![]() 畫師NOKA@お仕事募集中的作品 | |
基本資料 | |
本名 | (Himekaidō Hatate) |
---|---|
別名 | 果果 |
譯名 | 姬海棠果、姬海棠極、姬海棠羽立 |
種族 | 鴉天狗 |
能力 | 能夠使用念寫程度的能力 |
初登場作品 | 《東方文花帖DS》 |
髮色 | 棕髮 |
瞳色 | 棕瞳 |
萌點 | 記者、天狗、翅膀、雙馬尾、尖耳朵、家裡蹲、帽子、照相機、手機、木屐、及膝襪、領帶、泡泡袖 |
出身地區 | 妖怪之山 |
活動範圍 | 妖怪之山等 |
所屬團體 | 妖怪之山 |
親屬或相關人 | |
同行、競爭對手:射命丸文 同僚:犬走椛 上司:飯綱丸龍等大天狗、天魔 敵對:坂田合歡、摩多羅隱岐奈 異時空同位體:喬瑟夫·喬斯達 |
姬海棠果是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於《東方文花帖DS》,作為可選用角色登場(需要達成條件)。
「はたて」可翻譯成「果」、「極」和「羽立」等。
根據設定集《東方文果真報》和《花果子念報》的標題,應該翻譯為「果」。
但在設定集《東方求聞口授》中被譯為「極」
此外,日語漢字「姫(ひめ)」對應的中文漢字是「姬(jī)」而不是「姫(zhěn)」,所以中文寫成「姫海棠果」是錯的。[1]
妖怪之山上天狗社會的一員,種類上屬於鴉天狗。
和其它鴉天狗一樣從事新聞工作,但是很少出門取材,主要依靠「念寫」的能力獲取情報,撰寫新聞。
念寫的能力,即在
在《文花帖DS》的劇情中,意識到念寫並不是真正意義上的情報收集,因此也開始試著自己出門取材了。不過總體上仍然很宅。
原名:姫海棠 はたて(ひめかいどう はたて,Himekaidou Hatate,姬海棠果)
種族:鴉天狗
身高:高
住所:妖怪之山
職業:記者
能力:能夠使用念寫程度的能力
稱號:
今どきの念寫記者 | 當代的念寫記者 | 《東方文花帖DS》 |
初々しいスポイラー記者 | 未經世故的妨礙記者 | 《東方文花帖DS》 |
人際關係:
同行,競爭對手:射命丸文、畑蘭子
敵對:坂田合歡、摩多羅隱岐奈
《東方文花帖DS》 | 自機/SPOILER |
《彈幕天邪鬼》 | 第六日BOSS |
《東方心綺樓》 | 觀眾 |
《東方三月精O》 | |
《東方求聞口授》 | |
《東方茨歌仙》 |
引用自THBWiki[3]
備註
棕色雙馬尾,上面繫有紫色絲帶,白襯衫系領帶,穿著格子花紋的短裙。和文一樣踩著木屐。用念寫相機(外觀為手機)進行拍攝。
緋想天風的果
《文花帖DS》中,為了探尋《文文。新聞》的秘密而跟蹤射命丸文,最終發覺文文不是在客觀真實地報導事件,而是自己在引發事件。於是她決定開始和文文一樣外出取材,並找到文文向她下了宣戰佈告,要成為「
《求聞口授》的新聞部分收錄了四篇由姬海棠果撰寫的文章。其中一篇文章提到,她通過念寫確認了「UFO」和「宇宙人」肉眼無法確認的真面目。另一篇文章中提到她引導著在妖精大戰爭中取勝,得意洋洋的琪露諾去見了魔理沙,並觀察了兩者的戰鬥。然而從妖精大戰爭的Ending No. 5可以看出引導琪露諾去見魔理沙的是文,由於果曾被吐槽常用念寫抄舊新聞,這篇報導可能就是她從文那邊抄來的。
《文果真報》中,匿名參與了文文的「蒙面天狗座談會」,討論天狗社會的腐敗問題順便拍攝艷照。結果不出三句話就和文文互懟起來。另外,《花果子念報》的兩篇新聞被文文批判為虛假報導,但稍微細看就會發現文文的說法更不靠譜,尤其是其中一篇新聞被大面積塗改,以至於文文最後不得不另寫文章澄清。
(引自THBwiki)
能夠使用念寫程度的能力姬海棠,你的能力最沒用啦!
備註
2009年7月(文花帖DS發布於10年3月)ZUN發了一條推特,提到自己前往檜原村,該村是有著天狗瀑布(天狗瀧)、綾瀑布(綾瀧,あやたき)等著名景點的地方。
マスターアップ! これからその足で檜原村までいって築二百年の古民家に籠もるぜ。 パソコンの前でなんでも知った気になる都會暮らしはもうこりごりだ 8:02 PM Jul 31st, 2009 via movatwitter
○當代的念寫記者
姬海棠果
Himekaidou Hatate
種族:鴉天狗
能力:能夠使用念寫程度的能力
她雖然是新聞作者,但從未外出取材過。
因為她是用念寫拍攝照片,並藉由照片來撰寫新聞。
所謂念寫,是指在果所持有的照相機中輸入關鍵字,便會有與其相關的照片顯現之事。
果覺得這很方便,於是認為沒有必要從家中走出去了。
她所發布的報紙,《花果子念報》沒有什麼人氣。
想來也是當然的。因為她所寫的東西都是已在哪裡傳遍了的事情。
念寫在獲取情報的速度與新鮮度上存在問題。
就在這時,她著眼於文所發布的《文々。新聞》。
「明明是這樣胡編亂造的新聞,為何還能具有魅力呢
為何不會與其他新聞撞車呢。」
她為了探取這個秘密而跟在了文的後面。
於是她知道了文的秘密。
並不是將事件寫成新聞,而是文自身在引發事件。
與文不同,果用手機形的念寫相機進行拍攝。念寫相機是由河童們製做的。[4]
正如稱號「當代的念寫記者」所述,果不但衣著非常現代化(非常接近當代,與多數東方系列人物不同),她的裝備也更接近當下的年輕人。(拇指派?)
對焦機能沒有射命丸文的傳統相機好(在遊戲中表現為基本無法進行遠距拍攝),默認為豎屏拍攝(不過兩種相機都可以橫豎切換),範圍相比傳統相機較狹長(寬高比為9:16[5],相比之下傳統相機為4:3)。不過拍攝速度要比傳統相機快得多。
|
![]() | 如您想了解關於本條目的更多內容,可參考THBWiki的對應條目: 姬海棠果 |