YOU
|
 專輯通常盤封面
|
演唱 |
神崎艾莎 starring ReoNa
|
作曲 |
ハヤシケイ(LIVE LAB.)
|
作詞 |
Pan
|
編曲 |
荒幡亮平
|
收錄專輯
|
《ELZA2》
|
《YOU》是神崎艾莎(ReoNa)演唱的歌曲。收錄於專輯《ELZA2》中,發售於2024年12月25日。
歌曲
歌詞
翻譯:gurantouw(網易雲音樂)
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
欠けたパズル 失くしたピース
缺了一角的拼圖 遺失的碎片
きっともう無いんだと思ってた
再也無法填滿
心 二つ 重なった
兩顆心彼此重合
大袈裟な言葉かな
也許有幾分誇張吧
運命と呼んでもいいかい?
不知可否將其稱之為命運?
キミがいるから What a wonderful world
你若在我身側 世界萬般美麗
ひとりじゃないから 美しいんだ
因我不再孤身一人 才會如此美麗
欠けたままの隙間は キミを待っていた場所
心中這塊空隙 等待著你來填滿
I've been waiting for YOU
I've been waiting for YOU
曇る瞳 くすんだ景色
迷霧籠罩眸間 眼前景色灰暗
色の無い世界
世界失去色彩
駆け抜ける星屑のように
似有星屑不顧一切 向前奔去般
一筋 光が差した
竟射下一絲光芒
キミがいるから What a wonderful world
你若在我身側 世界萬般美麗
ボクが全部染まっていく
將我的一切盡數暈染
ああ 世界はこんな色をしていたんだね
啊啊 原來世界是這般色彩
虛ろなまま過ぎていった日も
那徒然而逝的日夜
色の褪せた風景も
那片失去色彩的風景
ねえ ずっと ずっと キミを待っていた場所
都會化作你的歸處 等待你的歸來
後悔も 絶望の意味も
後悔 絕望的意義
それでも生きる理由も
以及我們依然選擇活下去的理由
キミがくれた キミがくれたものだよ
這一切都由你贈予 由你贈予啊
もう要らないと願った
曾經許下心願 願其不要到來
あれほど怖かった明日
那萬分畏懼的明日
でも今は キミと生きたいなあ
如今我卻 願和你一同走過
キミがいるから What a wonderful world
你若在我身側 世界萬般美麗
一人じゃないから 美しいんだ
因我不再孤身一人 才會如此美麗
欠けたままの隙間は キミを待っていた場所
心中這塊空隙 等待著你來填滿
傷つくことは増えてくけど
哪怕會增添新傷
何とかなるよ あなたとなら
但只要有你在 定能化險為夷
多分 きっと きっと 生きてくってそういうこと
我想 肯定 肯定 這就是所謂活著
I've been waiting for YOU
I've been waiting for YOU
相關專輯
ELZA2
|
|
|
發行 |
SACRA MUSIC
|
發行地區 |
日本
|
發行日期 |
2024年12月25日
|
商品編號 |
完全生產限定盤:VVCL-2623/4 通常盤:VVCL-2625
|
專輯類型 |
迷你專輯
|
年表
|
前一作 |
本作 |
後一作
|
Prologue |
ELZA2 |
無
|
《ELZA2》是TV動畫《刀劍神域外傳 Gun Gale Online》第二季的插曲合輯,所收歌曲均由神崎艾莎 starring ReoNa演唱。
|
---|
| WELCOME TO SWORD ART ONLINE! | | | | | | —————— 作品設定 —————— |
---|
| 世界觀 | | | 遊戲設備 | | | 組織 | | | 道具 | | | 系統設定 | | | 其他相關 | |
| | —————— 相關音樂 —————— |
---|
| TV 1期及特別篇 | | | TV 2期 | | | 劇場版 序列爭戰 | | | TV 3期 | | | 劇場版 Progressive | 主題曲 | 往け(Progressive1主題曲) • 心臓(Progressive2主題曲) | | 特典曲 | |
| | 外傳GGO | | | 遊戲 | | | 其他 | | | 音樂合輯 | |
| | —————— 衍生作品 —————— |
---|
| 動畫 | | | 主機遊戲 | | | 手機遊戲 | | | 外傳 | |
| | 這雖然是遊戲,但可不是鬧著玩的。 |
|
外部連結