基本資料
本名
（Sawamura Haruto）
別號
遙人、澤村遙勇
年齡
不滿1歲(2016年)→8歲（2024年）
出身地區
日本
活動範圍
東京神室町、廣島尾道仁涯町、沖繩琉球街
個人狀態
在世
親屬或相關人
澤村遙人（遙勇）（日語：さわむら はるて）是由世嘉公司所創作遊戲《人中之龍》系列及其衍生作品的登場角色。
簡介
《人中之龍6》登場，澤村遙與宇佐美勇太的兒子。是遙在廣島遇到勇太後因為一夜纏綿而生的孩子，正確年紀不明，但確定不滿1歲，名字據遙所述，是從遙和勇太中各取一字而來。
經歷
| 經歷簡介 |
|---|
|
由於郎老大的長子吉米·郎被殺，因此接下來的繼承者只有小兒子勇太，但因為祭汪會重視血統的鐵則，所以作為勇太與日本人的混血兒的他也因此被祭汪會盯上。之後，遙人隨著背叛組織而想要將他賣給嚴見恆雄的達川撞傷遙而跟著入院後，被託負給前來探視遙並可稱作是他外公的桐生，為了找尋他的身世之謎而被桐生帶到尾道，雖一度被各個組織盯上，甚至一度被真拳派帶走，但在桐生等人的活躍下而被奪回來，最終被桐生親手交給回復意識的遙，並在事件結束後，與雙親一起住在牽牛花孤兒院。 |
| 6代以後的劇情 |
|---|
|
《7外傳》中，在花輪喜平遞交給桐生的大道寺拍攝錄像內，太一和綾子展示遙勇所畫的牽牛花孤兒院全員畫。 |
關於名字翻譯誤差和準確
名字據遙所述，是從遙和勇太中各取一字而來。《8》以前的日文原版一直沒有確認官方漢字寫法，故這幾部的繁體中文版一直將該角色翻譯為「遙人」。該角色在《8》的官方日文原版的桐生的其中一個追憶點中，正式確認名字「ハルト」的漢字寫法為「遙勇」，簡體中文版則直接沿用「遙勇」，但繁體中文版依舊承襲之前的舊版翻譯。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||