此頁面的內容及資料需要長期更新，現存條目中資料未必是最新。
| 黃鶯 | |
 | |
| 姓名 | 黃鶯 |
| 暱稱 | 女王 |
| 出生 | 1982年7月7日 |
| 星座 | 巨蟹座 |
| 年齡 | 42歲 |
| 配演語言 | 中文 |
| 出身地區 | 中國上海市 |
| 所屬公司 | 上海電影譯製廠 瞬心文化 |
| 代表角色 | 美真《鎧甲勇士》 紫女《天行九歌》 希爾瓦娜斯《魔獸爭霸》 希瓦娜《英雄聯盟》 女媧《王者榮耀》 武庚《武庚紀》 朱竹清《鬥羅大陸》 艾達·王《生化危機系列》 寧紅夜《永劫無間》 |
| 相關人士 | 學生：梁達偉、唐雅菁等 |
 配音的角色 相關文件
| |
黃鶯是中國內地的女性配音演員、配音導演。
目錄
簡介
- 畢業於上海戲劇學院，影視導演MFA藝術碩士，現任上海電影譯製廠有限公司譯製導演。瞬心文化藝術總監。代表作有特攝劇《鎧甲勇士》美真、動畫《秦時明月》大司命、《天行九歌》紫女，遊戲《魔獸世界》希爾瓦娜斯、《星際爭霸》凱瑞甘等。
主要經歷
- 畢業於上海戲劇學院表演系、華東師範大學漢語言文學系。
- 2002年9月進入上海電影譯製廠有限公司。
- 2005年起任中國共青團上海電影譯製廠有限公司支部書記。
- 2011年起任上海電影譯製廠有限公司工會主席。
- 上海電視台紀實頻道Discovery（探索）、日本NHK電視台節目解說。
- 上海人民廣播電台文藝頻率、故事廣播特邀嘉賓主持人，參與節目《開心一家門》《愛情故事》《story吧》《璀璨星河》《呢喃夜色》等。
- 2006年為網路遊戲《魔獸世界》中術士的寵物魅魔配音。由暴雪與第九城市共同舉辦的「魔獸世界週年」活動，經網絡票選，獲《魔獸世界》艾澤拉斯「最佳配音演員」稱號，此後為血精靈、希爾瓦娜斯、吉安娜等角色配音。
- 2017年，加入瞬心文化任藝術總監。
- 2021年，參演《我是特優聲》。
導演作品
- 動畫
《葫蘆兄弟》《龍之谷：破曉奇兵》《精靈王座》《糖果世界大冒險》《小雞彩虹》《武庚紀》《王子碰碰球》《風靈玉秀》《幻鏡諾德琳》《帝王攻略》《白夜玲瓏》《精靈旅社3》《穿越火線：幽靈計畫》《靈籠》《靈籠（下）》《解藥》《時之歌：花與焰的狂想詩》《精忠報國》《溫泉屋的小老闆娘》《白馬王子》《小虎墩大英雄》《定海浮生錄》《鬥羅大陸II絕世唐門》《披著狼皮的羊》
- 遊戲
《英雄殺》《尋仙》《勇者大冒險》《猛擊三國》《鐵甲雄兵》《時之歌》《忘川風華錄》《隱世錄》《緋石之心》《永劫無間》《無期迷途》《歸龍潮》
- 廣播劇
《私人訂製的總裁》《天下局》
- 電影
《寄生獸》《多力特的奇幻冒險》
配音作品
- 主要角色以粗體顯示。
動畫劇集
年代倒序 年代正序
- 2005年
- 觀音菩薩————《奪寶幸運星》
- 2014年
- 大司命————《秦時明月之君臨天下》
- ？————《恐龍寶貝之失落的文明》
- 巫女————《遊戲人生》（日本）
- 2016年
- 紫女————《天行九歌》
- 武庚、心月葵————《武庚紀》
- 龍子校長、奶奶、四毛————《CMFU學院-王子碰碰球》
- 2019年
- 2020年
- 盧茜————《解藥》
- 羊九(2代)————《風靈玉秀》
- 赫爾德————《地下城與勇士之逆轉之輪》
- 瑞亞·特納、旁白————《時之歌：花與焰的狂想詩》
