- 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中，歡迎您參與編輯條目！您可以加入編輯組QQ群：419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯！
- 為了您更好地參與到編輯中來，請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。
點此查看最近日程
ZUN's Music Collection > 舊約酒場
| 舊約酒場 ～ Dateless Bar "Old Adam". | ||
 專輯封面 | ||
| 出品 | 上海愛麗絲幻樂團 | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2016年8月13日（ComicMarket90） | |
| 商品編號 | ZCDS-0016 | |
| 系列 | ZUN's Music Collection | |
| ZUN's Music Collection | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 後一作 |
| 燕石博物誌 (2016) |
舊約酒場 (2016) |
虹色のセプテントリオン (2021) |
舊約酒場 ～ Dateless Bar "Old Adam".（舊約酒場 ～ Dateless Bar "Old Adam".，きゅうやくさかば，Kyuuyaku Sakaba）是由上海愛麗絲幻樂團演繹的音樂專輯，ZUN's Music Collection的第九彈（ZUN's Music Collection Vol.9）
ZUN於2016年7月22日在博客（博麗幻想書譜）上公佈了新作情報。
曲目及BK內容
那裡，是一個有著舊型酒特有的，令人入睡的甜味的酒場。 上海愛麗絲幻樂團演奏的，奇妙且味道濃鬱的音樂集第九彈 |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | バー・オールドアダム | 03:56 | |||||||
| 2. | 燕石博物誌が連れてきた闇 | 03:52 | |||||||
| 3. | リバースイデオロギー | 03:50 | |||||||
| 4. | アウトサイダーカクテル | 03:53 | |||||||
| 5. | 大神神話伝 | 04:14 | |||||||
| 6. | パンデモニックプラネット | 04:01 | |||||||
| 7. | 舊世界の冒険酒場 | 03:14 | |||||||
| 8. | 魔界地方都市エソテリア | 03:16 | |||||||
| 9. | 亡失のエモーション | 04:55 | |||||||
| 10. | 二日酔いの同床異夢 | 03:29 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
01. バー・オールドアダム(「老亞當」酒吧)
- Bar"Old Adam"
「——歡迎光臨。」 冷漠的酒吧老闆頭也不抬地說道。 「您就是Dr. Latency吧。 久候多時了。」 聽到如此詢問的中年男性，一言不發地抬起了手。 這樣的舉止既可以是肯定亦可是否定，但會做出這種曖昧的態度的人大多都想被認為是肯定。 男子來到吧檯前坐下，點了一杯從未聽說過的酒。 「那人是誰？」 「誰知道，所謂不願透露姓名的傢伙吧？」 宇佐見蓮子答道。 瑪艾露貝莉·赫恩（梅莉）會有疑問是當然的。 Dr. Latency可是梅莉的筆名。
02. 燕石博物誌が連れてきた闇(燕石博物志所帶來的黑暗)
- Dark side of Japan
「蓮子你把我帶到這種令人毛骨悚然的店裡， 就想給我看那個老頭？」 「這是巧合。 不過，作為秘封俱樂部的課外活動，這真是太棒了。」 據蓮子所言，在這家店裡每晚都會有特殊的人們聚在一起，談一談自己獨特的人生體驗，或是相互交換意見。 蓮子似乎是在販賣兩個人一起製作的同人誌——《燕石博物志》的時候獲取了這個情報……。 僅僅限於這家酒吧的客人之間，燕石博物志可謂相當出名，幾乎每一位客人都曾將其通讀一遍，也堅信其中的內容。 這也是理所應當，畢竟每一個來這家酒吧裡的人都聲稱自己曾有過和《燕石博物志》中所描寫的相同的體驗。 也就是說，這些人或許擁有和梅莉同樣的能力。為了確認此事，兩人潛入了Bar "Old Adam"。
03. リバースイデオロギー(顛倒的觀念)
- Reverse Ideology
- 來源：《東方輝針城 ～ Double Dealing Character.》
