該頁面所述對象較為敏感，極易被人添加違反內容管理方針的內容。
致維護人員：任何時候遇見該模板時，都應檢查該頁面的最近編輯，謹防破壞。
致維護人員：任何時候遇見該模板時，都應檢查該頁面的最近編輯，謹防破壞。
| GATE 奇幻自衛隊 | |
 | |
| 原名 | 第一部：ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 第二部：ゲートSeason2 自衛隊 彼の海にて、斯く戦えり |
| 常用譯名 | GATE 奇幻自衛隊（台） GATE 奇幻異世界（陸） 第一部：GATE 自衛隊在彼之地如此戰鬥、GATE 自衛隊戰鬥在彼地 第二部：GATE第二季 自衛隊在彼之海如此戰鬥 |
| 作者 | 柳內巧 |
| 插畫 | 井塚大介（單行本裝幀） 黑獅子（文庫版） |
| 地區 |  日本
|
| 出版社 | AlphaPolis |
| 叢書 | Alphapolis文庫 |
| 發表期間 | 第一部：2010年4月－2016年3月 第二部：2017年7月－ |
| 冊數 | 第一部單行：本篇5冊+外傳5冊 第一部文庫：本篇10冊+外傳10冊 第二部：3冊（2019年1月） |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 系列 | GATE系列 |
| 改編載體 | 電視動畫、漫畫 |
《GATE 奇幻自衛隊》（日語：ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり）是由柳內巧創作的輕小說，並有動畫等、漫畫等衍生作品。
目錄
原作介紹
《GATE 奇幻自衛隊》是由柳內巧創作的輕小說，單行本插畫為井塚大介，文庫本插畫為黑獅子，由Alphapolis出版，發行於其旗下的Alphapolis文庫，2010年4月起出版，第一部已完結，第二部連載中。
作者本人曾在自衛隊服役，一邊服役一邊在網絡上連載小說，最後以本作出道成為小說家。
改編的電視動畫作品於2015年7月播出。
劇情介紹
某一個夏天的中午，東京銀座的街頭突然出現了一個「門」，門的另一邊則連接了另一個世界。從門裡湧出了大量如同幻想小說裡出現的騎士、劍士、獸人甚至是亞龍，他們在東京街頭燒殺搶掠，造成了極大的破壞，但很快就被使用現代武器的自衛隊鎮壓，數萬入侵者僅有幾千俘虜倖存，史稱「銀座事件」。
隨後，自衛隊理所當然的進入了「門」的另一邊，並在「門」所在的山丘建立了臨時陣地。隨後，認為有必要探索門另一邊的異世界（稱為「特地」）並向異世界政權要求賠償的日本政府，做出了派遣自衛隊師團在門的兩側建立基地的決定。
在擊退，或者說屠殺了第二批進攻門的異世界軍隊之後，自衛隊正式向異世界派出了偵查特遣隊。第三特遣隊的隊長，是在銀座事件中臨時指揮街頭民眾避難而大放異彩的前特殊作戰群隊員伊丹耀司，而他帶隊探索時遇上了遠古龍襲擊村莊的事件，這似乎成了瞭解異世界的開端。
人物介紹
- 伊丹耀司：日本陸上自衛隊二等陸尉（即中尉），異世界第三偵察隊隊長，擁有遊騎兵資格且是特殊作戰群（即陸軍特種部隊）成員。實際上是個宅男，座右銘是「生活就是在吃飯娛樂睡覺之間喘口氣」，有逃避麻煩的特別技巧。銀座事件發生時正請假去夏comi，在途中遇到異世界入侵，強行要求現場警察讓民眾進入皇居避難而減少了民眾傷亡，因此獲得嘉獎，被宣傳為「二重橋的英雄」。
- 杜嘉·露娜·馬爾席：異世界的精靈，村莊被炎龍襲擊，只有她一個人被她父親丟進水井裡而倖存，被第三偵察隊發現而帶走照顧。因為無法接受父親死亡的事實而妄想父親還活著，妄想不斷加深，後來甚至將伊丹耀司認作父親。外表是高中或者最多不過大學生的樣子，實際年齡165歲。
- 蕾萊·拉·列娜：異世界的人類，魔法師學徒。和師父一起居住在人類村莊的她在得知精靈村莊被炎龍襲擊後與村民一起疏散，疏散途中遇到了第三偵察隊，與師父一起因無處可去而暫住在門附近，受到自衛隊照顧。生性好學，在幾個月內基本掌握了日語，是異世界裡日語最好的人。雖然已經15歲了，但是才剛開始發育。
