 Illustration by 鮭味 |
| 歌曲名稱 |
| 海のサーチライト 海的探照燈 |
| 於2022年7月1日投稿至niconico，再生數為 -- 於同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 子牛 |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 生臭そうな曲を創りました。
做了一首帶有腥味的曲子。 |
” |
| ——子牛投稿文 | ||
《海のサーチライト》是子牛於2022年7月1日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID原創作品，由初音未來演唱。
本曲與《秋の未確認生物》為系列曲。收錄於2022年雪初音官方CD《Chaotic Oceans feat. 初音ミク》。
歌曲
| 詞·曲 | 子牛 |
| 曲繪 | 鮭味 |
| PV | Λkiranu |
| 吉他 | 一筆かもめ |
| 歌 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：三月の空[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
うっうっ海 の
海～海～海中的
うっ海 のサーチライト
海～海中的探照燈
燈光中尋找到了三文魚！
さぁ悶 々 とした日 々 の向 こうの
即使現在悶悶不樂，在未來
在廣闊的大海中 chu～
腦裡想著幹海苔
登上船隻悠閒悠閒
みんなでエビバディ
每個人一起everybody
來一起海蝦party
刺激你的神經
已經是早上了？好快啊
シーフードが美味 しい風 土
盛產美味海鮮的地區
治癒傷痛就用螃蟹
確實很有作用
今晚就吃海帶
開心的閒聊
勾起的食慾
吃著可食用的牡蠣
シーフードがお怒 りらしい憤 怒
海鮮好像很生氣的樣子 憤怒
ここで
就在此
海藻回想快買快要回航了
海產貝殼解散世界遺產向井先生
海藻下層可憐重塑之後返還
海葡萄 一粒怎樣？（來，啊～）
うっうっ海 の
海～海～海中的
うっ海 のサーチライト
海～海中的探照燈
燈光中尋找到了三文魚！
さぁ悶 々 とした日 々 の向 こうの
即使現在悶悶不樂，在未來
在廣闊的大海中 chu～
うっうっウニを
海～海～海膽
うっウニを察 知 ライト
正～探查海膽的探照燈
あっ軽 く探 し見 つけたタコ！
無意中探查到了章魚！
ターコイズ色 の日 々 歯 向 かうの
湛藍色的時光 對我生氣吧
スカイ回 収 でしゅ
場景收集完成 chu～
きっと
一定
鯖魚吹牛會怎樣？survival
睜大眼睛的是？石斑魚
すっすっ好 きを
喜～喜～將喜歡
すっ好 きを察 したい
想～快點察覺到這份喜歡
在廣闊的大海中 chu～
イクラでいい暮 らし
每天能吃魚子就很幸福了
多少來著？空調也很舒適
カレイは華 麗 な
華麗的比目魚
習慣了他
享受著喜歡的
アイスホッケーを
多線魚與滑冰
シーフードの旨 み出 汁 沸 騰
海鮮的美味湯汁沸騰
ここで
就在此
海鮮網線開戰開瓶之後放晴
海產貝殼介先生世界遺產文化遺產
海商解除沒有個性贏得參與獎
有乾魚片湯的生活(美味！)
うっうっ海 の
海～海～海中的
うっ海 のサーチライト
海～海中的探照燈
燈光中尋找到了蝦蛄！
扔掉只是偶然好運的想法
開心地 在海中 chu～
ぶっぶっブリを
鰤～鰤～鰤魚
ぶっブリを察 知 ライト
正～探查鰤魚的燈光
あっ軽 く探 し見 つけたハモ！
無意中探查到了海鰻！
ハーモニー鳴 らし君 連 れ立 って
與演奏著和聲的你 一同
トゥナイト 內 緒 でしょ
今晚 要保密對吧
きっと
一定
アサリ漁 って潮 幹 狩 り
捕撈蛤蜊是？海邊撿貝殼
中了鱈魚的話？帝王蟹
すっすっ隙 を
刺～刺～刺中
すっ隙 を刺 したい
想～刺中你的芳心
在廣闊的大海中 chu～
うっうっ海 の
海～海～海中的
うっ海 のサーチライト
海～海中的探照燈
燈光中尋找到了三文魚！
さぁ悶 々 とした日 々 の向 こうの
即使現在悶悶不樂，在未來
在廣闊的大海中 chu～
うっうっウニを
海～海～海膽
うっウニを察 知 ライト
正～探查海膽的探照燈
あっ軽 く探 し見 つけたタコ！
無意中探查到了章魚！
ターコイズ色 の日 々 歯 向 かうの
湛藍色的時光 對我生氣吧
スカイ回 収 でしゅ
場景收集完成 chu～
ずっと
一直
與你共同遊於海中
捲入漩渦一起溶於大海
すっすっ好 きを
喜～喜～將喜歡
すっ好 きを感 じたい
想～快點察覺到這份喜歡
在廣闊的大海中 chu～
| ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯轉自B站評論區。