此作品已完結
 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | 萌妻食神 |
|---|---|
| 原作載體 | 小說 |
| 原作作者 | 紫伊281 |
| 改編載體 | 電視劇、動畫、漫畫 |
《萌妻食神》（原名萌妻私房菜）是由紫伊281創作的一部小說，並有電視劇、動畫、漫畫等衍生作品。
原作介紹
小說由紫伊281創作，最初連載於起點女生網。是一部逆後宮穿越文，現已完結。講述了以古代中華美食為背景下追尋色香味俱全美食般的愛情故事。
本姑娘一招鮮吃遍天，先養嬌了你的胃，再養刁了你的嘴，任你是邪魅狼君還是難纏婆婆全搞定，至於那些閒的蛋疼的妯娌們就繼續羨慕嫉妒恨吧！姑奶奶不伺候。
劇情簡介
現代美食雜誌編輯，出身廚藝世家的葉佳瑤穿越到懷宋年間，揚州同知葉秉懷的長女葉瑾萱身上。成為黑風崗三當家夏淳于的新娘子。臥底土匪夏淳于對這位便宜新娘心存戒備，懷疑她是大當家安插在他身邊的眼線。不過，她古靈精怪的言行和精湛的廚藝漸漸征服了夏淳于的心。而葉佳瑤也漸漸發現，這個土匪三當家不簡單
角色介紹
動畫版
葉佳瑤：本是現代美食雜誌主編，因誤食毒蘑菇穿越到古代，搖身一變成為葉家大小姐葉瑾萱。生性樂觀又鬼馬的她，一路結交赫連景等好友，並憑藉高超的廚藝撩心又暖胃，逐漸收穫男主夏淳于的心。
夏淳于：常伴君則的靖安侯府世子，同時也是黑風寨的三當家，渴望收穫皇上和家族的認可，成為合格的靖安侯繼承者。長著一張面癱臉，傲嬌、毒舌又少言，可唯獨鍾情於葉佳瑤的「味道」。
赫連景：赫連王府小王爺，以夏淳于和哥哥為榜樣，也想成為能獨當一面的男子漢。可愛正太天然瘋，口嫌體正直。喜歡湊熱鬧的他，什麼事情都要摻上一腳。出身顯貴卻難交知心朋友，這也正是他格外重視葉佳瑤的原因。
琉璃郡主：善良單純富有正義感，會打抱不平。童年時期有一個姐姐對其照料有加，後來遇見葉佳瑤，發現葉佳瑤給自己帶來的感受像當初的姐姐，因此與葉佳瑤關係十分親近。與夏淳風青梅竹馬，兩小無猜。
衍生作品
漫畫版
《萌妻食神》是由娃娃魚動畫承製的漫畫作品。在騰訊動漫、嗶哩嗶哩漫畫等平台連載。已完結。
動畫第一季
| 萌妻食神 | |
 | |
| 原名 | 萌妻食神 |
| 原作 | 紫伊281 |
| 地區 | 中國 |
| 首播時間 | 2018年12月29日 - 2019年3月9日 |
| 集數 | 12 |
| 製作公司 | 杭州娃娃魚動畫設計有限公司 |
| 導演 | 倪佳菲 |
| 主要配音 | 十四 • 孫曄 • 沈達威 |
| 播放平台 | bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
動畫版第一季於2018年12月29日開播。
現代美食雜誌編輯，出身廚藝世家的葉佳瑤穿越到懷宋年間，揚州同知葉秉懷的長女葉瑾萱身上。成為黑風崗三當家夏淳于的新娘子。臥底土匪夏淳于對這位便宜新娘心存戒備，懷疑她是大當家安插在他身邊的眼線。不過，她古靈精怪的言行和精湛的廚藝漸漸征服了夏淳于的心。而葉佳瑤也漸漸發現，這個土匪三當家不簡單…………。
2025年10月1日起，在日本配信日配版，標題為《シンデレラシェフ～萌妻食神～》。
寬屏模式顯示視頻
STAFF
- 原著：紫伊281
- 導演：倪佳菲
- 出品人：羅立、李旎
- 總製片人：王芸、張聖晏、駱艷艷
- 製片人：高麗華
- 執行製片人：徐純怡、賈磊
- 聯合製片：陳卿、王蓉
- 總監製：高麗華
- 監製：郝博、肖志朝、賈磊
- 執行導演：赤子心、徐偉
- 作畫監修：羅藝蓓、蔡定一
