Wanna Be♡是Donuts所創作的手機網路遊戲《東京 7th Sisters》的原創歌曲。
簡介
WITCH NUMBER 4的新曲，是一首戀愛中的女孩子的歌曲！
毅然決然決定出發前往與重要之人的約會！
…雖然這麼想著，卻看著自己映在櫥窗裡的身影而垂頭喪氣了起來……
對著各種各樣的事情而興奮、心動起來。
即便如此卻依舊在拼命努力著的女孩子們，WITCH NUMBER 4將會向你們送上這首可愛的情歌！
本曲的作詞是「深川琴美」氏，而作曲是「福田淳平」氏！
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
CHU～♡[1]
啾～♡
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)
小鳥が歌う 「おはよう」
小鳥在歡快地唱著歌兒 「早上好呀～！」
ごめんね、そんな場合じゃない！
不過抱歉呢！現在可不是做這個的時候！
今日はお待ちかね デートDay
今天是等待已久約會的日子
でも そんなこんな ソワソワで
但是這樣又那樣 內心激動又難耐
はじめがカンジン そう、つまり
凡事開頭最重要 沒錯！也就是說
失敗は許されないんだから！
失敗可是絕不允許的呢！
まつげも髪もネイルも
睫毛、頭髮、還有美甲……
うっそ！こんなHour アワアワで
騙人的吧！都這個時間了！？急得團團轉啦！
左カーブ
向左拐彎 繼續前進
前髪が 直らない…
劉海怎麼也捋不好
よりによって…今日！？
怎麼好巧不巧…偏偏是今天！？
神様 ああ 魔法かけて
神明大人呀～啊啊～對我施展魔法吧！
世界で一番可愛く（なりたい♡）
想要成為世界上最可愛的孩子
「綾も錦もすべては
「綾羅綢緞 華錦霓裳
君ありてこそ」なの！
正是因為你才有了意義」嘛！
ラリララ♪ ああ 知らないでしょ？
啦哩啦啦～♪啊啊～你還不知道吧？
私がこんなに頑張れちゃうのは
我之所以能夠這般努力的理由
待ち合わせ 君の第一聲
全都是為了見面後 你的第一句
「かわいい…」それです！それのために
「你真可愛呀」 僅此而已
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)x2
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)X2
家の鏡の自分と
即便在家裡 觸碰著鏡子中的自己
「可愛いじゃん☆！」って タッチしても
說到「這不是很可愛嘛☆！」
ショーウィンドウに 映るは
但是映照在櫥窗上的身影
なんか…いちいち…イマイチで
總感覺…一個個…都不太滿意呢
あたらしいシャツ スカートも
新買的襯衫還有裙子
最終チェック抜かりなし！でも
即便最終檢查後 已經沒有問題！
弱蟲毛蟲 ついつい
還是不自覺地 擔心自己有些懦弱 招人討厭？
おっと！もしもし？モジモジTIME
哎呀呀！喂喂喂？又到了扭扭捏捏的時間了
君想いは
思念著你的這份感情
崩れない 譲れない
不會消散 也不會就此讓步
待ちに待った 今日！
今天這一天 我盼了太久太久啦
神様 ああ 見守ってて！
神明大人呀～啊啊～請注視著我吧！
世界で一番輝く（私を♡）
讓我變成世界上最閃耀的孩子吧
蝶よ花よと すべてに
蝴蝶呀 花兒呀 所有的東西呀～
背中押してほしい
希望你們都能在背後推我一把呢！
ラリララ♪ ああ 溢れさせて
啦哩啦啦～♪啊啊～讓我的心意滿溢而出
私がこんなに頑張る理由は
我如此這般努力的理由
君の視線 私だけを
是為了讓你的視線 只聚焦在我一人的身上
ロックオン それです！それのために
僅此而已
まったく ぜいたく！
真是的 還真是貪心呢！
やっぱり 言いすぎ？
不過果然 還是說得太多了吧？
だってね ごめんね
所以呢～抱歉呀！
今日だけなの オネガイ♡
但這只是僅限今天的請求啦♡
明日は言うわ
明天我會說的哦
小鳥にも「おはよう」
也會對小鳥們道聲「早安」
とっておきの記憶
珍藏著的記憶
胸に抱えて
懷抱在心間
この角を 曲がったら
轉過這道彎後
すぐそこに 君が待っている！
你就在不遠處等著我呢！
神様 ああ 魔法かけて
神明大人呀～啊啊～對我施展魔法吧！
世界で一番可愛く（なりたい♡）
想要成為世界上最可愛的孩子
「綾も錦もすべては
「綾羅綢緞 華錦霓裳
君ありてこそ」なの！
正是因為你才有了意義」嘛！
ラリララ♪ ああ 知らないでしょ？
啦哩啦啦～♪啊啊～你還不知道吧？
私がこんなに頑張れちゃうのは
我之所以能夠這般努力的理由
待ち合わせ 君の第一聲
全都是為了見面後 你的第一句
「かわいい…」それです！それのために
「你真可愛呀」 僅此而已
ふわふわ Feeling
輕飄飄的感情
ドキドキ Beating
悸動不已的心跳
大好きが止まらないよ…
完全停不下這「最喜歡你了！」的心情喲…
だから言ってね 何度だって
所以呀 說出口吧 不管說多少次都可以
「かわいい！」それです！それがほしいの
我想聽見的那一句 「你真可愛呀」 僅此而已
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)
(I Wanna Be Your Star! The Cutest Star!)
外部連結及注釋
- ↑ 官方歌詞中並未寫入這個「啾～♡」，這是建頁者為了觀看體驗自行添加的。
- 官方歌曲介紹頁面