萌娘百科歡迎您加入
滿開劇團這個大家庭，並完善本條目☆Act! Addict! Actors!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。
祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
DEFRAGMENTATION
單曲封面
收錄專輯
DEFRAGMENTATION
(4)
Precious to us～僕らの季節～
（Instrumental）
(5)
《DEFRAGMENTATION》是手遊《A3!》中滿開劇團 冬組第三張EP《A3!VIVID WINTER EP》的收錄曲之一。
簡介
收錄於EP《A3!VIVID WINTER EP》中。此曲為涯的角色歌。
試聽
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(Oh yeah Royal android...)
(Oh yeah Royal android...)
演算能力も高く 毎年アップデートを繰り返し
運算能力很高，每年還會不斷更新
內蔵のフォントも豊富 安心の完全防水仕様
內置豐富的字體 而且完全防水
ときにヨガもこなし 音聲識別にやや難あれど
有時也會做瑜伽 語言識別（對我來說）有點難
空手も心得あり 最高の性能を実現
空手到也有心得，表現出最好的性能
王家の従者として 遙か遠くあるじを追って
作為王室的隨從 （我）將追尋遙遠的島嶼
日いずるこの國で 使命果たす 葛藤の果て
日千鶴在為國家的使命而糾結
感情の在り処を探せば 始まる 記憶なぞるデフラグ
追蹤記憶的碎片在整理完之後開始尋找情緒的存在
葛藤いずれ雨となって 砂漠のようだったこの胸にも
糾結總有一天會在這沙漠的心理下起雨
過酷な秘境生活 釣りにツーリング
苛刻的秘境生活，那就去釣魚吧！
レコード集めさえ 酸っぱい酢として彩る
連收集唱片都裝點成酸醋
知りたいと望んだ 人としての あるべき心
我也想知道人類的心理
ただ摑まえたくて 迷い揺れる 記憶辿って
我只是想抓住迷失而搖擺不定的記憶
答えを追い求めては 予期せぬエラーを繰り返して
如果你想追求答案，那你就會犯一些相同的錯誤
心など無いはずだと 迷いを払ってまた眠れば
如果你猶豫的話，那你就睡一覺吧，這樣不會有什麼想法了
夢を求め目を閉じれば 胸のどこからか響いてくる...
如果你追求夢想，閉上你的眼睛，我就會從胸前的某個地方響起...。
感情の在り処を探せば 始まる 記憶なぞるデフラグ 追
蹤記憶的碎片在整理完之後開始尋找情緒的存在
葛藤いずれ雨となって 砂漠のようだったこの胸にも
糾結總有一天會在這沙漠的心理下起雨
過去と未來を抱きしめて 友と新たな夢を見る
擁抱過去和未來，和朋友去做新的夢吧
 |
|---|
| 登場人物 |
|---|
| | 春組 | | | | 夏組 | | | | 秋組 | | | | 冬組 | | | | 滿開劇團工作人員 | 立花泉 • 松川伊助 • 鹿島雄三 • 迫田健 • 龜吉 | | | 滿開劇團內部人員 | 芹澤燈 • 木之崎レント | | | 滿開劇團初代成員 | 雛森霞 • 日向紘 • 栗生善 • 乙宮柊 | | | 滿開劇團群演 | | 春組 | 笹川鬱 • 瀨戶新太 • 澄田英二 | | | 夏組 | 朝倉實希 • 谷永彰人 • 鈴原卓也 | | | 秋組 | 槙田一朗 • 北上健吾 • 山下朱利安 | | | 冬組 | 長谷川悠一 • 吉川翼 • 矢野惠太 |
| | | GOD座 | 飛鳥晴翔 • 神木坂雷尼 • 荒川志太 • 斑鳩圓 | | | 劇團百花 | 天立甲 • 竺川葵士 • 天立桂樹 | | | KICS | 一ノ枝桃和 • 堂園伊吹 • 辛科景句• 柑子木紅羽 |
| | 相關音樂 |
|---|
| | A3ders! | | MANKAI☆開花宣言 | | | | 春夏秋冬☆Blooming! | | | | Act! Addict! Actors! | Act! Addict! Actors! • Act! Addict! Actors! （ 佐久間咲也Ver．） • Act! Addict! Actors! （ 皇天馬Ver．） • Act! Addict! Actors! （ 摂津萬里Ver．） • Act! Addict! Actors! （ 月岡紬Ver．） | | | Home / オレンジ·ハート | | | | Circle of Seasons | Circle of Seasons • Circle of Seasons （ 佐久間咲也Ver．） • Circle of Seasons （ 皇天馬Ver．） • Circle of Seasons （ 摂津萬里Ver．） • Circle of Seasons （ 月岡紬Ver．） | | | ZERO LIMIT / Thawing | |
