此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的蒐集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後。
萌娘百科不是新聞的蒐集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後。
| 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。 /自稱惡役千金的妻子觀察記錄。 | |
 | |
| 原名 | 自稱悪役令嬢な婚約者の観察記録。 自稱悪役令嬢な妻の観察記録。 |
| 官方譯名 | 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。/自稱惡役千金的妻子觀察記錄。[1] |
| 常用譯名 | 自稱惡役大小姐的婚約者觀察記錄。/自稱惡役大小姐的愛妻觀察記錄。 |
| 作者 | しき |
| 插畫 | 八美☆わん |
| 出版社 | AlphaPolis |
| 連載網站 | 成為小說家吧 AlphaPolis 電網浮游都市 |
| 叢書 | Regina Books（單行本） Regina文庫（文庫本） |
| 發表期間 | 2017年（前作出版） 2022年2月26日 - （續作連載） |
| 冊數 | 2（前作）+5（續作） |
| 連載狀態 | 連載中 |
| 改編載體 | 漫畫、動畫 |
《自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。》（日語：自稱悪役令嬢な婚約者の観察記録 。）及續作《自稱惡役千金的妻子觀察記錄。》（日語：自稱悪役令嬢な妻の観察記録。）是由しき執筆撰寫，八美☆わん繪製插畫，由AlphaPolis出版的小說。有漫畫、動畫等衍生作品。
原作介紹
原作小說曾於成為小說家吧連載至完結。2016年11月獲AlphaPolis舉辦的第九屆奇幻小說大賞的優秀賞，2017年3月27日刪除成為小說家吧的連載後移籍AlphaPolis 電網浮游都市。
2017年出版《自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。》全兩卷小說單行本。
2022年2月26日，續作《自稱惡役千金的妻子觀察記錄。》開始WEB連載，並於同年4月1日首卷出版。
故事內容
王太子·賽希爾因太過優秀，而過著簡單模式度日。他和侯爵千金·芭蒂雅訂下婚約，然而某天，芭蒂雅卻突然說出了奇怪的話…「賽希爾殿下！我是惡役千金!!」……芭蒂雅說她擁有前世記憶，而這裡是『少女遊戲』的世界，她是為了拆散賽希爾和女主角的『惡役千金』。芭蒂雅以成為完美反派並遭解除婚約為目標，橫衝直撞的她開始將面對無聊生活的賽希爾一次次捲入騷動之中——？
登場人物
芭蒂雅·伊弗·諾切斯（バーティア・イビル・ノーチェス）
- 女主角，宰相諾切斯侯爵的獨生女。有深紅的頭髮、琥珀色的眼睛。
賽希爾·葛羅·阿爾法斯塔（セシル・グロー・アルファスタ）
出版信息
| 卷數 | 封面 | 單行本 | 文庫本 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 發行日期 | ISBN | 發行日期 | ISBN | ||
| 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。 | |||||
| 1 | |
2017年5月4日 | ISBN 978-4-434-23231-2 | 2019年1月20日 | ISBN 978-4-434-25452-9 |
| 2 |  |
2017年9月5日 | ISBN 978-4-434-23697-6 | 2019年2月20日 | ISBN 978-4-434-25585-4 |
| 自稱惡役千金的妻子觀察記錄。 | |||||
| 1 |  |
2022年4月5日 | ISBN 978-4-434-30111-7 | 2025年1月20日 | ISBN 978-4-434-35134-1 |
| 2 |  |
2022年10月5日 | ISBN 978-4-434-30897-0 | 2025年10月20日 | ISBN 978-4-434-36610-9 |
| 3 |  |
2023年5月5日 | ISBN 978-4-434-31941-9 | ||
| 5 |  |
2024年5月5日 | ISBN 978-4-434-33502-0 | ||
| 5 |  |
2025年6月5日 | ISBN 978-4-434-35815-9 | ||
衍生作品
漫畫版
漫畫由蓮見ナツメ作畫，在AlphaPolis 電網浮游都市連載。
- 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。
