 | 本條目介紹的是偶像企劃《Re:Stage!》的歌曲。關於Lumiere的其他含義，請見「Lumiere」。 |
|---|
| Lumiere | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | トロワアンジュ |
| 作曲 | 森本練 |
| 填詞 | Soflan Daichi |
| 編曲 | 伊藤賢 |
| 收錄專輯 | |
| Lumiere | |
《Lumiere》是《Re:Stage!》偶像企劃中トロワアンジュ組合發行的第二張單曲的其中一首，收錄在單曲Lumiere中。
簡介
待補充
歌詞
作詞：Soflan Daichi 作曲：森本練 編曲：伊藤賢
翻譯：Canary1993
生まれた時 一人一人
誕生之時 每個人
手渡される光がある
都被賜予了光芒
迷いそうな 暗い道も
為了在容易迷路的黑暗道路
歩いていけるように
也能夠前進
いつのまにか 気づかぬうちに
不知何時 不經意間
人は明かりを見失う
人丟失了光明
自分よりも 眩い光放つ
放出比自己更炫目的光
他人(だれか)に出會い そっと...
直到與這樣的人相遇 輕輕地……
暗い場所からでしか 見えない光があるの
有的光芒只有在黑暗中能看到
孤獨がほら 愛の溫度 気づかせるように
如同孤獨感到了愛的溫度
明日が見えてしまうなら その足を止めてみるの
若能看到明天 就試著停下腳步
行きたい場所を ずっと照らしてるわ
始終映照著想去的地方
胸の奧にある Lumiere
內心深處的Lumiere
不安がもし 消えた世界
若不安從世界上消失
誰もが幸せになるの？
不論是誰都能變得幸福嗎？
不安はきっと そこに希望
不安一定是
あるという証でしょう
希望存在的證明
何度だって やり直せると
不論幾次都能修正
そんな言葉もあるけれど
雖然是有這樣的言語
この今は たった一度だから
現在的時間只有一次
信じた道を 行こう
在相信的道路上前進吧
私たちは誰もが 望んだ色とは違う
我們不論是誰 都和渴望的顏色不同
明かり貰う だからきっと 人は巡り會う
得到光芒 因此人一定能相遇
どんな小さな歩みも 見ている誰かがいるわ
不論是多小的步伐 都一定有人在關注
光はそう 射す場所選ばない
光芒不會選擇照射什麼地方
誰かにとっての Etoile
對某個人來說的Etoile
それぞれの光 指した場所がArcadia
各自不同的光芒 指向的地方是Arcadia
どんなルートでも 間違いじゃない
不論哪條路都沒錯
貴方だけの旅路...
只屬於你的旅途……
暗い場所からでしか 見えない光があるの
有的光芒只有在黑暗中能看到
孤獨がほら 愛の溫度 気づかせるように
如同孤獨感到了愛的溫度
明日が見えてしまうなら その足を止めてみるの
若能看到明天 就試著停下腳步
行きたい場所を ずっと照らしてるわ
始終映照著想去的地方
胸の奧にある Lumiere
內心深處的Lumiere
收錄單曲
| Lumiere | ||
專輯封面 | ||
| 發行 | PONY CANYON | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年12月19日 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了Re:Stage!企劃的トロワアンジュ組合的2首歌曲，單曲名為Lumiere。限定版附贈手遊限定特典卡兌換代碼，canime限定版附贈Lumiere的MV和MakingVideo以及黑白雙版本封面。
- 通常盤
| CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Lumiere | 3:56 | |||||||
| 2. | Silent Dystopia | 5:21 | |||||||
| 3. | Lumiere(Instrumental) | 3:56 | |||||||
| 4. | Silent Dystopia(Instrumental) | 5:19 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
手遊 Re:ステージ！プリズムステップ
顏色站位為： ● ● ● ● ● ● ●
easy難度
難度評級 easy 1★ ，75note。
normal難度
難度評級 normal 7★ ，172note。
hard難度
難度評級 hard 17★ ，417note。
寬屏模式顯示視頻
expert難度
難度評級 25★，623note。
寬屏模式顯示視頻
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