- 蘿莉·麥丘利：異世界的亞神，是死亡與戰爭之神的使徒，在大陸上流浪時遇到了因為炎龍襲擊而逃離村莊的村民和第三偵察隊，隨後一直受他們照顧。身穿類似黑色洛麗塔服裝的法衣，自如的使用非常重的斧槍作為武器，因為是死亡與戰爭之神的使徒，在附近發生戰鬥和死亡時死去的戰士靈魂會通過她前往主神身邊，這時她會有類似發情的症狀。外表看起來是初中女生的樣子，實際年齡961歲。
- 平娜·戈·蘭達：異世界的「帝國」皇女，建立了由貴族子女組成的「薔薇騎士團」，卻被當作是在玩打仗遊戲。接受皇帝命令偵察入侵者（自衛隊）時遇到了被自衛隊擊潰的殘兵組成的盜賊團攻擊城鎮，幫助城鎮防禦卻寡不敵眾的她和部下受到了第三偵察隊幫助。見識到自衛隊的武裝直升機團滅盜賊團時如同從天而降的死神一般的威力後，她認識到帝國與這樣的敵人交戰只會自取滅亡，因而以皇女身份作為日本與帝國的外交中介人，企圖促成和談。在作為秘密代表前往東京談判時見識到了現代社會的藝術（特別是BL同人），決意要把藝術從日本帶回帝國並發揚光大。
- 梨紗：日本人，伊丹耀司的前妻，從中學時期就認識伊丹，一直稱呼他為「前輩」。嫁給他只是因為想要一張長期飯票，後來又因為覺得這樣不好想要恢復原本的關係而提出離婚【也有因在得知伊丹要前往異地，擔心其生命安全而質問其為何要去，被回答：就算死了，也有保險金可以養你一輩子。這樣的話，隨後本人以並不是為了錢而和伊丹維持婚姻關係為由而提出離婚，這樣的原因】。自己是BL同人漫畫家，長期過著拮据的生活。
- 姚·蘿·蒂修：來自帝國北方的一個國家的黑精靈，部落被炎龍襲擊而人口日漸凋零，在聽說有綠衣人能擊敗炎龍的傳言後被派出來尋找綠衣人。身體素質和技巧在戰鬥的方面和女人的方面都是頂尖，但是運氣非常非常差，曾有過男朋友被閨蜜搶走、未婚夫在婚禮當天意外身亡、在死去的未婚夫葬禮上向她告白的男人又馬上死於非命的經歷。
單行本信息
| 卷數 | 日文名 | 中文名 |
|---|---|---|
| 1 | 接觸編 | 接觸篇 |
| 2 | 炎龍編 | 炎龍篇 |
| 3 | 動亂編 | 動亂篇 |
| 4 | 総撃編 | 總攻篇 |
| 5 | 冥門編 | 冥門篇 |
| 外傳1 | 南海漂流編 | 南海漂流篇 |
| 外傳2 | 黒神の大祭典編 | 黑神的大祭典篇 |
| 外傳3 | 黃昏の竜騎士伝説編 | 黃昏之龍騎士傳說篇 |
| 外傳4 | 白銀の晶姫編 | |
| 外傳5 | 特地迷宮攻略編 | 特地迷宮攻略篇 |
衍生作品
漫畫
- 漫畫《Gate 自衛隊於彼地戰鬥》（日語：ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり）由竿尾悟作畫。
- 漫畫《Gate 帝國薔薇騎士團 14歲的碧娘·可·拉達》（日語：ゲート 帝國の薔薇騎士団 ピニャ・コ・ラーダ14歳）由志連ユキ枝作畫。
- 漫畫《Gate featuring The Starry Heavens》（日語：ゲート featuring The Starry Heavens）由阿倍野ちゃこ作畫。
- 漫畫《めい☆コン》由智作畫。
- 漫畫《げーと！》由九韻寺51號作畫。
電視動畫
- 動畫版的名稱是「GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり」，原作的ゲート（GATE）變成英文GATE。
- 由A-1 Pictures製作，分割2季度放送，第1季度於2015年7月，第2季度於2016年1月開始放送。
STAFF
- 原作：柳內たくみ
- 監督：京極尚彥
- 系列構成：浦畑達彥
- 角色設計、總作畫監督：中井準
- 次要設計：細越裕治
- 軍事監修：鈴木貴昭、金子賢一
- 槍械設定、槍械、兵器作畫監督：青木悠
- 動作、特效作畫監督：松本顯吾
- 色彩設計：茂木孝浩
- 美術監督：高橋麻穗
- 音響監督：長崎行男
- 音樂：藤澤慶昌
- 製作：A-1 Pictures
- 製片：GENCO
CAST
- 伊丹耀司：諏訪部順一
- 杜嘉·露娜·馬爾席：金元壽子
