 | |
| 基本資料 | |
| 作品原名 | 輪廻のラグランジェ |
|---|---|
| 作品譯名 | 輪迴的拉格朗日 |
| 原作載體 | 動畫 |
| 原作作者 | Production I.G |
| 改編載體 | 漫畫 |
《輪迴的拉格朗日》（日語：輪廻のラグランジェ）是由Production I.G製作的一部動畫，副標題是「flower declaration of your heart」。
動畫一期於2012年1月8日起放送，二期於2012年7月8日起放送，全24話，另有1話動畫一期總集篇《輪迴的拉格朗日 鴨川記憶》、1話OVA《輪迴的拉格朗日 鴨川days》。
原作介紹
故事簡介
平凡的地球少女京乃圓是一名發自內心喜愛故鄉千葉縣鴨川的大海的女子高中生。她創立了「如果遇到有困難的人，就會伸出援助之手幫助他人」為中心、並且只有她一個部員的「鴨女Jersey部」，是一個現在依舊充滿元氣進行社團活動的17歲少女。
某日，圓遇見了一位來自外星的謎之少女蘭，一見到她時就覺得很志同道合，便熱情邀請她加入Jersey部，因為意想不到能成功招進新部員，圓感到十分高興。不僅如此，圓的班級裡有一名不可思議的轉校生麥波，同樣來自外星但與蘭陣營完全不同的少女麥波也加入了Jersey部。原先只有圓一個人的鴨女Jersey部，一口氣增變成了三個人，少女們不平凡的生活就此展開。卻不知道平凡當中隱藏著來自宇宙的巨大陰謀。
STAFF
- 原作&製作協力：Production I.G
- 總監督：佐藤龍雄
- 監督：鈴木利正
- 系列構成：菅正太郎
- 構成協力：森田繁、野村祐一
- 角色原案：森澤晴行
- 角色設計：乘田拓茂、小林千鶴
- 機械總作畫監督：松村拓哉
- 道具設計：原由知、寺岡賢司、曾野由大
- 美術監督：渡邊三千惠
- 美術設定：小木齊之
- 色彩設計：關本美津子
- 攝影監督：青木隆
- 3DCG：Graphinica
- 剪輯：坂本久美子（JAYFILM）
- 音響監督：明田川仁
- 音樂：鈴木左衛子、TOMISIRO
- 音樂製作人：福田正夫
- 音樂製作：flying DOG
- 企劃：大下聰（1期）、川城和實（2期）、小石川伸哉、佐佐木史朗、石川光久、小口久雄、小崎宏、淺沼誠（OVA）
- 企劃製片人：大河原健、諏訪道彥、稻垣浩文（OVA）
- 製片協力：德村憲一、細川修
- 製片人：菊川裕之、北田修一、伊藤將生（2期）、平澤直、川北健、小岐須泰世、綿引瞳（OVA）
- 動畫製片人：千野孝敏
- 動畫製作：XEBEC
CAST
- 吉利烏斯：野島健兒
- 以藏：吉野裕行
- 亞雷：松岡禎丞
- 維拉朱力歐：中村悠一
- 中泉浩：濱田賢二
- 田所正藏：保村真
- 渡部繪理：田中理惠
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 角色 | 機械 | |||||||
| 第一季 | ||||||||
| 第1話 | ようこそ、鴨川へ! | 歡迎前來鴨川！ | 菅正太郎 | 鈴木利正 | 鶴窪久子 | 松村拓哉 | 乘田拓茂 | |
| 第2話 | 鴨川スピリット | 鴨川精神 | 鈴木利正 | 博史池畠 | 藤崎賢二 | 小林千鶴 松村拓哉 | ||
| 第3話 | 鴨川にランの花咲く | 蘭綻放於鴨川 | 野村祐一 | 佐原亞湖 | 飯村正之 | 小林千鶴 沓澤洋子 |
小林千鶴 乘田拓茂 | |
| 第4話 | 鴨川スイマーズ | 鴨川泳者 | 森田繁 | 樋口香裡 | 小野勝巳 | 小澤圓 | - | 乘田拓茂 松村拓哉（機械） |
| 第5話 | 鴨川に來た男 | 來到鴨川的男人 | 梅原英司 菅正太郎 |
上坪亮樹 | 乘田拓茂 岡勇一 |
松村拓哉 | 乘田拓茂 | |
| 第6話 | 風と火と水と鴨川と | 風、火、水、鴨川 | 菅正太郎 | 吉川博明 | 近藤一英 | 小宮山由美子 猿渡聖加 |
