CLOCKWORK QUICK AND LIGHTNING SLOW (A Spell to make all things well)
專輯封面
作詞
Chris Mosdell
作曲
編曲
演唱
Julia Shortreed
時長
1:06
發行
flying DOG
收錄專輯
《「魔法使いの嫁 星待つひと」オリジナルサウンドトラック》
CLOCKWORK QUICK AND LIGHTNING SLOW (A Spell to make all things well)是OVA《魔法使的新娘 等待繁星之人》的主題曲，由Julia Shortreed演唱。
歌曲收錄在原聲專輯《「魔法使いの嫁 星待つひと」オリジナルサウンドトラック》中，由flying DOG發行於2018年5月30日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
See the bunny sings
小兔在聚會
And puffs of steam
吞雲吐霧
From singing kettles in the trees
樹洞中水壺淺吟低唱
Red butterflies
紅蝴蝶
With forks and knives
刀叉齊備
Who like to make a meal of time
準備享受這場時間饕餮
Life is clockwork quick
生命流逝 齒輪飛轉
Lightning slow
電光火石
Faster on your toes
無人望其項背
So...
所以…
Eat your sugared dream
盡情品嘗你那甜美的夢境吧
And face the day before it runs away
在美好流逝之前 面對著日常的點點滴滴
| ||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯來自：s1mpleHappy，有所改動