- 蕾萊·拉·列娜：東山奈央
- 蘿莉·麥丘利：種田梨沙
- 平娜·戈·蘭達：戶松遙
- 姚·海·蒂修：日笠陽子
- 栗林志乃：內田真禮
- 富田章：安元洋貴
- 倉田武雄：石川界人
- 索沙爾·埃·凱薩：小西克幸
- 蒂尤蕾：小清水亞美
- 夏莉·杜耶裡：日高裡菜
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 接觸篇 | ||||||
| 第1話 | 自衛隊、異世界へ行く | 自衛隊，向異世界進發 | 浦畑達彥 | 京極尚彥 | 中井準 | |
| 第2話 | 二つの軍勢 | 兩個軍勢 | 近藤信宏 | 安藤良 | 黑田結花、亙沙結花 | |
| 第3話 | 炎龍 | 炎龍 | 河合滋樹 京極尚彥 |
河合滋樹 | 須藤智子、豬口美緒 | |
| 第4話 | 見知らぬ地へ | 前往未知之地 | 京極尚彥 | 馬川奈央 | 松本昌子、加藤裡香 | |
| 第5話 | イタリカ攻防戦 | 伊塔裡卡攻防戰 | 砂山藏澄 | 田口智久 | 安藤尚也 | 板倉喜代美、山崎輝彥 |
| 第6話 | 戦女神の騎行 | 女武神的騎行 | 鈴木貴昭 | 安藤良 | 細越裕治 | |
| 第7話 | 皇女の決斷 | 公主的決斷 | 砂山藏澄 | 藤澤俊幸 | 河野亞矢子 | 中原清隆、齋藤大輔 丸山祥子、柴田健兒 |
| 第8話 | 門の向こうのニホン | 門另一側的日本 | 伊藤智彥 | 石井俊匡 | 寺田祐一 | |
| 第9話 | 箱根山中夜戦 | 箱根山中夜戰 | 鈴木貴昭 | 河合滋樹 | 米澤優 | |
| 第10話 | 絶望と希望 | 絕望與希望 | 浦畑達彥 | 京極尚彥 | 波部崇、市川敬三 豬口美緒、亙沙結花 米澤優 | |
| 炎龍篇 | ||||||
| 第11話 | 來訪者 | 來訪者 | 砂山藏澄 | 藤澤俊幸 | 南川達馬 | 齋藤溫子、飯飼一幸 |
| 第12話 | 伊丹なら | 伊丹的話 | 浦畑達彥 | 京極尚彥 安藤尚也 |
安藤尚也 | 小林理、細越裕治 寺田祐一 |
| 第13話 | 開宴 | 開宴 | 安藤良 | 豬口美緒、寺田祐一 | ||
| 第14話 | 帝都激震 | 帝都激震 | 砂山藏澄 | 京田知己 | 伊藤祐毅 | 米澤優 |
| 第15話 | テュカ・ルナ・マルソー | 杜嘉·露娜·馬爾席 | 京極尚彥 | 河野亞矢子 | 井關修一、小林理 | |
| 第16話 | 炎龍再び | 再遇炎龍 | 鈴木貴昭 | 河合滋樹 | 朝井聖子、市川敬三 | |
| 第17話 | 決戦 | 決戰 | 浦畑達彥 | 藤澤俊幸 | 大久保朋 | 細越裕治 |
| 第18話 | 魔法都市ロンデル | 魔法都市倫德爾 | 京極尚彥 | 豬口美緒、寺田祐一 | ||
| 動亂篇 | ||||||
| 第19話 | 危険な姉妹 | 危險的姐妹 | 砂山藏澄 | 安藤良 | 米澤優 | |
| 第20話 | こいびと | 戀人 | 藤澤俊幸 | 淺見松雄 | 北島勇樹、富澤和雄 | |
| 第21話 | デッドライン | 死線 | 浦畑達彥 | 古田丈司 | 河野亞矢子 | 齊藤雅和、津熊健德 成松義人 |
| 第22話 | 奴隷服を著た皇女 | 穿著奴隸服的皇女 | 砂山藏澄 | 河合滋樹 | 小林理、朝井聖子 サトウミチオ | |
| 第23話 | 空挺降下 | 空降作戰 | 鈴木貴昭 | 藤澤俊幸 | 京極尚彥 | 波部崇、市川敬三 細越裕治 |
| 第24話 | 斯く戦えり | 如是而戰 | 浦畑達彥 | 京極尚彥 | 安藤良 | 米澤優、豬口美緒 |
相關音樂
片頭曲(OP)
- GATE～それは暁のように～
- 作詞、作曲：岸田
- 編曲、歌：岸田教団&THE明星ロケッツ
- GATE II ～世界を超えて～
- 作詞、作曲：岸田
- 編曲、歌：岸田教団&THE明星ロケッツ
片尾曲(ED)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||