大浪太 | 沓澤洋子 鶴窪久子 |
| 第7話 | 曇り のち 鴨川 | 陰天過後的鴨川 | 野村祐一 | 五十嵐紫樟 | 織田誠 | - | 小林千鶴 松村拓哉（機械） | |
| 第8話 | 鴨川ロリータ | 鴨川蘿莉塔 | 森田繁 | 飯村正之 | 江森真理子 | 乘田拓茂 鶴窪久子 松村拓哉（機械） | ||
| 第9話 | 勝浦発→鴨川行 | 勝浦→鴨川 | 大野木寬 | 樋口香裡 | 孫承希 | 沓澤洋子 小林千鶴 館崎大 |
小林千鶴 | |
| 第10話 | さらば鴨川 | 再見了，鴨川 | 森田繁 | 吉川博明 | 近藤一英 | 小宮山由美子 猿渡聖加 藤田正幸 |
乘田拓茂 小林千鶴 松村拓哉（機械） | |
| 第11話 | 鴨川絕対防衛ライン | 鴨川絕對防衛線 | 大野木寬 | 上坪亮樹 | 鶴窪久子 堀妙子 |
松村拓哉 | 乘田拓茂 小林千鶴 | |
| 第12話 | またいつか、鴨川で | 有朝一日於鴨川重聚 | 野村祐一 | 五十嵐紫樟 | 乘田拓茂 小林千鶴 岡勇一 沓澤洋子 織田誠 鶴窪久子 |
乘田拓茂 小林千鶴 松村拓哉（機械） | ||
| OVA | 鴨川デイズ | 鴨川days | 森田繁 | 伊藤浩二 西島かな |
池田重隆 | 山內則康 宗崎暢芳 谷口元浩 鷲田敏彌 金二星 |
乘田拓茂 小林千鶴 | |
| 第二季 | ||||||||
| 第0話 | 鴨川メモリア | 鴨川記憶 | 佐藤龍雄 | - | ||||
| 第1話 | おかえり、鴨川！ | 歡迎回到鴨川！ | 森田繁 | 樋口香裡 | 飯村正之 | 鶴窪久子 金二星 |
松村拓哉 | 乘田拓茂 小林千鶴 松村拓哉（機械） |
| 第2話 | 鴨川ボーソービーチ | 鴨川暴走海灘 | 梅原英司 | 吉川博明 | 北川正人 | 藤田正幸 猿渡聖加 小宮山由美子 |
福島秀機 | |
| 第3話 | 鴨川エクスペリメント | 鴨川實驗 | 待田堂子 | 佐藤龍雄 | 柳瀨雄之 | 岡田萬衣子 | 松村拓哉 | 乘田拓茂 小林千鶴 |
| 第4話 | 再會の街、鴨川 | 再會之街，鴨川 | 菅正太郎 | 中原禮 | 上坪亮樹 | 樸性厚 小林千鶴 乘田拓茂 瀧山真哲 | ||
| 第5話 | 鴨川上空衛星軌道にて・夏 | 在鴨川上空衛星軌道的夏天 | 松村政輝 | 玉木李枝 阿部純子 本田敬一 | ||||
| 第6話 | 鴨川にも屆け、この聲 | 將這個聲音傳達給鴨川 | 野村祐一 | 吉川博明 | 上田茂 | 鶴窪久子 竹森由加 李周鉉 |
松村拓哉 大橋圭 深澤謙二 |
乘田拓茂 小林千鶴 松村拓哉（機械） |
| 第7話 | 鴨川の誓い | 鴨川的誓言 | 待田堂子 | 西森章 | 菊池勝也 | 奧山鈴奈 | 松村拓哉 | 乘田拓茂 小林千鶴 |
| 第8話 | 鴨川アドバルーン | 鴨川廣告氣球 | 森田繁 | 樋口香裡 | 駒屋健一郎 | 實原實 谷口元浩 原田峰文 | ||
| 第9話 | 白い鴨川 | 白色鴨川 | 待田堂子 | 吉川博明 | 鳥羽聰 | 大河原晴男 南伸一郎 福田紀之 熊田明子 |
堀妙子 小林千鶴 | |
| 第10話 | 裡切りの空は鴨川 | 背叛之空的鴨川 | 森田繁 | 鈴木利正 伊魔崎齋 |
飯村正之 | 織田誠 | 大浪太 古川信之 松村拓哉 |
乘田拓茂 小林千鶴 松村拓哉（機械） |
| 第11話 | 鴨川の海の向こう側 | 鴨川之海的彼方 | 野村祐一 | 五十嵐紫樟 | 上田茂 | 鶴窪久子 小林千鶴 瀧山真哲 |
福島秀機 松村拓哉 | |
| 第12話 | 今日もまた、鴨川で | 今天也在鴨川 | 菅正太郎 | 鈴木利正 | 堀妙子 竹森由加 岡田萬衣子 古川博之 |
深澤謙二 松村拓哉 | ||
相關音樂
第一季
片頭曲(OP)
- TRY UNITE!
