 |
| 歌曲名稱 |
| ナイトサイダー Night Cider 深夜汽水 夜晚蘋果酒 |
| 於2022年2月22日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 梨本うい |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 恐縮です。お久しぶりです。
誠惶誠恐。各位好久不見。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《ナイトサイダー》是梨本うい在2022年2月22日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
▼ 以下翻譯內容可能需要校對！
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
終電逝って迷子 良きに計らえよ最期
末班車已經走遠 生命盡頭就請由自己定奪
君が確かに そこにいたはずの體溫
感受著你 確實應曾留在那裡的體溫
ナイトサイダー
深夜汽水
持て餘す夜の喧騒 眠れない街のハイを
肆意膨脹的夜晚喧囂 失眠街道的高漲氣氛
見下ろし下界 十字切る君は幻想
俯瞰著這下界 畫著十字的你是幻想
ナイトサイダー 腐亂死體が
深夜汽水 屍體已經腐爛
揺れる踴る夜に 感じたいな
想要感受搖擺跳舞的夜晚
空を飛ぶんだ 楽に舞うんだ
在空中飛翔 輕鬆地飛舞
じき五臓六腑も 邪魔になるさ
馬上五臟六腑也會成為阻礙
身體軽いや
身體已經輕飄飄了
期體外れの答えを 真に受けた罪と罰を
將不合時機的回答 信以為真的罪與罰
煙る街並み 掻き消した生の殘光
在煙霧纏繞的街道中 盡數抹去的生命餘暉
ナイトサイダー 腐亂死體が
深夜汽水 屍體已經腐爛
叫び狂う夜を 共にすんだ
這狂嘯的夜晚 共同度過
救えないんだ 生命の賛歌
拯救不了生命的讚歌
だから今 ポップに飛び立つんだ
所以現在 我要跳起來了
ナイトサイダー 腐亂死體が
深夜汽水 屍體已經腐爛
揺れる踴る夜に 感じたいな
想要感受搖擺跳舞的夜晚
空を飛ぶんだ 楽に舞うんだ
在空中飛翔 輕鬆地飛舞
じき五臓六腑も 邪魔になるさ
馬上五臟六腑也會成為阻礙
ナイトサイダー
深夜汽水
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||