ハイテンション・エクスプロージョン
|
280px 專輯封面
|
譯名 |
High Tension·Explosion
|
演唱 |
古波藏艾蓮(CV:鈴木繪理)
|
作詞 |
やしきん
|
作曲 |
やしきん
|
編曲 |
やしきん
|
時長 |
3:32
|
發行 |
Media Factory
|
收錄專輯
|
《TVアニメ「刀使ノ巫女」キャラクターソングCDシリーズ 「巫女ノ歌~陸~」》
|
《ハイテンション・エクスプロージョン》(High Tension·Explosion)是動畫《刀使之巫女》裡古波藏艾蓮的角色歌,由古波藏艾蓮(CV:鈴木繪理)演唱,收錄於2018年4月25日發行的專輯《TVアニメ「刀使ノ巫女」キャラクターソングCDシリーズ 「巫女ノ歌~陸~」》中。
歌曲
- 完整版
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
ショッピングに行きマショウ 映畫を観に行きマショウ
一起去購物吧 一起去看電影吧
嬉しい楽しいコト いっぱい待ってマス
值得期待的事還有很多
ランチをしに行きマショウ おしゃべりをしマショウ
一起吃午餐吧一起來聊天吧
アナタの色々 いっぱい知りたいデス
你的一切都想了解
ママとパパのコト グランマとグランパのコト
媽媽爸爸的事 祖母祖父的事
全部全部 アナタにつながる金色History Book
都與你相關 猶如金色的傳記一般
胸ドキドキ ハイテンション! 心がさわいで
無法壓抑心中高漲的情緒 心跳不斷加速
エクスプロージョン! 笑顔がバクハツデス
歡樂四處洋溢 露出煙火般燦爛的笑容
ColorfulでPowerfulな日々はHappy Lucky!
精彩有趣的日子才充滿好運
絶好調 Oh! My greatest precious baby 増えていく
狀態絕佳 最珍愛的寶貝又增加了
ワクワクが今飛び出す Toon World!!
不如去往童話一般世界吧
タイミングもあるデショウ きまぐれもあるデショウ
一般照常進行 但意外也會發生
きびしい苦しいコト たまにありマス
寂寞痛苦也偶爾會有
いつだってSmiling Smiling 高らかにSinging Singing
一直都笑容滿面 開心就高歌一曲
笑うコーナーには 福のGod, Coming soon
嘴角揚起的笑容會招來福神
今日、明日のコト これまでとこれからのコト
現在未來之事 終末伊始之事
全部全部 ワタシの愛する虹色Road Movie
全部都因我的愛染上了彩虹的顏色
夢モリモリハイテンション! 心が震えて
無法壓抑心中高漲的情緒 幻想停不下來
ノンフィクション! 涙とバイバイデス
忘記一切煩惱 與曾流淚的日子說再見
MiracleでWonderfulな気分Party Party!
歡樂的聚會如奇蹟一般精彩
最高潮 What a fantasticなOne scene 焼き付けて
最高潮的一幕無比精彩
トキメキがほら彩る New World!!
去往令人心動的新世界吧
Hey Boys! Hey Girls!
Hey Boys Hey Girls
Come on トモダチCommunicate
來吧朋友間溝通交流
さあ手叩いて もっともっと Have a Blast!
鼓起掌來盡情狂歡
アテンションプリーズ 心がざわめく
喊出「看過來」 心中卻倍感緊張
A to Z もうすぐ完了デス
默默從a數到z 馬上就表演完了
CheerfulでBeautifulなワタシたちShining!
在愉悅中留下我們閃耀的身影
絶好調 Oh! My greatest precious baby 増えていく
狀態絕佳 最珍愛的寶貝又增加了
ワクワクが今飛び出す Toon World!!
不如去往童話一般世界吧
行きマショウ My friends
一起出發吧我的朋友
刀使之巫女(刀使ノ巫女) |
---|
| 登場人物 | 主要人物 | | | 折神紫與親衛隊 | | | 五傳教職員 | | | 舞草 | | | 主要人物親族 | | | 三女神 | | | 美濃關學院 | | | 平城學館 | | | 鐮府女學院 | | | 長船女學園 | | | 綾小路武藝學舍 | |
| | 相關音樂 | | | 系列作品 | | | 創作相關 | |
|
外部連結