萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
歡迎來到人與妖怪的世界！ [ 短連結 ]
[ 顯示全部 ]
點此查看最近日程
- 2025年05月11日 莉格露之日
- 2025年05月12日 平和的一天
- 2025年05月13日 平和的一天
- 2025年05月14日 戀之日
- 2025年05月15日 美鈴之日、戀心之日、教授之日、天狐之日、阿燐之日
點此查看全年日程
東方地靈殿
| 符卡原名 | 符卡譯名 | 使用場合 |
|---|
| 鬼符「怪力亂神」 | 鬼符「怪力亂神」 | 敵機 3面道中符 Easy/Normal/Hard/Lunatic |
| 怪輪「地獄の苦輪」 | 怪輪「地獄之苦輪」 | 敵機 3面1符 Easy/Normal |
| 枷符「咎人の外さぬ枷」 | 枷符「罪人不釋之枷」 | 敵機 3面1符 Hard/Lunatic |
| 力業「大江山嵐」 | 力業「大江山嵐」 | 敵機 3面2符 Easy/Normal |
| 力業「大江山颪」 | 力業「大江山颪」 | 敵機 3面2符 Hard/Lunatic |
| 四天王奧義「三歩必殺」 | 四天王奧義「三步必殺」 | 敵機 3面3符 Easy/Normal/Hard/Lunatic |
符卡Neta考察，點擊展開閱讀
鬼符「怪力亂神」鬼符「怪力亂神」
- 鬼
- 勇儀是「鬼」。
- 「怪力亂神」中的「神」可能是指「鬼神」。
- 怪力亂神
- 出處是《論語》的「子不語怪力亂神」。這句話有不同的解釋，在日方看來，「怪力亂神」這個詞大概是這樣的：
用來比喻人類智慧不能推測、說明、指出的事物。
- 怪指怪異，奇怪、異常的事物。
- 力指勇力，這裡是指妨礙道德的有不好的意味的力、妖怪的力量、暴力。
- 亂指悖亂，與道理相違背，擾亂正道的事情，背離了正確道路的事情。
- 神指鬼神，擁有用眼不能看到的超常能力的神靈或幽靈，也包括與此相關的不可思議的事情。
- 勇儀擁有怪力亂神程度的能力。
怪輪「地獄の苦輪」怪輪「地獄之苦輪」
- 苦輪(くりん)
- 操縱生死的痛苦不斷重複不能停止的事物，人們用不斷旋轉的車輪來比喻它。苦的輪迴。
- 地獄之苦輪
枷符「咎人の外さぬ枷」枷符「罪人不釋之枷」
- 枷（か、かせ）
- 咎人（とがびと）
- 即罪人。
- 星熊童子、酒吞童子等等鬼們，犯下了數條罪行。
- 外さぬ枷
- （指自己）不能去除的刑具。
- 表現自己自發地對自己的罪行進行贖罪。
- 勇儀在三面登場時，遵守著酒一滴也不灑出的規則與自機進行戰鬥。
- 有一種說法是，被懲罰的童子後悔犯下的罪行，死後成為了幫助病人的大明神。
力業「大江山嵐」力業「大江山嵐」
力業「大江山颪」力業「大江山颪」
- 大江山
- 嵐/嵐
- 中文的意思是山間的霧氣，日文中有「暴風雨」、「風暴」的意思。
- 颪（おろし）
備考
- 改自《蓋塔機器人（ゲッターロボ）》中登場的角色巴武藏的柔道技「大雪山颪」嗎？
四天王奧義「三歩必殺」四天王奧義「三步必殺」
- 四天王
- 根據地靈殿的角色設定，勇儀曾與萃香等人一起被稱為山中四天王。
- 三步必殺
- 武俠片《英雄》中主人公無名的招式「十步一殺」，十步之內必殺對手。
- 中國功夫的理念，一擊往往不能擊倒人類，但是三步大概就可以。也叫三步破軍。
|
東方文花帖DS
| 符卡原名 | 符卡譯名 | 使用場合 |
|---|
| 光鬼「金剛螺旋」 | 光鬼「金剛螺旋」 | Level6 6-3 |
| 鬼符「鬼気狂瀾」 | 鬼符「鬼氣狂瀾」 | Level6 6-5 |
| 鬼聲「壊滅の咆哮」 | 鬼聲「毀滅之咆哮」 | Level6 6-7 |
符卡Neta考察，點擊展開閱讀
光鬼「金剛螺旋」光鬼「金剛螺旋」
- 光鬼
- 金剛
- 佛教用語。
- 非常堅硬的物質。鑽石（金剛石）。
- 勇儀的稱號「破滅的金剛力」。
鬼符「鬼気狂瀾」鬼符「鬼氣狂瀾」
|
東方剛欲異聞
| 符卡原名 | 符卡譯名 | 使用場合 |
|---|
| 湧泉「熱鬼掘削撃」 | 湧泉「熱鬼挖掘擊」 | 故事模式 |
| 怨泉「極楽溫泉地獄」 | 怨泉「極樂溫泉地獄」 | 故事模式 |
注釋