- 製片統籌：賈雪雯
- 文學統籌：顏歡、郜韻然
- 改編腳本：佳菲
- 美術設定：羅藝蓓
- 美食設計：申柳瀟
- 色彩設計：鄉只
- 場景監督：吳懷澤
- 場景設定：楊李吉、就行
- 攝影監督：梁博文
- 攝影監督輔助：火刑架
- 音響監督：陳雨佳
- 配樂：輔樂文化
- 音效：夢推手文化
- 動畫製作：杭州娃娃魚動畫設計有限公司
- 出品：閱文集團、bilibili
CAST
中配版
- 配音團隊：音熊聯萌
- 配音導演：沈達威、翁媛
- 黑風寨篇
- 葉佳瑤/葉瑾萱：十四
- 夏淳于：孫曄
- 宋七：黑石稔
- 白崇業：劉北辰
- 盛武：蘇鑫
- 彭五：卞雲鵬
- 姜嬸：楊鷗
- 喜娘：降溫
- 赫連煊：夏磊
- 主持人：鬼月
- 管家：卞雲鵬
- 家僕：柯暮卿
- 土匪：趙洋、卞雲鵬
- 新義鎮教頭：黑石稔
- 新義鎮侍衛：小忻
- 江南篇
日配版
分集標題
- 南國佳瑤初到來
- 異鄉何處尋安身
- 相識於危未相知
- 山雨欲來風滿樓
- 石火驚塵煙波平
- 漾舟尋得蓮子歸
- 一別兩地山水色
- 山程水驛遇故人
- 龍蟠虎踞金陵郡
- 尋聲巧問何處宴
- 鵲橋盈盈春波綠
- 此時無聲勝有聲
相關音樂
- 片尾曲：《含羞草》
- 演唱：趙貝爾
- 作詞：桂子油
- 編曲：桂子油
- 混音：evalia
動畫第二季
| 萌妻食神·再結良緣 | |
 | |
| 原名 | 萌妻食神 第二季 |
| 地區 | 中國 |
| 首播時間 | 2021年10月9日 - 12月18日 |
| 集數 | 12 |
| 製作公司 | 杭州娃娃魚動畫設計有限公司 |
| 導演 | 王朋交 |
| 主要配音 | 十四 • 孫曄 • 沈達威 |
| 播放平台 | bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
第二季題目為《再結良緣》，備案時標題為《唇齒留香》《回味無窮》。於2021年10月9日開播。
葉佳瑤憑藉精湛的廚藝終於坐穩天上居主廚的位置，信心滿滿準備在金陵一展廚藝。然而，來自其他廚師的挑戰，還有「大牌」顧客的考驗，都給葉佳瑤帶來了不少的麻煩。葉佳瑤用精湛的廚藝和真誠的感情一一化解，和食客一同感悟美食的意義。然而，面對夏淳于，葉佳瑤也在努力尋找內心中的一份答案。而葉佳瑤身世真相的揭露，又將眾人陷入新的危機…………
STAFF
- 原著：紫伊281
- 導演：王朋交
- 出品人：李旎、鄒正宇
- 總製片人：張聖晏、徐蓓、駱艷艷、李筱婷
- 製片人：陳卿、王蓉、徐純怡
- 總監製：朱貝寧、賈磊、徐純怡
- 監製：鄭珊珊、張詩韻、陳曉璐
- 承製方/製片人：潘斌
- 承製方/監製：肖志朝
- 文學監製：顏歡
- 文學統籌：胡高雅、張瑋
- 編劇： 潘斌、老陳、小K、安哥、王朋交
- 美術設定：奶蓋
- 美食設計：御前大廚
- 菜譜設計：王朋交
- 場景監督：御前大廚
- 場景設定：楊李吉、御前大廚
- 動畫攝影監督：俞瓏
- 製片統籌： 姜美玲
- 製片： 姜美玲、王瑾、徐曉慶、藕粉
- 剪輯：香草、時墨
- 音響監督：陳雨佳
- 配樂：輔樂文化
- 配音：音熊聯萌
- 動畫製作：杭州娃娃魚動畫設計有限公司
- 出品：閱文集團、bilibili
CAST
- 配音團隊：音熊聯萌
- 配音導演：沈達威
- 葉佳瑤/葉瑾萱/李堯：十四
- 夏淳于：孫曄
- 赫連景：沈達威
- 赫連煊：夏磊
- 宋七：黑石稔
- 琉璃郡主：筱箏
- 夏淳風：修緣、富貴（幼年）
- 黎掌櫃：柯暮卿
- 黎二孃：馮駿驊
- 崔東朋：卞雲鵬
- 鄧海川：小忻
