使用者:第五人格 啟動/Magic(機動戰士鋼彈)

萌娘百科歡迎您參與完善機動戰士鋼彈系列相關條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、不要假設讀者知道梗，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

MAGIC
《MAGIC/THE WINNER》專輯封面
演唱	JACOB WHEELER
作詞	JACOB WHEELER
作曲	JACOB WHEELER
編曲	志熊研三
收錄專輯
《MAGIC》 《MAGIC/THE WINNER》

《Magic》是動畫《機動戰士鋼彈0083 星塵的回憶》的片尾曲。由JACOB WHEELER演唱，收錄於專輯《Magic》和《MAGIC/THE WINNER》中。

歌曲

BV1cE411173z (P19)寬屏模式顯示視頻

正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……

歌詞

• 翻譯:加持良治種的西瓜

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

Don't come to me, just cause you're lonely tonight

別因為你今宵的寂寞而尋覓我的蹤跡

Lonely's only part of your game

寂寞不過是你把戲的一環

Long as you live, you must remember one thing

在你這一生中，請你謹記一件事

Give and take are one in the same

索取與付出是對等的

So tell me are you ready, really, really ready

那麼，告訴我你準備好了嗎，真的準備好了嗎

I don't want your love for one night

我不要你僅僅一夜的溫存

'Cause I'm not lookin' for a love affair

因為朝雲暮雨並非我之所求

I need the magic when I hold you near

我想要的是擁你入懷時的那種幸福

It's more important than a one night stand

這是遠非一夜雲雨可以比擬的

I need the magic when I touch touch your hand

我渴求的是觸碰你手掌時的那種悸動

Don't waste my time, with empty stories of love

不要用你蒼白空洞的愛浪費我的時間

I've wasted too much time on my own

已經有太多光陰從我身上流逝了

If I don't find the right solution for me

如果我沒有遇到命中註定的那個人

I'd rather stay at home all alone

我寧願孤獨終老

('Cause)I'm the one who wants you, ooh how much I want you

因為我愛上了你，我是那麼地想要擁有你

But baby it's just got to be right

但是親愛的，我必須確認你的真心

'Cause I'm not lookin' for a love affair

因為朝雲暮雨並非我之所求

I need the magic when I hold you near

我想要的是擁你入懷時的那種幸福

It's more important than a one night stand

這是遠非一夜雲雨可以比擬的

I need the magic when I touch touch your hand

我渴求的是觸碰你手掌時的那種悸動

I need you oh so close to my heart

我是多麼地想靠近你的心

Come into my world we can,'share everything there'

讓我們都敞開心扉吧，我們可以分享任何事情

I need the magic light from the start(magic)

在魔法星光的指引下

Then you'll be my lover, magic undercover

我們會墜入愛河

-No one will be stopping us now

再也不會有人阻礙我們了

'Cause I'm not lookin' for a love affair

因為朝雲暮雨並非我之所求

I need the magic when I hold you near

我想要的是擁你入懷時的那種幸福

It's more important than a one night stand

這是遠非一夜雲雨可以比擬的

I need the magic when I touch your hand

我渴求的是觸碰你手掌時的那種悸動

'Cause I'm not lookin' for a love affair

因為朝雲暮雨並非我之所求

I need the magic when I hold you near

我想要的是擁你入懷時的那種幸福

It's more important than a one night stand

這是遠非一夜雲雨可以比擬的

I need the magic when I touch touch your hand

我渴求的是觸碰你手掌時的那種悸動