| | | 春組 | | | | 夏組 | | | | 秋組 | | | | 冬組 | | | | GOD座 | | | | BRBRookies! | | | | MIX公演 | |
| | | 2.5次元舞台劇CD | |
| | 跨媒體作品 |
|---|
| | 動畫 | | | | 漫畫 | | 官方漫畫 | 《A3! SPRING #1》 • 《A3! SPRING #2》• 《A3! SUMMER #1》• 《A3! SUMMER #2》 | | | 網路漫畫 | | | | 官方同人漫畫 | 《A3! コミックアンソロジー VOL.1》 • 《A3! コミックアンソロジー VOL.2》 |
| | | 小說 | | 第1部
| 《The Show Must Go On!》 • 《克服のSUMMER!》 • 《バッドボーイポートレイト》 • 《もう一度、ここから。》 | | | 第2部 | 《めざめる月》 • 《続・克服のSUMMER! 》• 《ボーイフッドコラージュ》 • 《The Greatest Journey》 | | | 第3部 | 《EVER LASTING》• 《FULL BLOOMING》 |
| | | 其他書籍 | | 官方粉絲籍 | 《オフィシャルファンブック Party!!!!》 | | | 週年紀念書 | 《A3! 1st Anniversary Book FLOWER》 • 《A3! 2nd Anniversary Book SUNSHINE》 | | | Documentary BOOK | 《A3! ドキュメンタリーブック01 Moment of Spring》 • 《A3! ドキュメンタリーブック02 Moment of Summer》• 《A3! ドキュメンタリーブック03 Moment of Autumn》• 《A3! ドキュメンタリーブック04 Moment of Winter》 |
| | | 廣播 | |
|
| | 現場演出 |
|---|
| | 聲優演唱會 | | | | 舞台劇 | | 2018 | MANKAI STAGE『A3!』～SPRING & SUMMER 2018～ | | | 2019 | MANKAI STAGE『A3!』～AUTUMN & WINTER 2019～ • MANKAI STAGE『A3!』～SPRING 2019～ • MANKAI STAGE『A3!』～SUMMER 2019～ | | | 2020 | MANKAI STAGE『A3!』～AUTUMN 2020～ • MANKAI STAGE『A3!』～WINTER 2020～• MANKAI STAGE『A3!』～WINTER 2020.08～• MANKAI STAGE『A3!』～Four Seasons LIVE 2020～ | | | 2021 | MANKAI STAGE『A3!』Troupe LIVE～SPRING 2021～ • MANKAI STAGE『A3!』Troupe LIVE～SUMMER 2021～• MANKAI STAGE『A3!』Troupe LIVE～AUTUMN 2021～ | | | 2022 | MANKAI STAGE『A3!』Troupe LIVE～WINTER 2022～ • MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～SPRING 2022～• MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～SUMMER 2022～• MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～AUTUMN 2022～ | | | 2023 | MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～WINTER 2023～ • MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～SPRING 2023～• MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～SUMMER 2023～• MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～AUTUMN 2023～ | | | 2024 | MANKAI STAGE『A3!』ACT2! ～WINTER 2024～ • MANKAI STAGE『A3!』～Four Seasons LIVE 2024～ | | | 2025 | MANKAI STAGE『A3!』ACT3! 2025 | | | 2026 | MANKAI STAGE『A3!』ACT3!～SPRING & SUMMER 2026～ |
|
|
| | |
|
參考資料
