" srcset="| 曲目基本資料 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| 曲名 | Far Away Light | ||||||||
| 作詞 | technoplanet | ||||||||
| 作曲 | technoplanet | ||||||||
| 編曲 | technoplanet、黒沢ダイスケ | ||||||||
| 演唱 | はるの | ||||||||
| BPM | 180-216 | ||||||||
| 版權 | Arcaea | ||||||||
| Arcaea | |||||||||
| 難度 | Past | Present | Future | Eternal | |||||
| 等級 | 4 | 7+ | 9+ | -- | |||||
| DJMAX RESPECT | |||||||||
| 難度 | NM | HD | MX | SC | |||||
| 4B | 8 | 12 | 15 | 14 | |||||
| 5B | 8 | 12 | 15 | 14 | |||||
| 6B | 8 | 12 | 15 | 14 | |||||
| 8B | 8 | 12 | 15 | 14 | |||||
Far Away Light是由technoplanet與黒沢ダイスケ共同創作，はるの演唱的Arcaea原創曲。
簡介
《Far Away Light》是由technoplanet與黒沢ダイスケ共同創作，はるの演唱的Arcaea原創曲目。
由technoplanet於2021年5月12日投稿至YouTube，再生數為 -- 。
- 在網易雲音樂的試聽
2025年8月21日，technoplanet發布了本曲的完整版，由於はるの已停止活動，該版本改由木下珠子演唱。
- 完整版在Bilibili上的轉載
寬屏模式顯示視頻
歌詞
引用自technoplanet本人在YouTube公佈的音源視頻下方的簡介。
- 譯：岸田夏海
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
張り詰めた夜の底 飽和した感情は
沉悶欲裂的暗夜 飽和滿溢的感情
塵と化すその日まで 彼方の夢幻を見つめ
直到化為塵埃的那天 只為看到彼岸的夢幻
【No one knows the escape route】
【無人知曉那流亡之路】
【And seem to wonder in the dark】
【只能迷茫於黑夜之中】
震えている 今に怯えて
顫動不已 此刻正膽怯著
【The world is tightly closed just like ice】
【世界如同堅冰一般封閉】
代わり映えのしない現狀に
倒映在面前的慘澹現實
【What will happen if struggle now?】
【若在此刻抗爭又會發生什麼?】
孤獨の果ても絶望も全てはNo reason
孤獨的盡頭與絕望全部是No Reason
【Falling down】
【墜落吧】
Glass butterfly
玻璃的蝴蝶
惑う度に揺れ動く未來の臨界點
迷茫搖動的未來臨界點
僅かな奇跡さえ砕くNon-fiction
用最輕微的奇蹟便能粉碎的Non-Fiction
觸れる度に心が擦り切れても
縱使內心因觸碰而磨損
…それでも君に逢いたい
…儘管如此也想和你相見
Break through cold of the night
穿越寒冷的黑夜吧
Reflection eternal...
永恆的反射...
Flayed memories
剝離的記憶
夢幻の果て揺れ動く未來の限界點
在夢幻盡頭搖動的未來界限點
目に見えるものさえも記憶のReflecion
視線所及之處是記憶的Reflection
焼き付ける幻に泣き叫んでも
縱使為燃燒著的幻覺而哭泣
…それでも君に逢いたい
…儘管如此也想和你相見
【Theres no point in hesitating】
【無需有所猶豫】
君が待つその場所へ
向你等待著的那個場所
Far away light...
Far away light...
收錄情況
2021年5月11日，本曲作為付費支線曲包「Esoteric Order」的第三曲收錄於Arcaea。
三難度譜面定數為 4.5/7.8/9.8，均由Toaster編寫。
本曲較高的BPM使得其對玩家的底力有一定需求。副歌的音弧也需要較為準確的移動。
- FTR難度理論值手元 by Accelerator_OUO
寬屏模式顯示視頻
2025年9月11日，本曲作為與Arcaea的聯動交換曲收錄於DJMAX RESPECT，位於Arcaea DLC中。
本曲在DJMAX RESPECT中使用的音源為木下珠子演唱的版本。
- 4B SC譜面確認
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||