一如既往的Peace Sign
萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
貢獻者：
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事！
萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
| 一如既往的Peace Sign | |
 單曲封面 | |
| 曲名 | いつものピースサイン |
| 作詞 | 宮嶋淳子 |
| 作曲 | 哥丸雄貴 |
| 編曲 | ArmySlick |
| 歌手 | Liella!： 澁谷かのん（伊達さゆり） 唐可可（Liyuu） 嵐千砂都（岬なこ） 平安名すみれ（ペイトン尚未） 葉月戀（青山なぎさ） 桜小路きな子（鈴原希実） 米女メイ（藪島朱音） 若菜四季（大熊和奏） 鬼塚夏美（絵森彩） ウィーン・マルガレーテ（結那） 鬼塚冬毬（坂倉花） |
| 收錄單曲 | 《Bubble Rise / Special Color》【第2話盤】 |
| 音軌1 | Bubble Rise |
| 音軌2 | Special Color |
 LoveLive!Superstar!!音樂
| |
いつものピースサイン是《LoveLive!Superstar!!》電視動畫第三季插入曲單曲第一彈《Bubble Rise / Special Color》【第2話盤】收錄的C/W曲。該單曲發售於2024年11月13日。
簡介
歌曲
- 試聽版
正在加載中，若長時間空白則說明是網絡問題……
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
澀谷香音 唐可可 嵐千砂都 平安名堇 葉月戀 櫻小路希奈子 米女芽衣 若菜四季 鬼塚夏美 葳恩·瑪格麗特 鬼塚冬毬 合唱
作詞：宮嶋淳子 作曲：哥丸雄貴 編曲：ArmySlick
翻譯：Shibaです
弱音は決してこぼさない 上昇志向強火でキープ
絕對不會有一句抱怨的話 用烈火保持向前意志
立ち止まるたび思うよ 君だったらどうするだろう？
每當停下腳步都會思考 如果是你又會怎麼做？
追いかけて追い越してまた 出會える知らない景色
不斷追逐然後超越 還會遇到未知的景色
変われるよね お互いにもっと
我們都能更好地蛻變吧 你我二人
青い空を橫切る
橫跨藍空的
真っ白な流星
潔白的流星
それぞれの未來 目指していいんじゃない？
追尋你我的未來 有何不可？
負けないから 駆け抜けてよ まっすぐなままで
不會輸的 所以全力奔跑 勇往直前
心だけはずっと すぐ隣にいるよ
只有心靈一直 會陪伴在身旁
辛くなったら 思い出して
如果感到痛苦 請回想起
背中合わせ いつものピースサイン
你我背靠背 一如既往的Peace Sign
No void, No distance
No void, No distance
頑張ってる噂を聞くと 大きな力もらうよ
只要聽說你也在拼搏 總會獲贈巨大的力量
次はこちらの番だね また前に進んでみせる
下一個就輪到我了 還要繼續前進給你看
言葉じゃなくて努力で 送りあうよメッセージ
無需話語 憑藉努力 相互傳達的信息
安心して ちゃんと伝わってるよ
放心吧 這份心意傳達到了
光っては揺らめく
時而閃爍時而搖曳
笑顔の殘像
笑臉的殘影
ここからの未來 楽しみたいじゃない？
從此開始的未來 難道不願樂在其中嗎？
急がなきゃ 寂しいとか 言ってる暇ない
該抓緊了 「好寂寞」什麼的 根本顧不上說
君が起こす風 いつも感じてるよ
你掀起的風 我總是感受得到哦
帰り道 ざわめきの中
回家路上 在喧囂之中
離れてても いつものピースサイン
即使相隔千里 一如既往的Peace Sign
No void, No distance…
No void, No distance…
ほら大空に伸びる 白い何本ものライン
你看廣闊天空中 數條白色的線
いま一つに重なって 広がるよ
現在重疊在一起 向更遠的地方延伸
それぞれの未來 目指していいんじゃない？
追尋你我的未來 有何不可？
負けないから 駆け抜けてよ まっすぐなままで
不會輸的 所以全力奔跑 勇往直前
心だけはずっと すぐ隣にいるよ
只有心靈一直 會陪伴在身旁
辛くなったら 思い出して
如果感到痛苦 請回想起
背中合わせ いつものピースサイン
你我背靠背 一如既往的Peace Sign
離れてても 隣にいるよ
即使相隔千里 仍然在你身旁
合併
| Let's be ONE（片頭曲） | Let's be ONE • 青春HOPPERS |
| DAISUKI FULL POWER（片尾曲） | DAISUKI FULL POWER • Within a Dream |
| 插入曲1 | Bubble Rise • Special Color • いつものピースサイン • ファイティングコール |
| 插入曲2 | 絶対的LOVER • Dazzling Game • QUESTION99 • 真っ赤。 |
| 插入曲3 | 笑顔のPromise • スーパースター!! • Wish Song ～11 Ver.～ • 君・街・空・星 |
| 插入曲4 | 始まりは君の空 ～11 Ver.～ |
| The beginning of the Superstar（原聲集） | あふれる言葉 • Butterfly Wing ～Piano Size Ver.～ • 星屑クルージング ～上海 Ver.～ |
| リエラのうた3 | dolce • Summer Escape!! • 11th moon • ひとひらだけ • 結ぶメロディ |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | 罪DA・YO・NE • 想われマリオネット • ティーンエイジ・ロンリネス |
此頁面最後編輯於 2025年3月29日 (週六) 12:25。
0 人评价
0 人推荐
评论0
