| 彩 -color- | |
 通常盤封面 | |
| 演唱 | 沼倉愛美 |
| 作詞 | 沼倉愛美 |
| 作曲 | WEST GROUND |
| 編曲 | ZAI-ON |
| 收錄專輯 | |
| 《彩 -color-》 | |
《彩 -color-》是動畫《妖怪旅館營業中》前半部分主要使用的片尾曲，由沼倉愛美演唱。
歌曲
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ふわふわ浮かぶ白い心が
漫無目的漂浮的純白之心
あたためられてそっと目覚める
感覺到了溫暖而悄悄甦醒
やがて舞い降りていく
終於它翩翩地降落著
何もない場所 でも
雖然此處空無一物
風が薫って 聲がとどいた
但滲入的風兒傳來了聲音
守られてること気づかなかった
不知道自己一直被你守護
あんなに近くにいたころには
而那顆增添著色彩的心
彩られてく心
居然離我是那麼地近
もうひとつの世界 旅立とう
向著下一個世界開始旅行
願いが繋ぐ私の物語
願望穿插於我的故事中
この手がつくりだす笑顔たち
因為我讓你們露出了笑容
今が軌跡に変わっていく
使得故事的走向在此刻改變
終わらない終わらない虹の先
沿著無盡綿延的彩虹走下去
そう 誰かのために生きること
沒錯 終於知道了我是為誰而生
出會えたの まぶしい未來と
也終於遇到了 那絢爛的未來
ふわふわ遊ぶたくさんの心たち
若是漂浮著相互嬉戲的無數顆心
ふわり ひとつになってぱっと弾けたなら
輕飄飄地合為一體然後突然綻開
少しずつ育っていく翼と
就讓心念和漸漸強壯的羽翼一起
想いを力に変えて
化為我的力量
空の広さにも気づけなかった
不知道這片天空有多廣闊
いつでも確かに隣にある
卻一直能切實地感覺到
彩がふえてく心
這顆心就在身邊增添著色彩
受け継がれる世界 飛び立とう
向著由此開始的新世界飛去
私が紡ぐいのちの物語
我所編織的生命之故事
小さな幸せを分かち合う
遍佈著小小的幸福
今が奇跡へ続いていく
而今向著奇蹟 繼續書寫故事
會いたい會いたい夢の先
跟著急切想和你相見的夢境
私に居場所をくれた糸
沿著引向我歸宿的那條線
出會えたの やさしい時間と
和溫柔的時光 最終相遇
ねぇ 転んでぶつけてケガをしても
我 終於找到了
手放したくないもの
即使不斷跌倒 遍體鱗傷
やっと見つけられたの
也依然不願放棄之物
終わらない終わらない気持ちが
源源不斷的感情
會いたい會いたい叫ぶから
為了和你相遇而一直躁動
羽ばたくあの日の虹を超えて
振翅騰空 飛越那一天的彩虹
願いが繋ぐ私の物語
願望穿插於我的故事中
この手がつくりだす笑顔たち
因為我讓你們露出了笑容
今が軌跡に変わっていく
使得故事的走向在此刻改變
終わらない終わらない虹の先
沿著無盡綿延的彩虹走下去
そう 誰かのために生きること
沒錯 終於知道了我是為誰而生
出會えたの いとしい世界と
也終於遇到了 那深愛著的世界
收錄專輯
| 彩 -color- | ||
.jpg) 初回限定盤封面 | ||
| 發行 | Flying Dog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年6月6日 | |
| 商品編號 | VTZL-145 (初回限定盤) VTCL-35277 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 沼倉愛美的第3張單曲。收錄了動畫《妖怪旅館營業中》前半部分的片尾曲及對應的伴奏。
- 初回限定盤的DVD收錄了歌曲《彩 -color-》的MV及製作花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 彩 -color- | ||||||||
| 2. | RELOAD | ||||||||
| 3. | Checkmate | ||||||||
| 4. | 彩 -color- Instrumental ver. | ||||||||
| 5. | RELOAD Instrumental ver. | ||||||||
| 6. | Checkmate Instrumental ver. | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||