- 靈文————《天官賜福》
- 岳母————《精忠報國》
- 武藏、君莎、露莎米奈————《寶可夢：太陽與月亮》（日本）
- 2021年
- 2023年
- 2025年
- 小劉凌、薛太妃————《君子無疾》
動畫電影
- 2007年
- 哥舒芸————《神弓傳奇》
- 小夫的媽媽————《哆啦A夢：大雄的恐龍2006》（日本）
- 2008年
- 美夜子————《哆啦A夢：大雄的奇幻大冒險》（日本）
- 2009年
- 莉蕾————《哆啦A夢：大雄與綠巨人傳》（日本）
- 2010年
- 麗莎————《守衛者傳奇》（美國）
- 2012年
- 希拉————《冰川時代4》（美國）
- 2013年
- ？————《極速蝸牛》（美國）
- 2014年
- 大司命————《秦時明月之龍騰萬裡》
- 艾蕾娜————《龍之谷：破曉奇兵》
- 烏鴉————《神筆馬良》
- 阿拉丁————《辛巴達歷險記2》
- ？————《天才眼鏡狗》（美國）
- 白狼————《極地大冒險2》（芬蘭）
- 2015年
- 周阿根————《猶太女孩在上海2：項鍊密碼》
- 丁丁————《摩爾莊園3：魔幻列車大冒險》
- 姚大壯————《黑貓警長之翡翠之星》（滬語版）
- 富蘭克林————《史努比》（美國）
- 2016年
- 玫拉————《精靈王座》
- 文靜————《糖果世界大冒險》
- 希拉————《冰川時代5》（美國）
- 米羅————《聖鬥士星矢：聖域傳說》（日本）
- 2018年
- 埃麗卡————《精靈旅社3：瘋狂假期》（美國）
- 卡爾霍恩————《無敵破壞王2：大鬧網際網路》（美國）
- 章魚博士————《蜘蛛俠：平行宇宙》（美國）
- 2019年
- 冰雪女王————《冰雪女王4》（俄羅斯）
- 艾瑪————《迪麗麗的奇幻巴黎》（法國）
- 2020年
- 娜塔莉————《哆啦A夢：大雄的新恐龍》（日本）
- 武藏————《寶可夢：結晶塔的帝王》（日本）
- 武藏————《寶可夢：就決定是你了》（日本）
- 武藏、君莎————《寶可夢：我們的故事》（日本）
- 2021年
- 2022年
- 繡坊老闆娘————《小虎墩大英雄》
- 2023年
- 章魚博士(奧莉薇亞·奧克塔維斯)————《蜘蛛俠：縱橫宇宙》（美國）
- 武藏————《寶可夢：神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒》（日本）
- 武藏————《寶可夢：酋雷姆VS聖劍士 凱路迪歐》（日本）
- 武藏————《寶可夢：比克提尼與白英雄 雷希拉姆》（日本）
- 武藏————《寶可夢：比克提尼與黑英雄 捷克羅姆》（日本）
遊戲
主機遊戲
年代倒序 年代正序
- 2015年
- 華胥之主————《軒轅劍外傳 穹之扉》
- 2018年
- 萬奚————《古劍奇譚三》
- 2021年
- 女媧————《渡神紀 芬尼斯崛起》DLC「補天」
- 阿卡拉————《暗黑破壞神2：重製版》
- 2023年
- 希瓦娜————《搜魔人：英雄聯盟傳奇》
- 莉莉絲————《暗黑破壞神4》
- 艾達·王————《生化危機4：重製版》
客戶端遊戲
- 希爾瓦娜斯、魅魔、血精靈、吉安娜、朱麗葉、蘭娜瑟爾————《魔獸世界》
- 希爾瓦娜斯、凱瑞甘、李敏————《風暴英雄》
