《アレキシサイミアスペア》是動畫電影《劇場版 PSYCHO-PASS PROVIDENCE》的主題曲,由凜として時雨樂隊演唱,主唱TK作詞、作曲和編曲。
收錄於同名單曲,由Sony Music Associated Records正式發行於2023年5月10日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
感情はありますか 心に聲はありますか
存在感情嗎 還存在心聲嗎
匿名に溺れている脳內は無限の零だ
沉溺於匿名 意識無限為零
お前は誰を愛したい? お前は誰を排したい?
你想去愛誰 又想要排擠誰?
ホログラム突き破って 無味無臭の己を知れ
突破全息圖 方知自己無足輕重
右見て 左見て 現在地はサイボーグ
四下環顧 是無所不在的改造人
どうしよう どうしよう 無の感情が吸い取られて
該如何是好 無的感情也被榨取
Kalastic tac tic show
Kalastic tac tic show
覗いて 除いて whoの感情に操られて
窺伺 剷除 被誰的感情操縱
Give it away, give it away
送走 送走
Give it back, give it back
歸還 歸還
君は君だ その無重力 何を描ける?
你就是你 怎能描繪那種失重感?
僕は僕だ この自由力 もはや代わりはいない
我就是我 這自由力已無法代替
矛盾だけが見せる朱い意図は強く
只有矛盾透露的赤色意圖無比強烈
右見て 左見て 芸術的なサイボーグ
左顧右盼 都是富有藝術性的改造人
危ないノーマルな喜怒哀楽が痺れてる
危險但正常的喜怒哀樂 已麻痺無感
ミュートさえ出來ずに侵されそうだ
來不及消音便被侵害
Gestaltic tac tic show
Gestaltic tac tic show
暴いて 足掻いて 負の感情に操られて
暴躁 掙扎 被負面感情操縱
Give it away, give it away
送走 送走
Give it back, give it back
歸還 歸還
君は君だ その無重力 何を描ける?
你就是你 怎能描繪那種失重感?
僕は僕だ この自由力 もはや代わりはいない
我就是我 這自由力已無法代替
1, 2, 3 匿匿名 心の叫び行方不明
一二三 匿名 心的呼喊 下落不明
3, 2, 1, I want, I want me
三二一 我想成為自己
出でよ 出でよ Where am I?
出來吧 我在哪裡?
感情はありますか 心に聲はありますか
擁有感情嗎 還擁有心聲嗎
誰かに見せたいもの 頭の中に溢れてる
想要傾訴之語 在腦海滿溢
目に見えないものだけが映せる真実の輝きを
將只有無形之物 才能映照的真實光輝
飛び散った僕の無限がホログラムを超えて
飛散的我的無限 超越了全息圖
Dying to see me, dying to see world
渴望看到我 渴望瞭解世界
收錄單曲
| アレキシサイミアスペア
|

|
| 發行 |
Sony Music Associated Records
|
| 發行地區 |
日本
|
| 發行日期 |
2023年5月10日
|
| 商品編號 |
AICL-4358/9(期間生產限定盤)
|
| 專輯類型 |
單曲
|
- CD收錄了動畫電影《劇場版 PSYCHO-PASS PROVIDENCE》的主題曲《アレキシサイミアスペア》,以及對應的動畫剪輯版和伴奏。
- CE收錄了動畫《PSYCHO-PASS》第一期前半的片頭曲《abnormalize》的10週年紀念混音版。
- BD收錄了歌曲《アレキシサイミアスペア》的MV和NCOP。
| CD |
| 1 |
アレキシサイミアスペア |
5:26 |
| 2 |
アレキシサイミアスペア (Movie edit) |
1:31 |
| 3 |
アレキシサイミアスペア (Instrumental) |
5:26 |
| 4 |
abnormalize (10th anniversary mix) |
3:41 |
總時長: |
- |
| BD |
| 1 |
