萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
籠中鳥(日語:かごめかごめ)是日本的傳統遊戲之一,也是一首民謠的歌名。在現實和ACG是常見的事件。
簡介
「籠目()」,即鳥籠的籠子縫。
在日本文化裡,有個名為「かごめかごめ」的遊戲和歌謠,進行該遊戲時必須搭配唱「かごめかごめ」的歌詞。這種遊戲常見孩童之間,但視情況也有成人進行此遊戲。
ACG作品中,籠中鳥的遊戲和歌詞時常出現在靈異/恐怖/懸疑/奇幻作品。
遊戲規則
- 參與遊戲者選一個人當「鬼」,其他參加遊戲者則環繞在「鬼」的身邊。
- 「鬼」需要蹲下身子和閉著眼睛,通常會要求當「鬼」的遊戲者用雙手擋住雙眼,不能中途偷看。
- 環繞在「鬼」的身邊的遊戲者,沿著圈狀路線行走(逆時針或順時針皆可),邊唱著「籠中鳥」的歌詞。待歌詞唱畢,遊戲者站定位。
- 擔任「鬼」的遊戲者必須猜出站在自己正後方的對象,如猜錯則繼續當「鬼」,猜對則讓被指認出的對象接續當「鬼」。
- 視各地規則不同,有的局裡「鬼」猜出正確的當事者後,會追向該名對象,擔任「鬼」以外的遊戲者則必須躲避「鬼」的捕捉。
「籠中鳥」歌詞
在遊戲裡,除了擔任「鬼」的遊戲者以外,其他進行遊戲者必須邊唱著下述歌詞邊行走,直至唱完才可以停下腳步:
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
かごめかごめ
かごめかごめ
kagome kagome
kagome kagome
籠目 籠目
籠目 籠目
籠の中の鳥は
籠の中の鳥は
kago no naka no tori wa
kago no naka no tori wa
籠中的鳥兒
籠中的鳥兒
いついつ出やる
いついつ出やる
itsu itsu deyaru
itsu itsu deyaru
什麼時候飛出來
什麼時候飛出來
夜明けの晩に
夜明けの晩に
yoake no ban ni
yoake no ban ni
鶴と亀と滑った
鶴と亀と滑った
tsuru to kame to subetta
tsuru to kame to subetta
後ろの正面だあれ?
後ろの正面だあれ?
ushiro no shoumen da are
ushiro no shoumen da are
在後面的那個人是誰?
在後面的那個人是誰?
ACG相關劇情
| ACG作品登場活動及事件(文化風俗、遊戲娛樂、體育運動、意外事件等) |
|---|
| | | | 學校相關活動 | | 活動類(學校例行) | | | | 活動類(文化藝術) | | | | 活動類(學校其他) | | | | 校內事件/事故類 | |
| | | 通用活動 | | 祭典/節日/慶典類 | | | | 健康狀況/醫療類 | | | | 靜態活動類 | | | | 海邊&泳池活動 | | | | 商業/購物類 | | | | 紀念日類 | | | | 音樂/歌舞類 | | | | ACG/御宅類 | | | | 感情/戀愛類 | | | | 遊戲/比賽類(非體育) | | | | 遊戲/比賽類(體育) | | | | 靈異/鬼怪類 | | | | 職場類 | | | | 政治/法律/宗教類 | | | | 極限運動 | | | | 其他活動 | |
| | | 注 | | | | 事件/事故類 | |
|