簡介
青春サツバツ論是2015年冬季新番《暗殺教室》的第一首片頭曲。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
(TARGET,探して僕らはサツバツ)
(我們是尋找獵物的殺戮者)
想いは迷う 迷えど進む
是會迷茫 但迷茫之時前進就好
さあさあ! 殺っ殺っ殺っとSTART!!
殺殺殺殺殺 來吧!
やりきってないからヤリキレナイ
正因還未拼盡全力 才無法完成
やりきってないからヤリキレナイ
正因還未拼盡全力 才無法做到
現狀打破を小さな聲で やがて絶叫したくなる
打破現狀 終將歇斯底里般放聲嘶吼 啊—!
やりきってないからヤリキレナイ(やれば出來るさ)
正因還未拼盡全力 才無法完成(能完成的)
やりきってないからヤリキレナイ(きっと出來るさ)
正因還未拼盡全力 才無法做到(一定能做到的)
今は足掻いてみたいんだ 君と弾けてみたいんだ
現在就先奮力掙扎吧 我想和你一起綻放光芒
それはカッコワルイんだ じゃあどうする?
這樣太遜了 那怎麼辦?
(ASSAULT,持ったら僕らの運命転換)
(ASSAULT,把我們的命運扭轉)
進めば學び 學べば変わる
如果要進步就要學習 學習就能改變
ぎこちない動きがやがて固有のSTYLE
笨拙的動作 不久就成了你固有的STYLE
さあさあ! 殺っ殺っ殺っとBURST!!
來吧!殺殺殺殺殺~BURST!!
振り切ってみたけりゃフリキレロ
想甩開一切時 樣子忽然有些生氣唷
振り切ってみたけりゃフリキレロ
想甩開一切時 樣子忽然有些生氣唷
臨界點突破で眺める景色 違う溫度の風が吹く
在突破臨界點後眺望的景色 會颳起不同的溫度的風
振り切ってみたけりゃフリキレロ(それが出來るさ)
想甩開一切時 樣子忽然有些生氣唷(能完成的)
振り切ってみたけりゃフリキレロ(みんな出來るさ)
想甩開一切時 樣子忽然有些生氣唷(一定能做到的)
明日、にすれば楽ちんだけど
若在明天做的話 是確實容易
自分ベスト塗りかえてみせる 君も挑戦してみろよ
自己重畫最佳的給(你)看看 也試著挑戰你
やりきってないからヤリキレナイ
正因還未拼盡全力 才無法完成
振り切ってみたけりゃフリキレロ
想甩開一切時 樣子忽然有些生氣唷
やりきってないからヤリキレナイ
正因還未拼盡全力 才無法完成
やりきってないからヤリキレナイ
正因還未拼盡全力 才無法做到
現狀打破を小さな聲で やがて絶叫したくなる
打破現狀 終將歇斯底里般放聲嘶吼 啊—!
やりきってないからヤリキレナイ(やれば出來るさ)
正因還未拼盡全力 才無法完成(能完成的)
やりきってないからヤリキレナイ(きっと出來るさ)
正因還未拼盡全力 才無法做到(一定能做到的)
今は足掻いてみたいんだ 君と弾けてみたいんだ
現在就先奮力掙扎吧 我想和你一起綻放光芒
さあさあさあ! 青春サツバツ論!
殺殺殺!青春殺伐論!
外部連結