《鹿 be free》是動畫電影《熊出沒·奇幻空間》的主題曲，由尚雯婕演唱，另有命名為free & unafraid的英文版。
歌曲
- 中文版
寬屏模式顯示視頻
- 英文版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
中文版
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
看青草穿白雪 聽見森林的音樂
忽然發現陌生世界
天上湖藍色霧 這旅途往前一步
迷霧深處
每一聲心跳 每呼吸一秒
去找尋自己的驕傲 看得到花開的美好
螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
Be free and unafraid
風輕吻地平線 陽光跳舞和蝴蝶
每個明天都是冒險
天上湖藍色霧 這條路美妙清楚
日落日出
每一聲心跳 每呼吸一秒
去找尋自己的驕傲 看得到花開的美好
螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
我回頭眺望月光下的海浪 去遠方流浪
每一聲心跳 每呼吸一秒
去找尋自己的驕傲 花開的美好
看螢火在燃燒 往前飛穿過雲霄
看滿天星光在閃耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
往前飛穿過雲霄
To be free and unafraid
To be free To be free
To be free and unafraid
Be free and unafraid
英文版
| 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Close my eyes
緊閉雙眼
Spread my wings
張開雙翼
Feel my heart beat
感受自我的心跳
In the lights
在這陽光下
Never so alive
從未如此鮮活
Ready to fly
亟待飛翔
Come with me
來
Dance with me
與我共舞
Glide with me
和我一起
Glide through the night
穿越每個黑夜
Let go of fear
放下心中的畏懼
Let me be unafraid
讓我無所畏懼
Let me stand up straight
讓我挺起胸膛
With the wind with the storm I go
跟著風暴前行
Fly up high to the open sky
直衝雲霄
I will find my way
我終會找到自我
To release and truly breathe
釋放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿著山川與河流
To be free and unafraid
自由與勇敢
Be free and unafraid
自由與勇敢
Close my eyes
緊閉雙眼
Spread my wings
張開雙翼
Feel my heart beat
感受自我的心跳
In the lights
在這陽光下
Giving everything
這一次
I've got this time
毫無保留
Come with me
來
Dance with me
與我共舞
Glide with me
和我一起
Glide through the night
穿越每個黑夜
The battle is mine
這是我的考驗
Let me be unafraid
讓我無所畏懼
Let me stand up straight
讓我挺起胸膛
With the wind with the storm I go
跟著風暴前行
Fly up high to the open sky
直衝雲霄
I will find my way
我終會找到自我
To release and truly breathe
釋放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿著山川與河流
To be free and unafraid
自由與勇敢
Let no more worries
不要讓內心的恐懼
Take away your courage
奪走你的勇氣
You're ready to soar
你已經準備展翅高飛
Let me be unafraid
讓我無所畏懼
Let me stand up straight
讓我勇往直前
Let me stand up straight
讓我勇往直前
With the wind with the storm I go
跟著風暴前行
Fly up high to the open sky
直衝雲霄
To release and truly breathe
釋放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿著山川與河流
To be free and unafraid
自由與勇敢
Fly up high to the open sky
直衝雲霄
To be free and unafraid
自由與勇敢
To be free
自由
To be free
自由
To be free and unafraid
自由與勇敢
Be free and unafraid
自由與勇敢
Be free and unafraid
自由與勇敢
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
