萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
致維護人員:本頁面「擼」不適合未滿15歲的讀者
- 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用或性暗示相關描述。
維護人員在任何時候遇見該模板時,都應檢查該頁面的最近編輯,謹防破壞。
科學的解釋
「擼」是指「用手握住物體(通常為長條或者圓柱狀)並以物體形狀為軌跡,讓手進行一次或者多次的反覆摩擦運動。
(《現代漢語詞典》(第7版)P846,意同「捋()」,用手握住條狀物向一端滑動)
引申的解釋
這個動作通常是用在進行「處理起來比較麻煩」或者「比較辛苦」的工作(比如處理纏在一起的鐵絲或者滿是鐵鏽的舊式水管),因此現在被泛用作對於講話者來說是「比較辛苦、勞累等的工作」前的動詞,相當於英語中的萬能詞「do」。也可做訓斥的動詞,如「他被領導擼了一頓」。
由於這個字經常和一個生理相關的詞聯繫到一起,因此也可以泛用作對於講話者來說「比較沉迷的事情」前的動詞。
「正確的」用法
- 今天好熱啊,還是把袖子擼()起來吧。(挽起袖子)
- 上個月訂購的塑料小人到貨了,晚上帶上顏料到我家一起擼吧。(給模型上色)
- 最近小學生太多了,匹配都打不成,還是去擼幾局人機算了。(特指進行LOL()遊戲)
- 要想富,先擼樹。(我的世界及泰拉瑞亞哲學)
- 苦逼碼農擼代碼(寫代碼),苦逼化學狗擼實驗報告(寫實驗報告)。
頂級碼農穿女裝
夜夜想起媽媽的話,閃閃滴淚光擼冰花
- 你又在這裡擼。(出自一個笑話,其實是他在打擼啊擼。)
- 小擼怡情,大擼傷身,強擼灰飛煙滅
- 天上不會掉餡餅,擼起袖子加油幹。(水錶已拆不收快遞)
- 擼貓(貓可以是母的)
- 迷迭迷迭帕裡桑,鐵公雞!(見て見てパリさん、手コキ)
擼嚕起來了!
- 一擼到底(頭銜)
其他衍生含義
擼啊擼:《英雄聯盟》(League of Legends)的簡稱「LOL」的諧音。