- 希瓦娜、婕拉、凱爾（鋼鐵之翼）[3]、新手教程————《英雄聯盟》
- 梅婭、希莫娜————《地下城與勇士》
- 梅爾維布————《最終幻想14》
- 羅西諾————《第九大陸》
- 蓮（舊版）————《星際戰甲》
- 亡靈————《巫師之怒》
- 秦義絕————《劍靈》
- 木吒、女兒國國王————《鬥戰神》
- 花白鳳、李紅渠、沐搖光————《天涯明月刀OL》
- 傾城————《補天志》
- 玲瓏————《無盡戰區》
- 伊莎貝拉————《鐵甲雄兵》
- 暗影特工、宮廷魔術師————《最終兵器》
- 星羅————《天下3》
- 清裳————《古劍奇譚網絡版》
年代倒序 年代正序
移動端遊戲
- 貝麗塔————《全民飛機大戰》
- 黎塞留————《戰艦少女R》
- 星樂斯————《虛榮》
- 摩羅妮、維婭————《天命傳說》
- 貂蟬、華佗、張遼、廖化————《萌戰無雙》
- 寶雅————《仙境傳說RO》
- 燭龍、懼留孫、鄧嬋玉————《元氣封神》
- 半藏、卡婭、林月如————《300大作戰》
- 莉薇妲————《風之大陸》
- 呂姬————《少年三國志》
- 千璃、逆時空·次元神女————《奧奇傳說》
- 秦茳尺————《明日方舟：終末地》
年代倒序 年代正序
- 2018年
- 2020年
- 2021年
- 2022年
- 2023年
有聲漫畫
廣播劇
有聲書
- 貝克————《了不起的蓋茨比》
- 馬奇太太————《小婦人》
- 簡————《傲慢與偏見》
- 莉莉婭、李敏————《暗黑破壞神系列》
- 希爾瓦娜斯·風行者————《阿爾薩斯：邁向冰封王座》
- 琴瑪————《牛虻》
歌曲唸白
- 瑞亞————《暮日醒覺詩·二》時之歌主線劇情歌
電影
2005年
- 小男孩————《蝙蝠俠：俠影之謎》（美國）
2010年
- 拉米雷茲————《蝙蝠俠：黑暗騎士》（美國）
2011年
- 佩姬·卡特————《美國隊長》（美國）
2012年
- 米蘭達·泰特————《蝙蝠俠：黑暗騎士崛起》（美國）
2014年
- 佩姬·卡特————《美國隊長2:冬日戰士》（美國）
2015年
- 佩姬·卡特————《蟻人》（美國）
- 伊爾莎————《碟中諜5：神秘國度》（美國）
2016年
- 田宮良子————《寄生獸》（日本）
2017年
2018年
- 伊爾莎————《碟中諜6：全面瓦解》（美國）
2020年
- 狐狸————《多力特的奇幻冒險》（美國）
2021年
- 傑西卡夫人————《沙丘》（美國）
2022年
- 莎樂美·奧特本————《尼羅河上的慘案》（英國）
2023年
- 珍妮————《蟻人與黃蜂女：量子狂潮》（美國）
- 伊爾莎————《碟中諜7：致命清算（上）》（美國）
2024年
- 傑西卡夫人————《沙丘2》（美國）
特攝劇
2009年
- 美真————《鎧甲勇士》
2023年
- 淺見弘子————《新·奧特曼》（日本）
特攝電影
2010年
- 美真————《鎧甲勇士之帝皇俠》
動畫PV
2019年
其他
黃鶯
出席譯聲情懷朗讀會
做客《魅力人聲》
| |||||||||||
| ||||||||
注釋
- ↑ 走進配音女神——黃鶯
- ↑ 配音演員黃鶯簡介
- ↑ 舊版，新版為李曄。
- ↑ 明日方舟第一個春節限定角色卡池的宣傳視頻，猜測是用作線下廣告投放。