徒然チルドレン 徒然喜歡你 | |
![]() | |
原名 | 徒然チルドレン |
常用譯名 | 徒然喜歡你 徒然Children 戀愛四格小劇場 |
作者 | 若林稔彌 |
地區 | 日本 |
出版社 | (日本)講談社 (台灣地區)青文出版社 |
連載雜誌 | 別冊少年Magazine→ 週刊少年Magazine |
發表期間 | 2012年10月 - 2018年07月 |
冊數 | 12冊 |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 電視動畫 |
《徒然喜歡你》(日語:徒然チルドレン;英語:Tsuredure Children)是由若林稔彌創作的一部漫畫,並有動畫等衍生作品。
原作是講述男女學生戀愛故事的四格漫畫,於2012年10月開始在作者的個人主頁以及pixiv漫畫、niconico靜畫等網站上連載。
作品於2014年8月開始在講談社《別冊少年Magazine》上連載,同月16日發行第1集單行本(內容為此前WEB版的連載內容以及部分新作)。2015年4月開始移至《週刊少年Magazine》連載,於2018年7月11日發售的第32號完結。
標題「徒然チルドレン」原本並非作品本身的標題,而是作者個人主頁的名字。
卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
---|---|---|---|---|---|
出版日期 | ISBN | 出版日期 | ISBN/EAN | ||
1 | ![]() |
2014年08月16日 | ISBN 978-4-06-395168-4 | 2016年10月13日 | EAN 471-801-602016-0 |
2 | ![]() |
2015年01月09日 | ISBN 978-4-06-395301-5 | 2017年02月03日 | EAN 471-801-602114-3 |
3 | ![]() |
2015年06月17日 | ISBN 978-4-06-395426-5 | 2017年04月27日 | EAN 471-801-602260-7 |
4 | ![]() |
2015年12月17日 | ISBN 978-4-06-395515-6 | 2017年06月21日 | EAN 471-8016-02399-4 |
5 | ![]() |
2016年04月15日 | ISBN 978-4-06-395647-4 | 2017年08月21日 | EAN 471-8016-02448-9 |
6 | ![]() |
2016年08月17日 | ISBN 978-4-06-395735-8 | 2017年11月02日 | EAN 471-8016-02617-9 |
7 | ![]() |
2017年02月17日 | ISBN 978-4-06-395849-2 | 2018年03月19日 | EAN 471-8016-02712-1 |
8 | ![]() |
2017年06月16日 | ISBN 978-4-06-395956-7 | 2018年05月17日 | EAN 471-8016-02944-6 |
9 | ![]() |
2017年10月17日 | ISBN 978-4-06-510209-1[1] ISBN 978-4-06-358847-7[2] |
2018年10月08日 | ISBN 978-9863-56617-5 |
10 | ![]() |
2017年11月17日 | ISBN 978-4-06-510391-3[1] ISBN 978-4-06-397041-8[2] |
2018年11月19日 | ISBN 978-9863-56671-7 |
11 | ![]() |
2018年03月16日 | ISBN 978-4-06-511064-5[1] ISBN 978-4-06-397042-5[2] |
2019年02月21日 | ISBN 978-9863-56806-3 |
12 | ![]() |
2018年08月17日 | ISBN 978-4-06-511794-1 | 2019年04月25日 | ISBN 978-9863-56872-8 |
徒然喜歡你 | |
![]() | |
原名 | 徒然チルドレン |
譯名 | 徒然喜歡你 |
作者 | 原作:若林稔彌 |
地區 | 日本 |
首播時間 | 2017年7月4日~9月19日 |
總話數 | 12話 |
製作公司 | Studio五組 |
監督 | 金子拓 |
角色設計 | 住本悅子 |
音樂 | 天門 |
主要聲優 | 石川界人 水瀨祈 前野智昭 小倉唯 小野賢章 佐倉綾音 |
播放平台 | 日本:TOKYO MX、AT-X、BS11、SUN電視台 中國大陸:bilibili |
播放狀態 | 已完結 |
2017年7月4日開始播出,全12話,每集15分鐘。
簡訊告白組
班長組
學生會長組(高端組)
天文部組
直男組
直女組
小品組
學長組
電車好人組
壽司組(未正式動畫化劇情)
其他角色
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|
第1話 | 告白 | 告白 | 金子拓 | 筆坂明規 | 住本悅子 水野隆宏 |
不真面目な彼女 | 不認真的她 | ||||
生徒會長の悩み | 學生會長的煩惱 | ||||
スピカ | 角宿一 | ||||
第2話 | お兄ちゃんの彼女 | 哥哥的女朋友 | 大田謙治 | ||
春 | 春天 | ||||
コンタクト | 隱形眼鏡 | ||||
雨 | 雨 | ||||
第3話 | 至近距離戀愛 | 至近距離戀愛 | 筆坂明規 | 濱崎徹 | 橫松雄馬 |
先輩殺す | 殺掉學長 | ||||
戀はカッコ悪い | 戀愛很丟臉 | ||||
掃除當番 | 打掃值日 | ||||
第4話 | ラブコメディ | 戀愛喜劇 | |||
確かめてみよう | 確認看看 | ||||
返事 | 答覆 | ||||
君は輝いている | 閃閃發光的你 | ||||
第5話 | Re: | Re: | 山本天志 | 正金寺直子 | |
幼なじみ | 青梅竹馬 | ||||
遠くから君を見てる | 遠遠看著你 | ||||
第6話 | 獨裁 | 獨裁 | |||
Xファイル | X檔案 | ||||
俺達に女はいらない | 我們不需要女人 | ||||
戀愛マスター | 戀愛達人 | ||||
第7話 | 罠 | 陷阱 | 瀨藤健嗣 | 牧野友映 | 三股浩史 |
聞かせてよ | 說給我聽 | ||||
アドバイス | 建議 | ||||
全部熱のせい | 都是發燒的錯 | ||||
第8話 | もっと欲しくなる | 還想要更多 | 橫松雄馬 | ||
シュート | 射門 | ||||
おっぱい | 胸部 | ||||
傷だらけの天使 | 遍體鱗傷的天使 | ||||
第9話 | 視線 | 視線 | 日高政光 | 所俊克 濱崎徹 |
竹島照子 小島唯可 正木優太 |
ふりだし | 起點 | ||||
もう一度 | 再一次 | ||||
好き | 喜歡 | ||||
第10話 | 俺の屍を越えてゆけ | 踩著我的屍體過去吧 | 李少雷 小島唯可 正木優太 | ||
嫉妬 | 嫉妒 | ||||
戀人たち | 戀人們 | ||||
泡 | 氣泡 | ||||
第11話 | チューニング | 調音 | 筆坂明規 | 三股浩史 正木優太 高井裡沙 LEVEL ZERO | |
水に流して | 一筆勾銷 | ||||
テスト | 考試 | ||||
第12話 | 球技大會 | 球技大賽 | 金子拓 | 筆坂明規 | 平田雄三 橫松雄馬 三股浩史 |
夏が始まる | 暑假開始 |
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
|