コンバート
作詞
金木和也
作曲
松室政哉
編曲
松室政哉
演唱
松室政哉
收錄專輯
《Singin' in the Yellow》
《コンバート》是動畫《陽光馬達棒球場！》第10話的片尾曲，由松室政哉演唱，數字單曲發行於2025年6月4日，並收錄於同年9月3日發售的專輯《Singin' in the Yellow》。
簡介
作為特殊ED，在《陽光馬達棒球場！》第10話最後一個故事揭曉了埋藏許久的伏筆後悄然插入，配合ED畫面小次郎和椿的回憶畫面，將本已神回的一集再度升華，令不少觀眾潸然淚下，被贊為「神回ED」。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
あの頃の僕ら
那時候的我們
隣町すら世界の果てみたいに感じてた
連鄰鎮都認為是世界的盡頭
まだ見ぬ世界に心躍らせて
對未曾目睹的世界心動不已
肩並べて夢に焦がれた
肩並著肩 懷揣夢想
小さな世界を飛び出してみれば
衝出這小小的世界後
己の小ささ 思い知るばかりだ
才體會到自身的渺小
形は変わってしまっても
就算形狀發生改變
共に見た夢 今でも
曾一起望見的夢想 如今依舊
胸の奧に燈し続けてる
仍在我心底閃爍著
僕ら幾つになっても
無論我們年歲幾何
何にだってなれるだろう
定能成為心中所望
朽ちるはずのない夢の続きを
延續追逐那不朽的夢想
あの頃の僕ら
那時候的我們
疲れなど知らず 粘り強さには自信アリ
不知疲倦 堅韌也自信滿滿
小さな體に大志を抱いて
小小身軀裡懷揣遠大志向
肩寄せ合って夢に焦がれた
肩挨著肩 心懷夢想
後悔先にも役にも立たないさ
後悔也於事無補
己の青春 始まったばかりだ
我們的青春才剛剛啟程
形は変わってしまっても
就算形狀發生改變
共に見た道 茨でも
曾共走的路 遍地荊棘
燈りを頼りに歩み続けてる
我們依舊循光前行
僕ら幾つになっても
不管我們活到幾歲
何度だってコンバートして
無論幾次亦能重啟
醒めることのない夢の続きを
延續那不願醒來的夢
情けなくふがいなく空振ろうとも
即使揮棒落空 感到無力羞愧
明日だけ見つめてフルスイングで
也要直視明日 用盡全力揮擊
嘲笑う聲は笑い飛ばして
把嘲笑聲全都一笑而過
しぶとく握りしめ続けた夢
頑強地握緊那份夢想
こぼれ落ちたなら拾いなおして
若它滑落 就重新拾起
締まって行こうぜ
再次振作起來
憂いなんて掻っ飛ばしていこう
把憂愁全部拋在腦後！
形は変わってしまっても
就算形狀發生改變
共に見た夢 今でも
曾一起望見的夢想 如今依舊
胸の奧に燈し続けてる
仍在我心底閃爍著
僕ら幾つになっても
無論我們年歲幾何
何にだってなれるだろう
依然能夠成就心願
理想と現実の狹間で揺れる
在理想與現實的夾縫中搖擺不定
夢の続きを
繼續追尋夢想