- 歌：中島愛
- 作詞：サエキけんぞう，作曲、編曲：Rasmus Faber
片尾曲(ED)
- Hello!
- 歌：中島愛
- 作詞、作曲、編曲：北川勝利，弦樂器編曲：長谷泰宏
插入曲(IN)
- ジャージ部のうた（第3話）
- 歌：京乃圓（石原夏織）
- 作詞：千野孝敏，作曲、編曲：鈴木左衛子、TOMISIRO
第二季
片頭曲(OP)
- マーブル
- 歌：中島愛
- 作詞：巖裡祐穗，作曲、編曲：Rasmus Faber
片尾曲(ED)
- ジャージ部魂！（第1-3話、第7-9話）
- 歌：鴨女運動服社（石原夏織、瀨戶麻沙美、茅野愛衣）
- 作詞、作曲、編曲：DANCE☆MAN
- 忘れないよ。（第4-6話、第10-12話）
- 歌：中島愛
- 作詞、作曲：矢吹香那，編曲：清水信之
插入曲(IN)
- Flower in Green（第8話）
- 歌：中島愛
- 作詞、作曲、編曲：Rasmus Faber
OVA
片頭曲(OP)
- TRY UNITE!
- 歌：中島愛
- 作詞：サエキけんぞう，作曲、編曲：Rasmus Faber
片尾曲(ED)
- Hello!
- 歌：中島愛
- 作詞、作曲、編曲：北川勝利，弦樂器編曲：長谷泰宏
插入曲(IN)
- ジャージ部のうた
- 歌：京乃圓（石原夏織）
- 作詞：千野孝敏，作曲、編曲：鈴木左衛子、TOMISIRO
衍生作品
漫畫版
- 《輪迴的拉格朗日》（輪廻のラグランジェ）
劇情同TV動畫劇情並在連載中...
- 《輪迴的拉格朗日 曉月的記憶》（輪廻のラグランジェ～暁月(あかとき)のメモリア～）
在《YOUNG GANGAN》於2011年9月2日先行連載開始。漫畫由吉岡公威負責。是TV動畫的另一個故事。封面為主人公尤莉伽諾公主。
小說版
- 輪迴的拉格朗日（輪廻のラグランジェ）
實體書小說，MF文庫J發行。 原作：ラグランジェ·プロジェクト、著者：月見草平、キャラクター原案：森澤晴行、イラスト：森澤晴行、堀たえ子。
- 碧落的記憶（碧落のメモリア）
網絡短篇小說。在官網於2012年4月開始連載。全5話。
構成·腳本：菅正太郎。
- 昏暗的記憶Web短編小説（昏黒のメモリア）
網絡短篇小說。原本預定在官網於2012年5月下旬開始連載。（但時間推遲未定）
相關書籍
- 《TV動畫 輪迴的拉格朗日 Officila Guid》（TV ANIMATION 輪廻のラグランジェ オフィシャルガイド）
動畫版的官方資料本，由Square Enix於2012年6月25日發行出版。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||