大切な気持ち
專輯封面
作詞
伊賀拓郎
作曲
WEST GROUND
編曲
WEST GROUND/伊賀拓郎
收錄專輯
《「私に天使が舞い降りた！プレシャス・フレンズ」サウンド・コレクション》
《大切な気持ち》是劇場版動畫《天使降臨到我身邊！珍貴的朋友》的插曲及白咲花和星野宮子的角色歌，由白咲花(CV：指出毬亞)和星野宮子(CV：上田麗奈)演唱，收錄於專輯《「私に天使が舞い降りた！プレシャス・フレンズ」サウンド・コレクション》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
一片片的 隨風飄蕩
屆けてくれたの
想傳達給你的
ありふれた景色の先へ
超越了平常的景色
連れ出す魔法
是能帶我出去的魔法
思い出の中に
在回憶之中
輝く笑顔で
燦爛的笑容
夜空にまたたく
在夜空中閃爍著的
星のように寄り添って
能否像星星一樣
くれているの
互相陪伴著
大切な気持ちを 取りこぼさないように
將這份珍貴的感情 小心翼翼害怕傾灑地
ふわりと受け止める
輕輕地去接住
夕暮れの狹間に 紛れ込む優しさ
在混入了這份溫柔的 暮色的間隙中
見失わないように
已然不再會去忽視它了
薄明かりのかがりび
微微閃爍的篝火下
人影かき分けて 手を伸ばした
撥開人影 向我伸出了手
めかしこむ夏の夜に
夏日的夜晚 你的盛裝打扮
キラリ光る星
就像閃閃發光的星星
胸焦がす祭りの音
使讓人慌張的 祭典的聲音
遠く聞こえる
也漸漸遠去
めぐる季節の中
在不斷變化的季節
あふれる笑顔が
洋溢著的微笑
どんな時もずっと
每時每刻
太陽のように照らして
能否像太陽
くれているの
一樣照亮我
大切な時間を 手放さないように
將這份珍貴的時間 不要放任它流走
包み込んだつぼみ
把它包裹在花蕾中
涼やかなしじまに 溶け込んだ優しさ
在融入了這份溫柔的 清涼而寂靜的
夜の帳 の中
夜幕之中
たゆたうような蛍火
搖曳著的螢火蟲
にじむ心きっと 透けて見えた
一定能透過 心底所流露出的 來看到的
慣れない下駄の音
踩著不習慣的木屐的聲音
おぼつかない足元
步履蹣跚
我慢して歩く痛み
忍著痛苦不斷向前走著
差し伸べてくれた手
向我伸出的那隻手
おずおずと繋いだ
怯生生地牽住我
惑う心 近づいていくの 今
困惑的心 也正在 漸漸靠近
伝わるぬくもりが 私を彩って
你所傳達過來的溫暖 影響著我
どこまでも広がる
擴散到了我全身的每一處
満天の星空 紛れ込む優しさ
在混入了這份溫柔的 滿天的星空中
見失わないように
已然不再會去忽視它了
見つめ合った眼差し
彼此相視的眼神
確かに聞こえたの あなたの聲
我也肯定能夠聽得到 你的聲音
專輯信息
| 「私に天使が舞い降りた！プレシャス・フレンズ」サウンド・コレクション | ||
初回限定盤  通常盤 | ||
| 發行 | FlyingDog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年10月12日 | |
| 商品編號 | VTZL-213（初回限定盤） VTCL-60566（通常盤） | |
| 專輯類型 | 原聲集 | |
| SOUNDTRACKS | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1 | |||||||||
| 2 | 星野家の日常 | 02:30 | |||||||
| 3 | 髪飾り I | 02:04 | |||||||
| 4 | お母さんズ | 00:56 | |||||||
| 5 | 旅行に行こう！ | 01:58 | |||||||
| 6 | おばあちゃんの家 | 02:07 | |||||||
| 7 | 長瀞旅行 | 03:22 | |||||||
| 8 | ご飯です！ | 02:20 | |||||||
| 9 | お菓子作り | 02:04 | |||||||
| 10 | 桜の気持ち | 00:33 | |||||||
| 11 | 長瀞溫泉交流 | 02:04 | |||||||
| 12 | 髪飾り II | 00:54 | |||||||
| 13 | 観光！ | 01:58 | |||||||
| 14 | 花とみやこ I | 01:36 | |||||||
| 15 | 夕暮れの長瀞 | 01:18 | |||||||
| 16 | こよりとかのん | 01:32 | |||||||
| 17 | ノアとひなた | 00:37 | |||||||
| 18 | 明かりに照らされて | 00:46 | |||||||
| 19 | 無くなった髪飾り | 01:35 | |||||||
| 20 | |||||||||
| 21 | 一件落著 | 01:20 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| SONGS | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1 | プレシャス・フレンズ！ | 05:08 | |||||||
| 2 | |||||||||
| 3 | |||||||||
| 4 | |||||||||
| 5 | |||||||||
| 6 | |||||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋及外部連結
- （日文） 官網