當今時代，賣酒的店鋪基本分為兩種。 分別是賣“新型酒”的普通的店，和賣“舊型酒”的店鋪。 新型酒是被一般大眾廣為飲用的酒，有著讓人不會醉倒的特別設計。依賴性也會更低，相對來說對身體沒什麼害處。 舊型酒是自古以來就被人們飲用的酒類，是由天然的酵母製成的酒。雖然含有大量的酒精，但卻不含一切能夠促進酒精分解的酶。喝了就會醉。 這個Bar "Old Adam"是專門販賣舊型酒的店鋪。 在販賣新酒的店沒有人會喝得爛醉如泥，因此店面更加整潔。既衛生，又健康。 另一方面，更多經營舊型酒的店鋪繼承了古典的居酒屋的習俗，建築物更加古老，較為骯髒的店鋪更多。而且客人的素質似乎也稍遜一籌。 但是，舊型酒卻更為昂貴，是一種珍品。 由此產生了價值觀的逆轉。也就是說，如今更為富裕的人，反倒會刻意醉倒在骯髒的店鋪之中。
04. アウトサイダーカクテル(外人的雞尾酒)
- Outsider Cocktail
「還真貴啊。」 「畢竟是舊型酒啊。 但是，和平常那些便宜酒比起來你能醉得更徹底。」 「喝酒喝到醉還能維持健康嗎？」 「健康？你仔細想想。 酒、鹽分、糖類、咖啡因、麩質……明明人類社會對飲食健康過度地關心，卻因為醫療過度發展導致人們就是死不了，所以現在不是又有人呼籲要有計劃地決定壽命嗎？不知道這社會是想讓人活著，還是想讓人死。花重金喝舊型酒的人，都是現實主義者。」 酒能夠讓人變得饒舌。 喝了酒的人一定會自我肯定。這是酒精的功效之一。酒類通過這個功效，在暗地裡推動著人類社會。 老闆在兩人的桌子上放了兩杯黃色的雞尾酒。 向老闆詢問“這是什麼”，得到的回答是“Forbidden Cider”。 他也在向其他顧客發放同樣的酒。 「Cider？這是果汁嗎？」 「Cider指的是蘋果酒。 既然發了這杯酒，看來是要開始了。」
05. 大神神話伝(大神神話傳)
- Story of Mythomiwa
- 來源：《東方神霊廟 ～ Ten Desires.》
——那是數年前。去奈良時候的事情。 我上了以靈異地點而著稱的三輪山。 是這樣，作為喜歡靈異事情的我，那些有名的地方大抵我都是去過的，但我忽然想到三輪山我還沒爬過，所以就去了。 是，我知道現在縣政府禁止人們上山。 因為這個理由沒有公佈，所以反而會讓人提起興趣啊。 你問我明明禁止上山，我是怎麼上去的？ 正好那段時間，我工作也好家庭也好事事都不順心……就有點想求神拜佛或者說是自暴自棄。所以我就在半夜偷偷地溜了進去…… 然後我就深深地明白了政府不讓人上山的理由。 蛇。是蛇。漫山遍野的蛇在山裡蠕動…… 在三輪山蛇是神明，想必政府也沒辦法出手吧。 蛇繁殖了那麼多，它們到底是吃什麼呢…… 這和奈良縣的壽命管制全國領先沒什麼關係吧……
06. パンデモニックプラネット(嘈亂的星球)
- Pandemoniac Planet
- 來源：《東方紺珠伝 ～ Legacy of Lunatic Kingdom.》
——在人口減少，人村自然分離的原則支配的當今時代，想必在座各位也都知道大量山村難以避免廢村的命運。 然而，你們知道現在在深山裡依舊還有少許維持著村落的地帶嗎？ 尋找並拜訪這些村莊是我每天的課題，但就在幾個月前，在全是山的那個縣，我發現了一個奇妙的村莊。 那些村民似乎不是自古以來就住在那裡的，看起來是一幫無業遊民找到一個廢村就住下了，但總之就是詭異。 在那裡一個前所未見的宗教盛行，每天只要有空閒的時間就一定會對著祠堂祈禱。 你問這哪裡奇怪？ 那是因為啊，他們祈禱的對象非神非佛，在各處的祠堂裡供奉的，是某種黑色的物體…… 那是某個人的頭髮。 他們在對著頭髮祈禱啊，頭髮神教。詭異吧？ 恐怕他們的祖宗頭髮一定很少（笑）
07. 舊世界の冒険酒場(舊世界的冒險酒吧)
- Fantasy Guild
「呃…… 這是怪談大會？」 「看起來和那個差不多。 雖然不知真偽，但總歸是個人的不可思議體驗談的形式。」 「雖然這麼說可能不太好，都是一幫不小的人了，還聚在這種秘密俱樂部一樣的酒吧裡……」 「哎呀，梅莉一會兒也要談自己的經歷哦？」 「嗚啊，果然是這樣——」 梅莉深知自己的不可思議體驗，是毋庸置疑的真相。 然而，她卻不知為何無法相信其他人的不可思議體驗。她只覺得那些人只是想唬人。 忽地，她想到，為何蓮子會相信自己的體驗談。 一定是因為自己的敘述技巧太精湛了吧，梅莉如此推測，變得有些不好意思起來。 「——與蛇一樣，對頭髮的信仰自從原始時代就有了。 其再生性一定與人類的某種信仰機制有很大關係。」 蓮子似乎把每一個故事都信以為真。
08. 魔界地方都市エソテリア(魔界地方都市秘境)
- 來源：《東方星蓮船 ～ Undefined Fantastic Object.》
- E.S.O.T.E.R.I.A.