| 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。 | |
 連載封面 | |
| 原名 | 自稱悪役令嬢な婚約者の観察記録 。 |
| 常用譯名 | 自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。[1] 自稱惡役大小姐的婚約者觀察記錄。 |
| 作者 | 蓮見ナツメ |
| 原作 | しき |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | AlphaPolis 長鴻出版社 |
| 連載網站 | AlphaPolis 電網浮游都市 |
| 叢書 | Regina COMICS |
| 發表期間 | 2018年5月7日-2021年8月6日 |
| 冊數 | 全6冊 |
| 連載狀態 | 已完結 |
《自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。》於2018年5月7日-2021年8月6日連載。
- 單行本
- 日文版由AlphaPolis出版。
- 繁體中文版由長鴻出版社出版。
| 卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 發行日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
| 1 |  |
2018年12月31日 | ISBN 978-4-434-25336-2 | 2024年7月31日 | ISBN 9786260089597 |
| 2 |  |
2019年8月5日 | ISBN 978-4-434-26101-5 | ISBN 9786260089603 | |
| 3 |  |
2020年2月5日 | ISBN 978-4-434-26877-9 | 2024年10月2日 | ISBN 9786260092191 |
| 4 |  |
2020年8月5日 | ISBN 978-4-434-27636-1 | ISBN 9786260092207 | |
| 5 |  |
2021年3月5日 | ISBN 978-4-434-28566-0 | 2025年4月29日 | ISBN 9786260099541 |
| 6 |  |
2021年10月5日 | ISBN 978-4-434-29415-0 | ISBN 9786260099558 | |
- 番外篇
※電子書發行
| 封面 | 發行日期 |
|---|---|
 |
2022年3月25日 |
- 自稱惡役千金的妻子觀察記錄。
| 自稱惡役千金的妻子觀察記錄。 | |
 連載封面 | |
| 原名 | 自稱悪役令嬢な妻の観察記録。 |
| 常用譯名 | 自稱惡役千金的妻子觀察記錄。[1] 自稱惡役大小姐的愛妻觀察記錄。 |
| 作者 | 蓮見ナツメ |
| 原作 | しき |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | AlphaPolis |
| 連載網站 | AlphaPolis 電網浮游都市 |
| 叢書 | Regina COMICS |
| 發表期間 | 2022年3月29日 - |
| 冊數 | 3冊（2025.5） |
| 連載狀態 | 連載中 |
《自稱惡役千金的妻子觀察記錄。》為《自稱惡役千金的未婚妻觀察記錄。》的續篇，自2022年3月29日開始連載。
- 單行本
- 日文版由AlphaPolis出版。
- 繁體中文版由長鴻出版社出版。
| 卷數 | 封面 | 日文版 | 繁體中文版 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 發行日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | ||
| 1 |  |
2022年11月5日 | ISBN 978-4-434-31029-4 | 2025年7月23日 | ISBN 9786264301848 |
| 2 |  |
2023年8月5日 | ISBN 978-4-434-32329-4 | ||
| 3 |  |
2025年6月5日 | ISBN 978-4-434-35819-7 | ||
衍生作品
動畫版
-
-
主視覺圖(無字) -
主視覺圖(有字)
2025年5月12日宣佈TV動畫製作決定，於2026年播出。
STAFF
- 原作：しき（AlphaPolis刊）
- 原作插畫：八美☆わん
- 漫畫：蓮見ナツメ
- 監督：山元隼一
- 角色設計：松元美季
- 系列構成、劇本：井上亞樹子
- 動畫製作：葦Production
CAST
注釋與外部連結
- 注釋：
- 外部連結
- （日文）小說AlphaPolis連載
- （日文）未婚妻觀察記錄漫畫連載、妻子觀察記錄漫畫連載
- （日文）小說漫畫官網
- （日文）動畫官網