- 鍾祥：謝添天
- 王明德：修緣
- 蔣有禮：張沛
- 劉其勝：風袖
- 陸小天：不一
- 張有成：王宇航
- 不老叟：楊鷗
- 阿永：Vila
- 陸一鳴：高其昌
- 趙啟軒：謝添天
- 小瓶子：呂書君
- 赫連王爺：謝添天
- 赫連老祖宗：魏思芸、小巫（18歲）
- 夏拙峰：鵬小胖
- 夏尤氏：翁媛
- 夏天賜：忙音
- 王明德：王宇航
- 皇帝：曹真
- 懿德長公主：楊鷗
- 橘子姐姐：忙音
- 七賢王：劉北辰
- 阿星：風袖
- 小陸：楊鷗
- 宣旨太監：張沛
- 敵軍將領：夏磊
- 鍵盤俠：高其昌
- 達文西：許棕哲
- 流氓哥哥：許棕哲
- 流氓弟弟：卞雲鵬
- 其他：忙音、杜光禕、則靈
分集標題
- 新的萌芽~！
- 對決！陸小天！
- 遙遠的孔明燈
- 等等！那個人難道是？
- Donkey不是驢
- 呆萌的心意~！
- 意外的壽宴
- 朦朧的姐姐
- 小景的決意
- 有一個姑娘
- 柴米油鹽的希冀
- 月下的彩色玻璃
相關音樂
- 片頭曲：《柴米油鹽Again》
- 演唱：賴美雲
- 作詞：大九_LN
- 作曲：沈輯、侯九亨
- 編曲：侯九亨、沈輯
- 吉他：侯九亨
- 人聲和音：郭逸鴻
- 混音：侯九亨
- 片尾曲：《彩色玻璃》
- 演唱：Shymie
- 作詞：dracaena
- 作曲：桂子油
- 編曲：桂子油
- 插曲：《突如其來的》
- 演唱：王志毅
- 作詞：dracaena
- 作曲：桂子油
- 編曲：馮金
- 製作人：桂子油
動畫第三季
| 萌妻食神·歡喜追婚 | |
 | |
| 原名 | 萌妻食神 第三季 |
| 地區 | 中國 |
| 首播時間 | 2022年7月5日 - 9月13日 |
| 集數 | 12 |
| 製作公司 | 杭州娃娃魚動畫設計有限公司 |
| 導演 | 王朋交 |
| 主要配音 | 十四 • 孫曄 • 沈達威 |
| 播放平台 | bilibili |
| 播放狀態 | 已完結 |
第三季名為《歡喜追婚》，備案時標題為《南國採香》《萬國芳華》。於2022年7月5日開播。
現代美食雜誌編輯，出身廚藝世家的葉佳瑤意外穿越到古代，以精湛的廚藝成為了金陵天上居主廚, 並與臥底土匪寨的靖安侯世子夏淳于結緣。二人歷經考驗，蒙獲聖旨賜婚。不料婚期將近，夏淳于卻因公務不告而別；葉佳瑤奉旨承辦萬國宴，南下採風、千里追夫；失戀的赫連景離家出走，偶遇神秘女孩。戀愛危機、家國大事，集結於異國的一行人將如何面對……
STAFF
- 出品人：李旎、鄒正宇
- 總製片人：張聖晏、李筱婷
- 總監製：鄭珊珊、徐純怡
- 製片人：陳卿、錢倪成
- 製片：張詩韻、陳曉璐
- 版權支持：劉綦、易小麗
- 承製方/製片人：潘斌
- 承製方/製片：姜美玲、王瑾、徐曉慶、藕粉
- 承製方/監製：肖志朝
- 原著：紫伊281
- 文學監製：顏歡
- 文學統籌：胡高雅、張瑋
- 編劇： 潘斌、老陳、小K、安哥、王朋交
- 運營總策劃：張飈
- 製片統籌：姜美玲
- 分鏡：劉筱
- 總作監：徐偉
- 美術監督：御前大廚、李聰
- 技術支持：OX
- 音頻公司：北京八零八二音頻科技有限公司（8082Audio）
- 音頻總監：李佳騏
- 音樂導演：翟錦彥
- 導演：王朋交
- 剪輯：香草、時墨、輝一
- 製作：娃娃魚動畫
- 協作：
- 成都風向西文化傳播有限公司
- 杭州小蛙人動漫設計有限公司
- 無錫極速蝸牛動漫設計有限公司
- 大連拓銳達動漫科技有限公司
- 師傅前方動漫藝術有限責任公司
- 大連艾特唯森動畫科技有限公司
- 哈爾濱一澤映畫傳媒有限責任公司
