- 你好~!歡迎來到萌娘百科!如果您是第一次來到這裡,點這裡加入萌娘百科!
- 歡迎具有翻譯能力的同學~有意者請點→Category:需要翻譯的條目←
- 如果您在萌娘百科上發現某些內容錯誤/空缺,請勇於修正/添加!編輯萌娘百科其實很容易!
- 歡迎關注 萌娘百科各大平台官方帳號 ~
- 覺得萌娘百科有趣的話,請推薦給朋友哦~
- 萌娘百科新人/遊客群119170500歡迎加入,加入時請寫明【萌百用戶名或擬反饋內容】~
FHK不可思議研究會之歌
FHK不思議発見の歌 | |
![]() 動畫原聲帶封面 | |
演唱 | 原版 FHK不思議発見クラブ 鋼琴版 璐璐萌 (CV: 三森鈴子) |
作詞 | 渡邊航 |
作曲 | 山口優 |
編曲 | 谷口尚久(原版) 山口優(鋼琴版) |
發行 | 波麗佳音 |
收錄專輯 | |
《TVアニメ「まじもじるるも」オリジナル・サウンドトラック》 |
《FHK不思議発見の歌》是動畫《修業魔女璐璐萌》的關聯歌曲,共分為2個版本,均於動畫第11集使用,且均收錄在動畫的原聲帶中,發售於2014年10月15日。
用作當集插曲時由FHK不可思議研究會演唱,用作當集片尾曲的鋼琴版則由璐璐萌 (CV: 三森鈴子) 演唱。
歌曲
- 鋼琴版
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
海のふしぎ 空のふしぎ
大海的不可思議 天空的不可思議
ふーしぎ ふーしぎ
不可思議 不可思議
たくさんのふしぎ あつめて
很多的不可思議 集合起來
星のかけらより きれいな
用它們做成比星星的殘片
首かざりにしましょう
更美麗的頭飾吧
水のふしぎ 土のふしぎ
水的不可思議 土的不可思議
ふーしぎ ふーしぎ
不可思議 不可思議
ありふれたふしぎ 探して
把平凡的不可思議 尋找到
月の光より 輝く
用它們做成比月光
寶石にしましょう
更皎潔通透的寶石吧
町のふしぎ 暮らしのふしぎ
街道的不可思議 生活的不可思議
ふーしぎ ふーしぎ
不可思議 不可思議
みんなのふしぎ 洗って
把大家的不可思議 洗滌乾淨
川の流れより たおやかな
用它們織成比河流
羽衣にしましょう
更柔順的羽衣吧
人のふしぎ 愛のふしぎ
人的不可思議 愛的不可思議
ふーしぎ ふーしぎ
不可思議 不可思議
持っている不思議 その手に
把領略到的不可思議 放在手裡
澄んだ瞳より 青い
用它們做成比澄澈的雙瞳
手鏡にしましょう
更碧藍的手鏡吧