《フラクタル》是動畫《食鏽末世錄》第6話的插曲，由JUNNA演唱，收錄在單曲《風の音さえ聞こえない》中，發售於2022年2月16日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
蔑視憐憫 侮辱慌張
イビツで迂闊な空気
一副扭曲而朦朧的氣氛
救いなどないし 見落とされ気味Lyric
沒有拯救 字裡行間 充斥被拋棄的味道
不快誤解どこ吹く風だ
不快誤解之處 吹來了風
それでも
但是
遙かな微（ ）かな 青白い光を
那遙遠而微微的 藍白之光
夢に見る 純情知ってる
照在夢裡 令我知曉純情
當然 至極當然
當然 理所當然
生きたいって 願って
期望著 想生存
足掻いてみせるのさ
那就掙扎看看吧
愛で縫う 傷の跡で
用愛 縫合的傷痕下
分かり合う フラクタル 侵蝕してく
相知的 相似的碎片 正被侵蝕
手が屆かない 領域君の手に
若能將之寄託給 不可觸及領域中你的手
託せたなら 世界が変わるかも…なんて
或許 世界會就此而改變吧……
所謂顛覆 便是不承認謊言
也不拷問誠心與否的風紀
過剰に防衛し 孤獨に墮ちるIronic
防衛過剩 墮於孤獨 何其諷刺
時代地雷 明日（ ）は我が身だ
時代地雷 明日將安放我身
それでも
但是
誰でもいいけど 一人じゃ駄目かも
不管誰 或許都無法孤獨一人
優しさの 脆弱性の相似
就連溫柔的脆弱 都那麼相似
當然 至極當然
當然 理所當然
疑心だって 裁いて
疑心 也將裁斷
笑っていたかった
曾想帶著歡笑
性善 闇に泥濘（ ）めど
而本善的人性 深陷黑暗泥沼
立ち向かう フラクタル 増殖させて
勇於面對 讓相似的碎片 增殖複製
手が屆かない 領域君の手に
若能將之寄託給 不可觸及領域中你的手
託せたなら 世界が変わるかも…なんて
或許 世界會就此而改變吧……
I pray
我祈禱
當然 至極當然
當然 理所當然
生きたいって 願って
期望著 想生存
足掻いてみせるのさ
那就掙扎看看吧
愛で縫う 傷の跡で
用愛 縫合的傷痕下
分かり合う フラクタル 侵蝕してく
相知的 相似的碎片 正被侵蝕
手が屆かない 領域君の手に
若能將之寄託給 不可觸及領域中你的手
穢れのない 君の手に
那尚未被汙染的 你的手
託せたなら 世界が変わるかも…なんて
或許 世界會就此而改變吧……
Feeling like something special
似乎 發生了一些異變
Me and you create the Fractals
我與你 創造相似的碎片
Uh-Uh-Uh
收錄專輯
| 風の音さえ聞こえない | ||
 | ||
| 發行 | Flying Dog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年2月16日 | |
| 商品編號 | VTCL-35341 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《食鏽末世錄》的片頭曲《風の音さえ聞こえない》及第6話插曲《フラクタル》，以及各自對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1 | 風の音さえ聞こえない | ||||||||
| 2 | フラクタル | ||||||||
| 3 | 僕のむこう | ||||||||
| 4 | 風の音さえ聞こえない without JUNNA | ||||||||
| 5 | フラクタル without JUNNA | ||||||||
| 6 | 僕のむこう without JUNNA | ||||||||