明日へ
作詞
作曲
宮崎京一
編曲
宮崎京一、涼木シンジ
時長
4:19
收錄專輯
《明日へ》
《明日へ》是NS/PS5/PS4遊戲《五等分的公主 ～幻想與深淵與魔法學院～》的主題曲，由中野家五胞胎（中野一花 (CV: 花澤香菜) 、中野二乃 (CV: 竹達彩奈) 、中野三玖 (CV: 伊藤美來) 、中野四葉 (CV: 佐倉綾音) 、中野五月 (CV: 水瀨祈) ）演唱，收錄在同名單曲中，於2025年9月10日發售。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
どんな夢に 心はときめいて
什麼美夢 讓心為之一動
どんなチカラ 育ってゆくの？
什麼力量 在心中孕育成長？
魔法みたい 溢れてく疑問符
如魔法般 突然噴發的問號
答え求め手を伸ばしたよ
不禁讓我 伸出手追尋答案
深淵に殘されて 項垂れてた想い
深淵中尚存 俯首祈願之思
君といま 救い出すから
我將和你一道 將其救出
大地を震わせて 火を放って情熱
烈焰噴發的熱情 連地面都為之震顫
この世界 咲いてる 笑顔 守るために
為了守護遍佈全世界綻放的笑容
願いは水の中 吹いてく風の中
心願 歷經激流沖刷 暴風呼嘯
雷霆萬鈞 依舊凜然直面
We'll never lose 明日へ
我們定不服輸 向著明天
不意に弱さ
無意中
感じてしまうとき
感受到自己脆弱一面時
不意に君の 顔が浮かんで
悄然間 浮現出你的臉龐
閉じ込めた空虛さえ 埋められてくみたい
封閉的空虛 都似要被埋沒
君のこと 信じられるよ
因為 你一直都相信我啊
重ねた手のひらの熱さが伝われば
手心的熱量若在重合中相互傳遞
もうひとりじゃないと 私を照らしてく
那些珍貴之物 便照亮我道
Precious things
你已經不再孤單了
知らない戸惑いは 待ってた煌めきに
未曾遇見的難題 化解在翹首以待的光輝下
鼓動 響くごとに
在一陣陣的心跳之下
運命は廻（ ）りだすよ
命運之輪就此轉動
大地を震わせて 火を放って情熱
烈焰噴發的熱情 連地面都為之震顫
この世界 咲いてる 笑顔 守るために
為了守護遍佈全世界綻放的笑容
願いは水の中〈きっと〉吹いてく風の中〈光って〉
心願 歷經激流沖刷〈定將〉暴風呼嘯〈閃耀〉
雷霆萬鈞 依舊與你凜然直面
〈答えは導かれてく〉
〈答案即將解開〉
We'll never lose 明日へ
我們定不服輸 向著明天
Remember you 明日へ
定將銘記著你 向著明天
收錄專輯
| 明日へ | ||
| ||
| 發行 | 波麗佳音 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2025年9月10日 | |
| 商品編號 | SCCG-00174 (Canime限定盤) PCCG-70552 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了遊戲《五等分的公主 ～幻想與深淵與魔法學院～》的主題曲及對應伴奏、遊戲內剪輯版。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 明日へ | ||||||||
| 2 | 明日へ (Game Size) | ||||||||
| 3 | 明日へ (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
