ギンギンパーフェクション是電視動畫《掙扎吧，亞當君》的主題曲，由澀谷果步演唱，小林達矢監修。
收錄於2023年12月22日發行的專輯《ギンギンパーフェクション》。
歌曲
- QQ音樂
- 網易雲音樂
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
現榨的蒙布朗蛋糕 形似10日元硬幣的麵包
排隊三小時才能吃到的美味飯糰之類
ほら位 置 共 有 アプリとか
你看定位共享軟體之類
プチプラ韓 國 コスメとか
平價韓國化妝品之類
被穿上衣服跳舞的馬爾濟斯視頻之類
キミがいいねと言 うものってさ
你說喜歡的東西啊
なんかちょっと違 う気 がしてる
總覺得有點不太對勁
ただ一 度 しかない春 に 私 欲 しいのは
在這僅有一次的春天裡 我想要的是
全世界獨一無二的
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 胸 がはしゃぐ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 心潮澎湃
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 戀 してる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 墜入愛河
ギンギン ずっと ギン あふれ出 る雫
閃閃發亮 永遠閃耀 溢出的淚滴
比任何人都耀眼的故事
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 腰 が跳 ねる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 腰肢躍動
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 離 さないよ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 不會放手
ギンギン ずっと ギン 朝 まで踴 ろう
閃閃發亮 永遠閃耀 共舞至天明
ふたりしか知 らない とけた月
只有兩人知曉的 溶化月亮
可愛並非穿衣活著的唯一理由
保質期只剩10秒的人氣甜點不奇怪嗎？
こんな行 列 に並 ばなくってもね
就算不排這樣的長隊
わたし戀 してる
我也在戀愛呢
ほら青 は駆 ける超 早 く スカートよりも短 くね
看那藍色奔馳得超快 比裙襬更短些吧
什麼都不做輕鬆休息吧
ウチで飼 ってる貓 に會 う？
要見我家養的貓嗎？
キミがいいねと言 えるようにさ
為了能讓你說出喜歡
エクスキューズは全 部 ここにある
所有藉口都準備在此
ただ一 度 しかない春 に 楽 しみたいのは
在這僅有一次的春天裡 想享受的是
全世界獨一無二的
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 胸 がはしゃぐ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 心潮澎湃
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 戀 してる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 墜入愛河
ギンギン ずっと ギン あふれ出 る雫
閃閃發亮 永遠閃耀 溢出的淚滴
比任何人都亢奮的 拳擊愛好者
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 腰 が跳 ねる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 腰肢躍動
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 離 さないよ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 不會放手
ギンギン ずっと ギン 朝 まで踴 ろう
閃閃發亮 永遠閃耀 共舞至天明
ふたりしか知 らない とけた月
只有兩人知曉的 溶化月亮
褪去只剩可愛的外衣
ジャンルすら超 えるだけ
僅僅超越所有類型
The world's best
The world's best
Gin Gin and I Gin and I
Gin Gin and I Gin and I
My heart beats BOOM BOOM BOOM
My heart beats BOOM BOOM BOOM
Gin Gin and I Gin and I
Gin Gin and I Gin and I
Our beating hearts are in tune
Our beating hearts are in tune
Gin Gin and I Gin Overflowing with
Gin Gin and I Gin Overflowing with
A lovely little story, just for you and me!
A lovely little story, just for you and me!
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 腰 が跳 ねる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 腰肢躍動
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 離 さないよ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 不會放手
ギンギン ずっと ギン 朝 まで踴 ろう
閃閃發亮 永遠閃耀 共舞至天明
ふたりしか知 らない とけた月
只有兩人知曉的 溶化月亮
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 胸 がはしゃぐ
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 心潮澎湃
ギンギン 絶 対 ギン 絶 対 戀 してる
閃閃發亮 絕對閃耀 絕對 墜入愛河
ギンギン ずっと ギン ありふれた日 々 も
閃閃發亮 永遠閃耀 平凡日常也
キミとしか行 けない トコがある
有隻與你同往的 特別之處
アダムとイブの楽 園 で正 直 にいたいだけ
只想在亞當夏娃的樂園裡保持誠實