![]() | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | ぱにぽに |
|---|---|
| 作品譯名 | 不可思議的教室/嬉皮笑園 |
| 原作載體 | 漫畫 |
| 原作作者 | 氷川へきる |
| 改編載體 | 動畫、廣播劇等 |
| 相關作品 | 『まろまゆ』、『新感覚癒し系魔法少女ベホイミちゃん』、『桃組っ!!』、『TG天使ジャイ子ちゃん』、『るきあ in the Room』、『祝おしかけカラミティリベンジ』 |
《不可思議的教室》(官譯:嬉皮笑園;日文:ぱにぽに;英文:Pani Poni)是由冰川碧流創作的一部漫畫,並有動畫等衍生作品。
無釐頭風格的校園喜劇漫畫,描繪以桃月學園1年級為中心的日常生活。內容基本上是一頁完結的「一頁漫畫」,但故事間卻不乏連貫性。附錄則是單格或四格漫畫為主。
在校風過度自由的私立高中桃月學園,天才小不點老師蕾貝卡·宮本(通稱貝琪)就任!小不點貝琪和個性鮮明的學生們與動物們(?)多彩的校園生活,微妙地奇妙的校園喜劇!!
| 原文 |
|---|
|
自由すぎる校風の私立高校・桃月學園に 天才ちびっこ先生・レベッカ宮本(通稱ベッキー)が赴任! 個性的な生徒達と動物達(?)と共に ちびっこベッキーが活躍したりしなかったりする びみょーにきみょーなスクールコメディ!! |
2000年11月-2011年10月在月刊GFantasy上連載。單行本共17卷。
動畫版標題變更為「ぱにぽにだっしゅ!」(Pani Poni Dash)。電視動畫自2005年7月3日至2005年12月25日,於日本東京電視台播放,共26集。OVA隨DVD-BOX於2009年4月15日發售,共1話。BD-BOX於2017年4月26日發售。
動畫基本上是繼承原作漫畫的劇情,也加入不少動畫原創的劇情。在畫面(尤其是教室的黑板)及劇情上用上了大量惡搞其他的電影、動畫漫畫、遊戲的名句及劇情,在下回預告中用了由原作者氷川へきる特意繪畫的漫畫,各方面給人很有趣的感覺。
| 集數 | 標題(中文翻譯) | 標題(日文原文) | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | ENDCARD 插畫師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 夏爐冬扇 | 寒に帷子 土用に布子 | 金卷兼一 | 福田道生 | 大沼心 | 伊藤良明 | 大田和寬 |
| 02 | 鶴立雞群 | 紅は園生に植えても隠れなし | 森山雄治 | 鈴木次郎 | |||
| 03 | 久病床前無孝子 | 病む身より見る目 | 松本佳久 | 華房泰堂 | MAKOTO2號 | ||
| 04 | 未雨綢繆 | 晴天をほめるには日沒を待て | 高山克彥 | 田所修 | 江島泰男 | 實原登 | むっく |
| 05 | 派得上用處的都是寶 | 用に葉えば寶なり | 金卷兼一 | 寺東克己 | 吉田徹 | 中本尚子、中島美子 | たもりただぢ |
| 06 | 打草驚蛇 | 藪をつついて蛇を出す | 尾石達也 | 守岡英行 | 梶原あや 極山裕 くぼたまこと | ||
| 07 | 成事在人不在天 | 吉凶は人によりて日によらず | 大沼心 | 木村卓司 | 甲斐泰之、田中穰 | TAGRO | |
| 08 | 吃什麼配什麼,都要有道理 | 熊に山椒 鯉に胡椒 | 田所修 | 大沼心 | 伊藤良明、大田和寬 | あぼしまこ | |
| 09 | 成不成熟,不在於年齡 | 八歳の翁 百歳の童 | YUKIHIRO | 石踴宏 | 野田康行 | 椿あす | |
| 10 | 再完美的人也有缺點 | 名馬に癖あり | 高山克彥 | 福田道生 | 江島泰男 | 實原登 | 原田將太郎 |
| 11 | 塞翁失馬,焉知非福 | 人間萬事塞翁が馬 | 金卷兼一 | 鈴木卓夫 | 田中穰 | 高坂りと | |
| 12 | 人無尊卑,憑心而定 | 人に高下なし 心に高下あり | 高山克彥 | 佐伯昭志 | 西村博昭 | 大河原晴男 | かんざきひろ |
| 13 | 惡報永遠來得比善報早 | 悪の報いは針の尖 | 金卷兼一 | 森山雄治 | 古賀亮一 | ||
| 14 | 自找麻煩 | 石を抱いて淵に入る | 角田一樹 | 加藤洋人 | 花見澤Q太郎 | ||
| 15 | 堅忍不拔 | 堅忍不抜 | 植竹須美男 | 江島泰男 | 實原登 | 水無月徹 | |
| 16 | 心知肚明 | 微かなるより顕かなるはなし | 金卷兼一 | 福田道生 | 大沼心 | 村山公輔、杉山寬延 | あずまきよひこ |
| 17 | 天道無親,常與善人 | 天道は親なし | 高山克彥 | 田所修 | 吉田徹 | 佐野繪裡、中島美子 大田和寬 |
龍騎士07 |
| 18 | 水到渠成 | 果報は寢て待て | 金卷兼一 | 西村博昭 | 小田原男 | 巖瀧智 | 介錯 |
| 19 | 一技之長在身反惹禍 | 芸が身の仇 | 植竹須美男 | 福田道生 | 木村卓司 | 西田美彌子、春日香 | 鎌谷悠希 |
| 20 | 智者遠危險 | 君子危うきに近よらず | 金卷兼一 | 角田一樹 | 江島泰男 | 實原登 | OKAMA |
| 21 | 披著羊皮的狼 | 鬼に夜 | 植竹須美男 金卷兼一 |
森山雄治 | 森山雄治、烏宏明 中本尚子、加藤泰久 |
小林盡 | |
| 22 | 繁華一瞬間 | 槿花一日の栄 | 高山克彥 | 福田道生 | 大沼心 | 伊藤良明 | 結賀さとる |
| 23 | 惡運一波接一波 | 弱り目に祟り目 | 金卷兼一 | 田所修 | 西村大樹 | 巖瀧智、龜谷響子 | 有馬啟太郎 |
| 24 | 死了也沒人收屍 | 死して屍拾う者なし | 尾石達也 | 守岡英行 | ぽよよん♡ろっく | ||
| 25 | 危急存亡之秋 | 危急存亡の秋 | 高山克彥 | 福田道生 | 江島泰男 | 實原登 | 荒川弘 |
| 26 | 前途未卜 | 一寸先は闇 | 金卷兼一 | 大沼心 | 大田和寬 | 氷川へきる | |
(待補完)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||