Han Meimei
韓梅梅（Han Meimei）是由人民教育出版社出版的1993版初中英語教科書以及2009版小學英語教科書《派斯英語》的登場角色。
教材中的姓名為「Han Meimei」，中文姓名一般為「韓梅梅」。
簡介
- 在人民教育出版社初中英語教科書中：
韓梅梅（Han Meimei）是一名在No.4 Middle School（第四中學）就讀的初中生，與李雷等是同班同學。
韓梅梅出生於1978年，留著短髮，是個成績優秀的好學生，平時穿著裙子。
關於名字，1993版初中英語的中方主編劉道義表示：Li Lei和Han Meimei是中方編撰組起的名字，純粹為了便於剛開始學英語的中學生發音：「Li Lei總比Li Guang要好發音吧。」之所以叫Meimei，也因為覺得「中國人也是喜歡起兩個字的，把名double一下，就是小名了，比較好聽」。
- 在人民教育出版社小學英語配套教材《派斯英語》中：
韓梅梅已步入青年，並與Han Gang（韓剛）結婚，育有一子一女，Han Keke（韓可可）和Han Xixi（韓惜惜）。韓梅梅似乎是專職家庭主婦。而此時李雷成為一名教師，是韓梅梅的兒女的老師，李雷和韓梅梅仍是朋友。
- 在人民教育出版社其他教材中：
2001版初中英語教材中，韓梅梅改名為韓梅（Han Mei），且形象有較大變化（短髮改為長髮單馬尾，衣服改為紅色連衣裙）。其他角色基本也都保留了下來，但形象有變。
2024版初中英語教材中未登場，但出現的大量新人物形象、設定捏他了93版初中課本中的角色（如滕飛對應李雷，Emma、Ella對應Lily、Lucy）。其中付興（Fu Xing）似乎是以韓梅梅為原型的。付興和滕飛還是沒多少互動（悲）
二次創作
李雷和韓梅梅是1993版初中英語中的兩個主要角色，而他們二人的未來發展，也曾成為當年使用該教材的學生們（80後為主）平行宇宙）。
- 出木杉太郎創作的網絡漫畫《李雷和韓梅梅》，先後在作者博客、有妖氣連載。
- 楊永春執導、張子楓、張逸傑領銜主演的電影《李雷和韓梅梅》，不過韓梅梅成了運動全能的女漢子，李雷則成了又高又帥的男神。
- 閆高歌執導的電視劇。
- 世紀華鵬「Rainbow戲劇」製作的話劇。
- 徐譽滕創作的歌曲及專輯《Li Lei&Han Meimei》（李雷和韓梅梅）
- 在奧冬蘭蘭創作的漫畫《星太奇》中，其中一個單元劇場《銀河列車666號》的一對路人角色分別名為李雷和韓梅梅，但設定與原捏他有很大不同。
- 等等。
遺憾的是，人教社2009版的小學英語《派斯英語》給出了二人的未來：韓梅梅結婚了，新郎不是李雷，而是韓剛。不過韓梅梅和李雷仍是朋友，而且李雷還是韓梅梅的孩子的老師。
關於二人的關係，中方主編劉道義在聽說後，曾忍不住哈哈大笑，並回應說：兩個人從頭到尾就沒說過幾句話[1]，因當年怕孩子早戀，刻意不讓倆人有太多來往。而教材插圖作者王惟震則表示：「當時畫的時候就得警惕，不能給孩子傳授任何不良的東西。」
- 傲雪小組同人遊戲《李雷和韓梅梅:與你同在》中李雷和韓梅梅
韓梅梅圖集
-
1993初中英語的李雷和韓梅梅 -
1993初中英語的韓梅梅和Jim Green -
初中英語插圖李雷和韓梅梅 -
1993初中英語角色人設-中國人 -
同人漫畫《李雷和韓梅梅》中的韓梅梅 -
傲雪小組同人遊戲《李雷和韓梅梅:與你同在》中的韓梅梅 -
李雷和韓梅梅同人圖 -
李雷和韓梅梅同人圖 -
1993初中英語主要角色 -
2009《派斯英語》的李雷、韓梅梅和韓剛 -
2009《派斯英語》的韓梅梅一家人
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- ↑ 其實1993版初中英語整個三冊共五本課本中，倆人根本沒有直接對話過。畢竟中國人不會平時沒事用英語聊天吧