「那麼，今天頭一次參加的這位小姐。 你有沒有什麼前所未有、不可思議的體驗談呢？」 「啊，是的。 我的名字是瑪艾露貝莉。 從現在開始我講述的內容，都是我所經歷的 不可思議且獨特的體驗。」 周圍忽然竊竊私語了起來。 不知是因為梅莉身上散發的異世界的氣質， 還是單純因為是一個年輕少女來講而有些驚訝。 梅莉講述了各種各樣的體驗談。 從墓地窺探異世界的事情。 在異世界的竹林中彷徨的事情。 從被綠色侵蝕的衛星中觀看宇宙的事情。 在異世界總是被異形的怪物襲擊的事情。 然後，在被誰拯救的那一瞬間，醒來回到原來世界的事情。 這是符合這裡氣氛的異世界的冒險故事。 然而在場的空氣不知為何有些微妙地沉重。 其中的理由被自稱是Dr. Latency的男子一言道破。 「你說的那些都是寫在《燕石博物志》裡的故事。 在這裡，我們必須都要講述自身的體驗。」
09. 亡失のエモーション(亡失的情感)
- Lost Emotion
- 來源：《東方心綺樓 ～ Hopeless Masquerade.》
梅莉看向蓮子。 蓮子輕輕點了點頭。 「十分抱歉。她只是想測試一下大家的知識。 若想體驗她即將提及的事情，需要以知道那本書裡的內容為前提。 實際上，她得到了一種魔法道具， 能讓她體驗書中描寫的異世界的一部分。」 蓮子拿出自己的小鏡子交給梅莉，讓她傳給在場的聽眾。 在梅莉的能力之下，鏡中映出的是異世界的風景。 令人發狂的綠色。 濃煙升起的高峰。 永恆荒廢的神社。 所有人都回想起自己在《燕石博物志》中讀到的場景。 或許是酒讓情感增幅，有的人甚至留下了眼淚。
10. 二日酔いの同床異夢(宿醉者的同床異夢)
- The horse thinks one thing, and he that saddles him another.
結束了在酒吧的體驗之後，第二天。 酒勁生效的時候明明如此激動，但現在卻有些疲憊毫無精神。難道這就是所謂的宿醉嗎。 最終，梅莉所展現的異世界的樣貌，成為了整個夜晚的高潮。 然而，梅莉所做的並不只是利用自己的能力進行吹噓。 那種東西大多數人只會認為是魔術，抑或是有那種特殊功能的鏡子。 梅莉所做的，是將他人的體驗談變為屬於自己的事物。 「你覺得怎麼樣？」 「唔，一半都是我編的。」 「不過倒也成功了。 在梅莉通過鏡子展現結界的另一邊的同時， 觸摸對方來試探對方有沒有真正見過異世界的作戰。」 還真是會突發奇想啊，梅莉感嘆道。沒錯，蓮子極其聰慧，腦子的運轉速度很快。 「順便蛇的故事還有頭髮神教都是真的。」 「果然嗎？ 那兩個故事如果是謊言反倒顯得破綻多了一點。 那麼就這麼定了！」 「定了什麼？」 「還能是什麼，我們現在就去三輪山！」 依然處在舊型酒的宿醉之中的梅莉，鄭重拒絕了這個提議。
後記
大家好，我是ZUN。連續創作了兩張CD。
這張CD劇情上是和燕石博物志連在一起的。
如果說前作燕石博物志是表，本作就是裡。
既然是裡，我就收集了較多很難從音樂角度上欣賞的曲子，不知大家感覺如何呢。
本作的主題是大人的中二病。
中二病是個比較好用的詞語，但是想要理解它的動機是什麼並不容易。恐怕，在從純粹的自己變成大人的過程中，對孩提時代感到的羞恥是其源流。
變成了大人之後，自己變得與過去不同，因此也變得與周圍的人不同，結果，自己就會毫無理由地覺得自己是一個特別的人。
這樣一來，被封印的右手云云，抑或是在腦內低語雲雲，都不是中二病的本質。
中二病的本質是生命的熱量。
是想像力的爆發。
是結合了純粹與創作性的，對冰冷社會的對抗手段。
最近有時會想，如何才能到死都保持中二病。
如果能做到這種事情，想必就能享受一生酒了吧。
ZUN（Pokemon Go開始了）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註解
參考
博麗幻想書譜：http://kourindou.exblog.jp/24544858/
THBWiki：http://thwiki.cc/舊約酒吧