探すために行こう
為了有所發現就動身吧
この両手広げて
把雙手就此張開
抱きしめた想い
將緊抱住的思緒
全てを君と見たくて
全都與你一同欣賞
今ならどこでも
身處當下不論何處
蹴り上げて飛べる
全力躍起就能飛抵
花びら舞う季節はもう
花瓣翩然起舞的季節已然
幕開けた
拉開了帷幕
鮮やかな街を
乘上那一縷
駆ける春風にのせて
穿過光鮮街頭的春風
歌聲を響かせよう
讓歌聲四處迴蕩
光り輝く空へと
飄向光芒萬丈的天空
淡い眠りから目覚めたほら
從清淺睡眠之中甦醒過來
探すために行こう
為了有所發現就動身吧
この両手広げて
把雙手就此張開
抱きしめた想い
將緊抱住的思緒
全てを君に見せたくて
全都與你一同欣賞
未來が呼んでる
未來正在呼喚
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||