「劇場版 PSYCHO-PASS サイコパス PROVIDENCE」ノンクレジットOP |
| 2 |
アレキシサイミアスペア |
| 心理測量者(PSYCHO-PASS) |
|---|
| | 心理測量者 角色 |
|---|
| 動畫第1期 |
|---|
| | 厚生省公安局 | | 刑事課一系監視官 | | | | 刑事課一系執行官 | | | | 刑事課二系監視官 | | | | 刑事課二系執行官 | | | | 刑事課三系 | | | | 刑事課分析官 | | | | 公安局局長 | |
| | | 私立櫻霜學園 | | | | 其他 | 槙島聖護 • 崔九善 • 藤間幸三郎 • 雜賀讓二 • 大倉信夫 • 島津千香 • 船原雪 • 水無瀨佳織 • 鄉田藏人 • 金原祐治 • 御堂將剛 • 葉山公彥 • 菅原昭子 • 時任雄一 • 王陵牢一 • 足利紘一 • 泉宮寺豐久 • 瀧崎麗娜 • 藤井博子 • 伊藤純銘 • 管卷宣昭 |
| | 動畫第2期 |
|---|
| | 厚生省公安局 | | 刑事課一系監視官 | | | | 刑事課一系執行官 | | | | 刑事課二系監視官 | | | | 刑事課二系執行官 | | | | 刑事課三系監視官 | 堂本秀一郎 • 錫木萌 | | | 刑事課三系執行官 | 高崎邦廣 • 中西爽汰 • 會川椿 • 濱頭鐵彌 • 新城要 • 柴崎天音 | | | 刑事課分析官 | | | | 公安局局長 | |
| | | 其他 | 鹿矛圍桐鬥 • 常守葵 • 東金美沙子 • 喜汰澤旭 • 增田幸德 • 大津享平 • 枡嵜葉平 • 桑島浩一 • 向島陸 • 染水槙 |
| | 動畫劇場版 |
|---|
| | 劇場版 | 尼古拉斯·王 • 德斯蒙德·魯塔幹達 • 塞姆 • 尤利婭·漢楚科娃 • 川·漢 | | | SS1 | 夜坂泉 • 久久利武彌 • 辻飼羌香 • 松來羅季翁 • 玄澤愛子 • 能登耕二 • 烏間明 | | | SS2 | 大友逸樹 • 大友燐 • 高江洲嘉人 • 港屋門鬥 • 吹田恭慶 • 友永 • 猿飛光喜 • 吉田 • 生瀨 • 沼津 | | | SS3 | 丹增·旺楚克 • 金雷·道爾吉 • 策林·古隆 • 讓 • 紫龍會領導 • 丹增之父 • 吉列爾莫·加西亞 |
| | 動畫第3期(含3期劇場版) |
|---|
| | 厚生省公安局 | | 刑事課一系監視官 | | | | 刑事課一系執行官 | | | | 刑事課分析官 | | | | 刑事課課長 | | | | 公安局局長 | |
| | | 外務省行動課 | | | | 彩虹橋 | | | | 其他 | 常守朱 • 六合塚彌生 • 梓澤廣一 • 小畑千夜 • 小宮香利奈 • 與根原巧 • 些些河哲也 • 慎導篤志 • 旭‧裡克‧費羅茲 • 雅提蕾‧費羅茲 • 八俁任志 • 巴扎洛夫‧特里斯科夫 • 凱恩 • 安‧歐瓦尼 • 土谷荒城 • 藥師寺‧海克力斯‧康介 • 舞子‧瑪雅‧斯特朗斯卡雅 • 沼倉 • 構成員 • 廿六木春馬 • 廿六木一童 • 李‧阿奇 • 大石 • 檟宮春木 • 法斑卻一郎 • 天馬母 • 原型‧AI • 歐薩姆 |
| | 漫畫《監視官狡齧慎也》 |
|---|
| | 厚生省公安局 | | 刑事課一系監視官 | | | | 刑事課一系執行官 | 佐佐山光留 • 內藤僚一 • 八握健多 • 平光龍之介 | | | 刑事課二系監視官 | | | | 刑事課二系執行官 | | | | 刑事課三系監視官 | | | | 刑事課三系執行官 | | | | 刑事課分析官 | |
|
| | | | |
| | | 心理測量者 系列作品 |
|---|
| | 動畫 | | | | 廣播 | | | | 漫畫 | | | | 小說 | | | | 遊戲 | | | | 舞台劇 | | | | 相關音樂 | | 動畫第1期 | | | | 動畫第2期 | | | | 劇場版 | | | | 動畫第3期 | | | | 動畫第3期劇場版 | | | | 劇場版 PROVIDENCE | |
|
| | |
|
注釋與外部連結