- 出品：bilibili、閱文動漫
- 備案號：V31024022202301
CAST
- 配音團隊：音熊聯萌
- 配音導演：沈達威
- 錄音師：王雷
- 葉佳瑤/葉瑾萱：十四
- 夏淳于：孫曄
- 赫連景：沈達威
- 琉璃：筱箏
- 夏淳風：修緣
- 阿阮：時音
- 宋七：黑石稔
- 皇帝：曹真
- 蔣有禮：張沛
- 王明德：王宇航
- 鄧海川：小忻
- 小瓶子：呂書君
- 劉其勝：風袖
- 鍾祥：謝添天
- 陸小天：不一
- 陸一鳴：高其昌
- 夏拙峰：鵬小胖
- 崔東朋：卞雲鵬
- 赫連煊：夏磊
- 赫連老祖宗：魏思芸
- 馬夫：孟陽
- 驛站老闆：鵬小胖
- 牧民小男孩：忙音
- 牧民大嬸：富貴
- 流民阿婆：忙音
- 流民小女孩：富貴
- 大叔：冷泉夜月
- 捕魚大叔：夏磊
- 南家村村長：袁國慶
- 村長媳婦：則靈
- 村長孫子：筱箏
- 村長兒子：德智
- 大嬸：Vila
- 南月國外事大臣：孟陽
- 南月國國王：孟祥龍
- 南月大臣：毛仔
- 王師傅：孟陽
- 不老叟：楊鷗
- 大肥鴨：孟陽
- 夏尤氏：翁媛
- 阿星：風袖
- 南月國君：孟祥龍
- 東島國君：德智
- 西蒙國君：張沛
- 北海國君：蘇婉
- 西蒙大將：虞曉旭
- 盧太醫：虞曉旭
- 小陸：楊鷗
- 其他：孟陽、德智、虞曉旭、則靈、Vila、忙音、富貴
分集標題
- 意想不到的每一天~！
- 蠢驢的心意！
- 淨化心靈之旅~
- 命定之人！
- 別慌！有飯吃！
- 險象環生的三人！
- 阿阮的家
- 奇妙的約會
- 愉悅的皇帝！
- 見…見家長啦！
- 五方問鼎！萬國宴！
- 萌妻食神
相關音樂
- 片尾曲：《陰晴不定的你》
- 演唱：馬裡奧、Shymie
- 作詞：dracaena
- 作曲：桂子油
- 編曲：桂子油
- 公司：上海輔樂文化傳播有限公司
網劇版
電視劇《萌妻食神》是由企鵝影視和興格傳媒出品的古裝美食劇，共56集。由趙錦燾執導，種丹妮主演，於2018年4月23日在騰訊視頻播出。原作憑藉其美食、宮鬥、勵志、愛情等多種元素曾高居小說排行榜前列，在書迷群體中具有一定的號召力。真人版劇情在小說基礎上加以大量擴展改編，情節更加跌宕起伏，強化了時代反差感。但主題「萌妻」「食神」都受到了不同程度的弱化，讓一些想看純粹美食劇的觀眾有所失望。
劇情梗概
熱愛製作美食的少女葉佳瑤穿越到古代，和官家小姐葉瑾萱合體，正巧作為葉家新娘被土匪搶上黑風寨，並嫁給了黑風寨的三當家的夏淳于；而夏淳于的真實身份是靖安侯世子，朝廷派來的臥底。葉佳瑤在黑風寨白崇業、新義堂丁棄之間發生了很多故事，最終新義堂被滅門，黑風寨也被朝廷大軍攻破，兩人因誤會而失散，葉佳瑤女扮男裝來到金陵，憑藉自身的廚藝打下了金陵的美食江山，成為金陵飲食界的霸主。而夏淳于與葉佳瑤在黑風寨失散後才發現自己早已陷入這段感情，兩人在金陵重逢之後，夏淳于克服了重重困難，與葉佳瑤終成眷屬。婚後，侯府捲入了太子與裕王的奪嫡之戰，在夏淳于夫婦用盡渾身解數與燁王周旋，終於輔佐太子登上了皇位。
STAFF
- 出品人：孫忠懷、楊文紅
- 製作人：樊斐斐、方芳、楚飛
- 原著：紫伊281
- 導演：趙錦燾、張進慶
- 副導演（助理）：孟宇
- 配音導演：陳家雄、曾坤明
- 藝術指導：陸貝珂
- 美術設計：張仲興
- 動作指導：閔國輝
- 造型設計：艾聞
- 服裝設計：吳海鷗
- 剪輯：津語
- 道具：武亞洲
- 燈光：曹同斌、曹海斌
CAST
- 黑風寨篇
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||